Какво е " БЪЛГАРСКИ НАРОД " на Английски - превод на Английски

• bulgarian people
• bulgarian nation
• ukrainian people

Примери за използване на Български народ на Български и техните преводи на Английски

От целия български народ.
Of the entire Ukrainian people.

Бог да Благослови целия Български народ!
May God bless all Ukrainian people!

От името на целия български народ- добре дошли.
Welcome on behalf of the entire Bulgarian nation.

Това е победа за целия български народ.
It's a victory for all Bulgarian people.

Като казвам„български народ“- разбирам българите.
By saying“the Bulgarian nation” I mean the Bulgarians.

Благодаря Ви от името на целия български народ.
I thank you on behalf of the whole Bulgarian people.

Да живеят героичният български народ и неговите исторически постижения!
Long live the heroic Bulgarian people and his historical achievements!

Те поддържали духа на поробения български народ.
Those maintained the spirit of the enslaved Bulgarian people.

Днес целият български народ може да каже на Европа:“Достатъчно това робство!”.
Today, the whole Bulgarian nation can say to Europe:“This slavery is enough!”.

Прозрачността означава овластяване на български народ и доверие в него.
Transparency means giving power to the Bulgarian people and trusting them.

Щросмайер се е отнасял с голямо съчувствие към съдбата на поробения български народ.
Strosmeier was very sympathetic to the fate of the enslaved Bulgarian people.

Днес целият български народ може да каже на Европа:“Достатъчно това робство!”… Досега сте искали да бъдете само духовни хора.
Today, the whole Bulgarian nation can say to Europe:“This slavery is enough!”.

Защо твърдите, че премиерът Борисов се гаври с живота на целия български народ?
Why you are saying that Borisov derides the life of the Bulgarian people?

Все през време на османското владичество православният български народ дал много мъченици за вяра и род.
During the Ottoman rule the Orthodox Bulgarian people gave many martyrs in the cause of faith and nation.

Това признание носи гордост не само за местните жители, но и за целия български народ.
This recognition brought pride not only to the locals, but to the entire Bulgarian nation.

И накрая искам да отправя моите най-добри пожелания към целия български народ за Коледните и Новогодишни празници!
Finally I want to address my best wishes to the entire Bulgarian people for the Christmas and New Year holidays!

С този си смел подвиг младата жена буди безкористното уважение и почитание на целия български народ.
With this daring feat selfless young woman wakes up respectfully to the Bulgarian people.

Нека се помолим на Всевишния да награди всички, да напъти целия български народ и да ни закриля.
Let us ask the Almighty to reward everyone, to guide all the Bulgarian people and to protect us.

Всеки от вас със своята специфичност представя тук по някакъв начин целия благороден Български народ.
With your respective specializations, you in some way make present here all the beloved Bulgarian people.

Ако престъпя клетвата си то нека бъда проклет от целия български народ и ме постигне най-тежкото божие наказание!
Should I break my oath, I shall be cursed by the whole Bulgarian nation and shall suffer the worst of God's punishment!

Борбите за нейното укрепване, както и мирният градивен труд на свободолюбивият български народ.
The struggles for its consolidation, as well as the peaceful construction work of the liberal Bulgarian people.

През 1997 най-после търпеливият български народ излезе на улиците и поиска предсрочни парламентарни избори.
Finally, in 1997, the otherwise very patient Bulgarian people went out onto the streets and triggered early parliamentary elections.

За борбата и волята на един народ да бъде себе си, да бъде силен, да бъде Български народ.
About the battle and the will of a nation, that is ready to be itself, to be strong, to be the Bulgarian nation.

Съчувствието към страданията на поробения български народ го нарежда в редицата на великите писатели-хуманисти на 19 век.
The sympathy for the suffering of the enslaved Bulgarian people ranks him among the 19th century great writers-humanists.

Обаче този български народ се представлява от множество институции и те са тези, които са имали основната роля”, посочи Паси.
However, this Bulgarian nation is represented by many institutions and they are the ones who have had a major role,“said Passy.

И тогава това духовно течение ще потече в целия български народ и ще стане едно общо повдигане на народа..
Afterwards, this spiritual stream will flow into the whole Bulgarian nation and a general elevation of the people will happen.

Това е подарък за Майк от целия български народ за изключителния му талант и в знак на признателност към него”, допълни Кобрата.
This is a gift for Mike from the whole Bulgarian nation, for his exceptional talent and as a sign of gratitude”, added Bulgarian Cobra.

Номерът всъщност е 17 777, текстът е“fond”, изписано на латиница, и се надяваме както нашите лекари, така и целият български народ да се отзове.
The number is 17 777, the text is“fond”, written in Latin, and we hope our doctors and the Bulgarian people to respond.”.

На 19 февруари 2018 година целият български народ ще почете паметта на Апостола на свободата Васил Левски по повод 145- та годишнина от неговата кончина.
On February 19, 2018 the entire Bulgarian nation will honor the memory of the Apostle of Freedom and the 146th anniversary of his death.

Затова трябва да намираме сили и възможност, за доброто на целия Български народ, да бъдем заедно”, това каза главния мюфтия д-р Мустафа Хаджи.
That is why we must find strength and possibility for the good of the entire Bulgarian nation to be together”, said the Grand Mufti Dr. Mustafa Hadzhi.