Какво е " БЪЛГАРСКИЯ ЕВРОДЕПУТАТ " на Английски - превод на Английски

• bulgarian MEP
• bulgarian euro deputy

Примери за използване на Българския евродепутат на Български и техните преводи на Английски

Българския евродепутат.
The Bulgarian MEP.

Събитието беше организирано в Брюксел по инициатива на българския евродепутат.
The event was organized in Brussels as an initiative of the Bulgarian MEP.

То бе разпространено вчера от офиса на българския евродепутат Ивайло Калфин.
The news was announced on Monday by the office of the Bulgarian MEP Ivaylo Kalfin.

Това бе първата изява на българския евродепутат като Докладчик по становище.
This was the first appearance of the Bulgarian Euro deputy as a Draftsman on opinion.

Всички разходи, свързани с пътуването ще бъдат поети от българския евродепутат Слави Бинев.
All costs associated with travel will be borne by the Bulgarian MEP Slavi Binev.

Причината- според българския евродепутат той е в дълбок разрез с европейското законодателство.
The reason- according to the Bulgarian MEP, it is in deep conflict with the European legislation.

След края на речта му пък Горбачов поздрави българския евродепутат с думите:„Слави, ти си юнак!”.
After his speech Gorbachev congratulated the Bulgarian MEP with the words:"Slavi, you're brave!".

По време на посещението си в ЕП Шри Шри Рави Шанкар пожела лична среща единствено с българския евродепутат Слави Бинев.
During his visit to Parliament Sri Sri Ravi Shankar wished only personal meeting with Bulgarian MEP Slavi Binev.

На 28 септември българския евродепутат Слави Бинев беше официален гост на прием по покана на неговия колега Г-н Вербер Ланген.
On September 28, Bulgarian MEP Slavi Binev was an official guest at the reception at the invitation of his counterpart Mr. Werner Langen.

Или трябва да се увеличи финансирането, или трябва да се намалят политиките, са двете възможности според българския евродепутат.
Either funding should be increased or the policies should be reduced, are the two options according to the Bulgarian MEP.

Гръцкият премиер беше провокиран от българския евродепутат Андрей Ковачев(ГЕРБ, ЕНП) да обърне внимание на политическата криза в България.
The Greek prime minster was provoked by Bulgarian MEP Andrey Kovatchev(EPP) to pay attention to the political crisis in Bulgaria.

След пристигането си в столицата на Белгия и евроинституциите той отива на вечеря, давана от българския евродепутат Слави Бинев.
After his arrival in the capital of Belgium and the European institutions, he goes to a dinner hosted by the Bulgarian MEP Slavi Binev.

Сега един слух в Европейския парламент прави българския евродепутат Слави Бинев възможна номинация за нея, съобщават от пресслужбата на ГОРД.
Now a rumour around the European Parliament makes the Bulgarian MEP Slavi Binev a possible nominee for it, announced the press office of PROUD.

Според българския евродепутат Слави Бинев обаче, думите използвани в доклада за описание на обстановката в Русия са еднакво валидни и за обстановката в България.
According to the Bulgarian MEP Slavi Binev, however, the words used in the report to describe the situation in Russia are equally valid for the situation in Bulgaria.

Това се случи по време на официалната сесия на Европейския парламент, където Силвио Данаилов беше поканен като специален гост и представен от българския евродепутат Слави Бинев.
This happened during the formal session of Parliament, where Silvio Danailov was invited as a special guest and presented by the Bulgarian MEP Slavi Binev.

В Европараламeнта бе приет и проектодокладът на българския евродепутат Слави Бинев относно установяването на истинността на евромонетите и тяхната годност за обращение.
In European Parliament was also adopted the draft of the Bulgarian MEP Slavi Binev concerning authentication of euro coins and their suitability for circulation.

Повече от двадесет български журналисти, представители на български печатни медии посетиха Брюксел по покана на българския евродепутат Слави Бинев.
More than twenty Bulgarian journalists, representatives of the Bulgarian print media, visited Brussels at the invitation of Bulgarian MEP Slavi Binev.

В процеса на серията от срещи, инициирани от българския евродепутат бяха дискутирани позициите на Европейската Централна Банка, редица неправителствени организации и експерти в областта на финансите.
During the series of meetings initiated by the Bulgarian MEP, were discussed the positions of the European Central Bank, several NGOs and experts in finance.

Авторът на програмата, легендарният гросмайстор Гари Каспаров беше поканен от българския евродепутат да направи официално представяне на проекта пред представители на Европейските институции.
Its author, the legendary grandmaster Garry Kasparov was invited by the Bulgarian MEP to make a formal presentation of the project to representatives of the European institutions.

Чебанов беше описан като„малък провокатор“ от българския евродепутат Александър Йорданов, когато Чебанов го попита за случай на корупция, в който се твърди, че един от колегите му е замесен.
Tchobanov was described as a“little provocateur” by Bulgarian MEP Alexander Yordanov when Tchobanov asked him a about a case of corruption in which one of his colleagues was allegedly involved.

Всички мероприятия, свързани с проекта"Шахмат в училище", се провеждат под патронажа на председателя на Европарламента, бившия министър-председател на Полша Йежи Бузек и българския евродепутат Слави Бинев.
All events associated with the"Chess in School" are held under the patronage of the President of the European Parliament, former Prime Minister of Poland Jerzy Buzek and the Bulgarian MEP Slavi Binev.

