Какво е " БЪЛГАРСКИТЕ ЕВРОДЕПУТАТИ " на Английски - превод на Английски

• bulgarian meps
• bulgarian MEP

Примери за използване на Българските евродепутати на Български и техните преводи на Английски

Тя мразеше нас, българските евродепутати.
She hated us, the Bulgarian MEPs.

Българските евродепутати са гласували масово"за"- 11 души.
Bulgarian MEPs voted“for” en masse- 11 people.

И пак мълчание от българските евродепутати.
Again silence from the Bulgarian MEPs.

Учуден съм, че българските евродепутати мълчат по темата.
I am surprised that Bulgarian MEPs are silent on the subject.

Тя изрази надежда за плодотворна съвместна работа с българските евродепутати.
She expressed hope for fruitful collaboration with the Bulgarian MEPs.

Смятате ли че българските евродепутати са единен отбор?
Do you think that the Bulgarian MEPs are a team?

Все пак българските евродепутати продължават да са невидими за множеството български избиратели.
However, Bulgarian MEPs are still invisible to many Bulgarian voters.

Днес се проведе среща между българските евродепутати и управителя на БНБ Г-н Иван Искров.
Today was held a meeting between the Bulgarian MEPs and the BNB Director Mr. Ivan Iskrov.

Идеята за българските евродепутати е, че ние изпълняваме ролята на адвокати на България.
The notion of Bulgarian MEPs is that we fulfill the role of lawyers of Bulgaria.

Към това се прибавят и различните оценки на българските евродепутати за докладите на Еврокомисията.
To this are added and the different estimates of the Bulgarian MEPs on the reports of the European Commission.

Две от тях са за българските евродепутати от Атака Димитър Стоянов и Слави Бинев.
Two of them are for the Bulgarian MEPs from ATAKA Dimitar Stoyanov and Slavi Binev.

Българските евродепутати се срещнаха днес с министър Младенов в сградата на Европейския парламент в Брюксел.
Bulgarian MEPs met today with Minister Mladenov in the building of the European Parliament in Brussels.

Изявленията на българските евродепутати Калфин и Вигенин трудно могат да бъдат приети.
The statements of the Bulgarian MEPs Kalfin and Vigenin can hardly be accepted.".

Българските евродепутати имаха едва 2 години, за да се впишат в работата на своите колеги, която става все по-важна.
The Bulgarian MEPs had only 2 years to adjust to the work of their colleagues, which becomes increasingly important.

Делегацията обсъди с българските евродепутати темата за квотите за жени във всички обществени области.
The delegation discussed with Bulgarian MEPs the topic of quotas for women in all public areas.

Българските евродепутати от ПП Атака взеха участие в редовната среща на българската делегация в Европейския Парламент.
The Bulgarian MEPs from PP Ataka participated in the regular meeting of the Bulgarian delegation in the European Parliament.

Каквото и да направят българските евродепутати, те никога няма да станат любимци на изпълнената с недоверие публика.
Whatever do Bulgarian MEPs, they will never become accepted by the public full with distrust.

Българските социалисти заклеймиха като„предатели“ българските евродепутати и политици от ПЕС, за това, че са гласували заедно с мнозинството.
The Bulgarian Socialist leaders branded Bulgarian MEPs and PES politicians as‘traitors' for siding with the majority vote.

С какво българските евродепутати могат да променят статистиката, която сочи, че нивото на образование у нас пада постоянно?
How the Bulgarian MEPs can change the statistics which indicate that the level of education decreases constantly in our country?

Пред“Всеки ден” той изрази мнение, че българските евродепутати не са успели да работят заедно за краткия си мандат от две години”.
Before“vseki den” he expressed the opinion that the Bulgarian MEPs have failed to work together in the short term of this two years.

На въпроса защо българските евродепутати пренасят нашенските проблреми в Брюксел, Бинев заяви, че нещата се вадят, когато в България се замаскират.
When asked why Bulgarian MEPs carry our problems to Brussels, Binev said things are taken out when masked in Bulgaria.

