Какво е " БЪРДОТО " на Английски - превод на Английски

• mountain
• hill

Примери за използване на Бърдото на Български и техните преводи на Английски

И качи се на бърдото и седеше там.
And he went up into the mountain, and sat there.

А тези, които остават, избягаха на бърдото.
And those who remained, fled to the mountain.

Но да я изкара до бърдото и да я души?
But get her out to the moor and throttle her?

И след като се прости с тях, отиде на бърдото да се помоли.
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

През ония дни[Исус] излезе на бърдото да се помоли, и прекара цяла нощ в молитва към Бога.
In these days he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God.

И това се е случило, че, в тези дни, Той излезе на бърдото да се помоли.
Luke 6:12 Now it came to pass in those days that He went out to the mountain to pray.

И сложиха Божия ковчег на нова колесница и го изнесоха от Аминадавовата къща, която беше на бърдото.
They set the ark of God on a new cart and transported it from Abinadab's house, which was on the hill.

А единадесетте ученика отидоха в Галилея, на бърдото, гдето Исус им определи.
But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.

И сложиха Божия ковчег на нова колесница и го изнесоха от Аминадавовата къща, която беше на бърдото.
And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was on the hill.

Лаван стигна Якова. Яков беше разпънал шатъра си на бърдото, а Лаван с братята си разпъна своята на Галаадската поляна.
Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead.

Духът не се помая там, а заповяда на Скрудж да се улови за дрехата му и като се понесе над бърдото, забърза- къде?
The Spirit did not linger here, but bade Scrooge hold his robe, and passing on above the moor, sped--- where?

А Сидимската долина беше пълна със смолни кладенци; и Содомският и Гоморският царе, като бягаха, паднаха в тях, а останалите избягаха на бърдото.
And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.

Алиса в страната на чудесата през бърда или от тук, или от там.
Alice in Wonderland♫♫ Over the hill or here or there♫.

През бърда или под земята или само през дървета?
Over the hill or underland♫♫ Or just behind the tree?

Разположени са в самото село и в подножието на възвишението Женско бърдо.
They are located in the village and at the foot of the hill Womens hill.

Употреба: засадени на области бърда или когато прерийни растения растат. Реклама.
Use: planted on moorland areas or where prairie plants grow. Advertising.

И голям силен вятър цепеше бърдата, и сломяваше скалите пред Господа.
And a great wind rent the mountains… and broke in pieces the rocks before the Lord.

Джон Бърдо е новината на деня.
John Bardo's the news story of the day.

Покриха се бърдата със сянката й; И клоновете й станаха като изящните* кедри.
The mountains were covered with its shadow. Its boughs were like God's cedars.

Вятърът бе прекратено и брилянтна, дълбоко синьо небе, извита високо над бърда.
The wind itself had ceased and a brilliant, deep blue sky arched high over the moorland.

Град с вековна традиция, който впечатлява със своята локация на река Бърда.
A city with centuries-old tradition that impresses with its location on the River Brda.

Моят близнак, Бърдо.
My twin brother, Barto.

Не беше съвсем, Бърдо.
It wasn't really Barto.

Сега ще пея на любезния си, Песен на обичния си за лозето Му. Любезният ми имаше лозе На много тлъсто бърдо.
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill.

Върхът се издига на главното планинско било, западно от връх Дебело бърдо и източно от връх Лозен.
The peak rises to the main mountain ridge west of Mount Thick hill and east of Mount Lozen.

Сега ще пея на любезния си, Песен на обичния си за лозето Му. Любезният ми имаше лозе На много тлъсто бърдо.
Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill.

На първо място, заслужава внимание Бърдо музей, Който се помещава в бивш дворец на бей в западната част на града.
First of all, deserves attention Bardo Museum, Which is housed in a former palace of the Bey in the western part of town.

В конференцията, организирана съвместно от Словения и Хърватия в замъка„Бърдо” край Кран, участваха Албания и всички държави от бивша Югославия, с изключение на Сърбия.
Organised jointly by Slovenia and Croatia at the Brdo castle near Kranj, the conference was attended by Albania and all former Yugoslav states but Serbia.

Бърдо музей- Начало на най-добрата колекция от римски мозайки в света, както и обширна, прекрасна колекция от скулптури и бронз работа Lake Ичкеул- Фламинго, herrons, чапли и щъркели.
Bardo Museum- Home to the world's best collection of Roman mosaics as well as an extensive, beautiful collection of statuary and bronze work.

Ниската еднокатна приземна къща на Голямо Бърдо е родният дом на писателя Йордан Йовков.
The low single-landed house of Golyamo Bardo is the home of the writer Yordan Yovkov.

Как да използвам "бърдото" в изречение

Бъндерица Бънев Бърборска Бърбън Бъргър Бърдаков Бърдар Бърдарева Бърдаров Бърдарова Бърдарски Бърдо Бърдото Бърдушев бърза Бързак

DRYANOVO.ME - различния сайт - Новини: Последни предизборни магарии в Дряново - За бърдото с любов !

Г.Б. Всичко на бърдото ни беше ливадите, всекой си имаше, църковна знам, че имаше, но общинска — не знам.

В.: Ще тъчем така двете? Колко широко? Когато е широко бърдото колко жени трябва да ти помагат, могат да ти помогнат?

14:23 И като разпусна народа, качи се на бърдото да се помоли насаме. И като се свечери, Той беше там сам.

Село Радейна се намира в района, известен като Забърдие (Забърге), на 6 километра северно от Димитровград (Цариброд). Разположено е в малка котловина, от Цариброд (Димитровград) го дели бърдото Козарица.

21:9 та ги предаде в ръцете на гаваонците; и те ги обесиха на бърдото пред Господа. И седмината паднаха заедно, като бяха погубени в първите дни на жътвата, в началото на жътвата на ечемика.