Освен това Мтел даде специална награда- мобилни телефони- на отбора с най-добра презентация, а българския евродепутат Ева Паунова-Майдел покани един от отборите да участва в Европейската седмица на кодирането в Брюксел.
Mtel also provided a special award- mobile phones- for the team with best presentations, while the Bulgarian MEP Eva Paunova-Maydell invited one of the teams to take part in the European Code Week in Brussels.

Този граждански ангажимент на българския евродепутат е заимстван от европейския модел за двустранна комуникация и дава възможност за реален допир с назряващото в обществото недоволство от управляващата тройна коалиция.
This civil commitment of the Bulgarian Euro deputy is learnt from the European model for bilateral communication and allows real contact with the society, where obviously exists discontent with the ruling triple coalition.

Той посети Европейската столица и проведе срещи с редица представители на ЕП, между които и Българския евродепутат Слави Бинев, който пък от своя страна заяви подкрепата си към тази идея и предложи да организира вечеря, на която да обсъдят план на действие и бъдещите цели.
He visited the European capital and held meetings with several representatives of the EP, including the Bulgarian MEP Slavi Binev, who in turn declared his support to this idea and proposed to organize a dinner to discuss the action plan and future goals.

Дъщерята на българския евродепутат Слави Бинев предложи за награждаване с рицарското звание на Малтийския орден/ на който е"дама на славата"/един от най-известните музиканти в света, членът на групата"Би Джийс" Робин Гиб.
The daughter of the Bulgarian MEP Slavi Binev proposed for a knighthood ceremony of the Maltese Order/she is the"queen of Fame" of the Order/ one of the most famous musicians in the world, the member of the"Bee Gees" Robin Gibb.

Тази среща e не само потвърждение на позивното отношение към личността на Българския Евродепутат в парламента, тя е знак за успешна интеграция на България в Европейския Съюз- това, за което Слави Бинев се бори от самото му приемане за член на европейската институция.
This meeting not only confirm the respect to the personality of the Bulgarian Euro deputy in the parliament, it is also a sign of successful integration of Bulgaria into the European Union- what Slavi Binev fights for since its acceptance as a member of the European institution.

Слави Бинев беше основен говорител на Международната среща Crans Montana Forum в Брюксел, където политически лидери и финансови експерти от цял свят с интерес и особено внимание слушаха българския евродепутат, който представи своята гледна точка за първоизточниците на финансовата и икономическа криза.
Slavi Binev was the keynote speaker at international meetings Crans Montana Forum in Brussels, where political leaders and financial experts from around the world with interest and particular attention listened to the Bulgarian MEP, who presented his perspective on primary sources of the financial and economic crisis.

Днес в Страсбург Европейският парламент гласува свалянето на имунитета на българския евродепутат Сергей Станишев като част от ускорена процедура, която беше приложена по изрично негово настояване, изпратено до членовете на Комисията по правни въпроси на ЕП.
Today in Strasbourg the European Parliament voted for the waiver of the immunity of the Bulgarian MEP Sergei Stanishev following a fast-track procedure which was applied on his explicit request to the members of the EP Committee on Legal Affairs.

Светейшият патриарх на Русия Кирил сърдечно благодари на нашата делегация и особено на архонт Слави Бинев, тъй като бе запознат подробно с дейността на българския евродепутат в Европейския парламент в защита на интересите на православната църква и най-вече с действията му срещу исковете на т. нар. алтернативен синод срещу България в Страсбург.
His Holiness Patriarch Cyril of Russia thanked cordially to our delegation and especially to archon Slavi Binev, as he was introduced in details with the activities of the Bulgarian Euro deputy in the European Parliament to protect the interests of the Orthodox Church and mostly for his claims against the so-called Alternative synod against Bulgaria in Strasbourg.

Кой ли е този български евродепутат, набъркал се в голяма каша с многопартиен произход?
Who is the Bulgarian MEP, who mixed up in the mess with multiparty origin?

Как да използвам "българския евродепутат" в изречение

„Писмото на еврокомисаря по околната среда Кармену Вела в отговор на българския евродепутат Петър...

Двудневно посещение в европейските институции в Брюксел по покана на българския евродепутат Андрей Ковачев

Европарламентът се занимава с доклад на българския евродепутат за правата на пътниците във въздушния транспорт

Докладът по процедурата на консултация на ЕП на българския евродепутат Петя Ставрева (ЕНП-ЕД) предлага следното:

Всъщност с удоволствие приветствах българския евродепутат Слави Бинев в нашата политическа група в Европейския парламент.

Избраха българския евродепутат Андрей Новаков за главен преговарящ по кохезионната политика на ЕС след 2020 г.

Инициативата е подписана и от българския евродепутат Георги Пирински, който взе участие в дебатите в Марсилия.

Според изданието това било отговор на българския евродепутат Андрей Ковачев, който заявил, че в България няма македонци.

Събитието е организирано съместно от българския евродепутат и колегите му Люси Андерсън и Себ Данс от Великобритания.

За българския евродепутат гласуваха 280 от делегатите, което го прави един от избраните вицепрезиденти, получили най-сериозна подкрепа.