Много е важно на тези избори максимален брой хора да излязат и да гласуват, за да бъде много по-представителна извадката от българските евродепутати в ЕП.
It is very important that in these elections a maximum number of people come out and vote in order to be much more representative of the sample of Bulgarian MEPs in the EP.

Българските евродепутати изразиха подкрепа за Декларацията от София, приета на Глобалния форум на жените-лидери, провел се в края на май 2016 г.
The Bulgarian MEPs expressed support for the Sofia Declaration, adopted at the Global Forum of Women Leaders, which was held in late May 2016.

Благодарение на съдействието на българските евродепутати имахме възможност да разговаряме с изключителни личности на водещи позиции в европейските институции.
Thanks to the assistance of the Bulgarian MEPs we had the opportunity to speak with outstanding personalities on leading positions in the European institutions.

Българските евродепутати Слави Бинев и Димитър Стоянов(„Атака”) станаха голмайстори на отбора си на благотворителен мач в Страсбург в неделя научи„Труд”.
Bulgarian MEP Slavi Binev and Dimitar Stoyanov(Ataka) were top scorers of their team's charity match on Sunday in Strasbourg, learned Trud.

Акценти в изследването са популярността на българските евродепутати, откъде българите се информират за ЕС и ролята на социалните медии като комуникационен канал.
The study highlights the popularity of the Bulgarian MEPs, where the Bulgarians get informed about the EU and the role of the social Medias, such as the communication channel.

Българските евродепутати имат големи надежди за шестмесечното председателство на Съвета на ЕС, включително подобряване на връзките със Западните Балкани.
Bulgarian MEPs have high hopes for their country's six-month presidency of the EU Council, including improving links with the Western Balkans.

Проблемът с корупцията и предварителното фиксиране на резултати беше повдигнат от българските евродепутати от"Атака" Слави Бинев и Димитър Стоянов на среща в Съвета на Европа.
The problem of corruption and advance fixing of results was raised by the Bulgarian MEPs from ATAKA Slavi Binev and Dimitar Stoyanov, at a meeting of the Council of Europe.

На редовната среща на българските евродепутати Комисар Кристалина Георгиева направи кратка презентация на предложението на Комисията за бюджет на ЕС 2020.
During the regular meeting of the Bulgarian MEPs, Commissioner Georgieva made a brief presentation of the Commission proposal for EU budget 2020.

Г-жа Станчич призовава в рамките на честванията на деня на Европа- 9 май, да бъде организиран и благотворителен футболен мач между представителен отбор на българските евродепутати и друг отбор.
Ms. Stanicic called within the celebrations of Europe's Day- May 9, to be organized and charity footballs match between representative teams of the Bulgarian MEPs and another team.

Как да използвам "българските евродепутати" в изречение

Най-разпознаваем сред българските евродепутати е Ивайло Калфин (Група на социалистите и демократите).

Александър Минев: Българските евродепутати трябва да защитават националните интереси, а не партийните

българските евродепутати са повод единствено за СРАМ сред цивилизованата част от българското гражданство

Първо в "Труд" Вижте как гласуваха българските евродепутати по наказателната процедура срещу Унгария

Меглена Кунева призова българските евродепутати за активно участие в подготовката на Председателството на ЕС

- ще подкрепят ли българските евродепутати значителното съкращаване на разходите за преки земеделски субсидии''

Българските евродепутати са съгласни, че трябва да има промяна по Дъблинския регламент, допълни Джамбазки.

Пациентските организации сезираха българските евродепутати и Европейската комисия по проблемите на пациентите в България

Българските евродепутати Ангел Джамбазки и Емил Радев се срещнаха с българската общност във Вашингтон

БСП - Бургас-Отговор от ЕК по Общата позиция на българските евродепутати от 18 януари 2017г.