Какво е " БЪЛГАРСКАТА НАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Българската нация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И е част от българската нация.
They are part of the Bruin Nation.
Гражданите на България формират българската нация.
The citizens of Bulgaria form the Bulgarian nation.
Те са част от българската нация.
They are part of the Bruin Nation.
Българската нация е солидарна не само на думи.
The Bulgarian nation shows solidarity not only in words.
Това беше историческо постижение на българската нация.
This is a historic achievement for the Bulgarian nation.
Битът и културата на българската нация са формирани в течение на хилядолетия.
The lifestyle and culture of the Bulgarian nation have been formed in the course of millennia.
Всички ние представляваме многообразието на българската нация.
We represent the diversity of the Bulgarian nation.
Да работи за духовното обединение на българската нация и за просперитет на българската държава.
To work for the spiritual unification of the Bulgarian nation and prosperity of the Bulgarian state.
Тези големи илималки групи представляват българската нация.
These larger orsmaller groups together form the Bulgarian nation.
Българската нация със своя уникален език, култура и традиции съществува вече повече от 13 века.
The Bulgarian nation with its unique language, unified culture and state traditions has been existing for more than 13 centuries.
Познават най-добре якия революционен дух на българската нация.
They know best, the revolutionary spirit of the Bulgarian nation.
Защото българската нация е изчезваща и ако не променим нещо, България ще остане само географско понятие!
The Bulgarian nation is disappearing and if we do not change something, Bulgaria will remain only a geographical concept!
Науката и висшето образование са лицето на българската нация.
Science and higher education are the face of the Bulgarian nation.
Те гласят:“Моята крепост винаги е била българската нация, българския народ, моя български народ”.
It reads,‘My fortress was always the Bulgarian nation, the Bulgarian people, my Bulgarian people'.
Техните потомци днес съставляват около половината от българската нация.
Their descendants today make up about half of the Bulgarian nation.
(3) Да работи за осъществяване на единство на българската нация в целия свят.
(3) To work for the realization of the unity of the Bulgarian nation around the world.
Дълбоките промени в обществото водят до формирането на българската нация.
The deep changes in the society lead to forming of the Bulgarian nation.
Българската нация винаги е била способна на актове на гражданска доблест, които ни дават заслужена гордост и авторитет.
The Bulgarian nation has always been capable of performing feats which we deservedly take pride in and which bring us prestige.
Очевидно е, че сегашният път, по който вървим, е фатален за българската нация.
It is obvious that our current path is fatal for the Bulgarian nation.
В началото на XVIII век започва формирането на българската нация и развитието на българската просвета.
In the beginning of XVIII century started the formation of the Bulgarian nation and the development of the Bulgarian education.
Православието изиграва важна роля в образуването на българската нация.
Christianity played an important role in the formation of the Bulgarian nation.
Българската нация е скромна и консервативна, постигнали сме всичко със собствени сили и никога не сме разчитали някой да ни помага.
The Bulgarian nation is modest and conservative, we have achieved everything on our own; we never counted on outside help.
Аз Обичам БГ" е фондация, която е създадена и работи за българската нация.
I Love BG" is a foundation that was established and works for the Bulgarian nation.
Исторически, българската нация се консолидира в няколко географски региона, като един от тях е географският регион Македония.
Historically, the Bulgarian nation consolidated within several geographical regions, one of them being the geographical region of Macedonia.
Да споделим с всеки българин отговорността за имиджа на българската нация и държава.
To share with every Bulgarian the responsibility for the image of the Bulgarian nation and country.
Славоезичните и тюркоезични българи, заедно с цигани, албанци, евреи, арменци и др.,формират българската нация.
Slavic-speaking and Turcophone Bulgarians, together with Gypsies, Albanians, Jews, Armenians, etc.,have formed the Bulgarian nation.
Българската нация е една от най-проевропейските и това задължава политиците в предстоящата кампания да имат реалистични послания с ясни аргументи, за да предложат на гражданите възможност за информиран избор.
The Bulgarian nation is among the most pro-European ones and this commits the politicians in the upcoming campaign to have realistic messages and clear arguments so they could provide their citizens with the chance to make an informed choice.
На 3 април,1879 година бил обявен за столица на новоосвободената Българска нация.
On April 3,1879 it was declared the capital of the newly-liberated Bulgarian nation.
Актът на Съединението е доказателство за силата на единната българска нация като част от европейския културен и политически живот.
The Act of Unification is a proof of the strength of the united Bulgarian nation as part of the European cultural and political life.
С това се премахват етническитеразличия между прабългари и славяни и започва изграждането на единна българска нация.
With this they removed the ethnical differences between proto-Bulgarians and Slavs,so this is when the building of a unified Bulgarian nation was started.
Резултати: 249, Време: 0.0281

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски