Какво е " БЪРЗО ВОДИ " на Английски - превод на Английски

quickly results
quickly led
бързо да доведе
бързо водят

Примери за използване на Бързо води на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бързо води до дехидратация.
This quickly leads to dehydration.
И този избор бързо води до увеличаване на теглото.
And this choice quickly leads to weight gain.
Той бързо води до коматозно състояние и често до смърт.
It quickly leads to a comatose state and often death.
По този начин нещо бързо води свой собствен живот.
Something thus quickly leads a life of its own.
Това бързо води до загубата на седем U-boot.
This quickly led to the loss of seven U-boats.
Това безмилостно търсене на хронометрична точност бързо води до успех.
Relentless quest for chronometric precision quickly led to success.
Това бързо води до състояние на кома и често смърт.
It quickly leads to a coma and is often fatal.
Това безмилостно търсене на хронометрична точност бързо води до успех.
The persistent search for chronometric precision quickly led to success.
Това бързо води до състояние на кома и често смърт.
It quickly leads to a comatose state and often death.
В достатъчно големи дози бързо води до конвулсии, парализа и смърт.
In high enough doses, it quickly leads to convulsions, paralysis, and death.
Много бързо води до парализа на насекоми и последваща смърт;
Quite quickly leads to paralysis of the insect and subsequent death;
Разграждането на протеините от микроорганизми бързо води до неприятни миризми.
The breakdown of proteins by microorganisms quickly results in unpleasant odours.
Доста бързо води до парализа на насекомото и последваща смърт;
Quite quickly leads to paralysis of the insect and subsequent death;
Една травма на гръбначния мозък бързо води до прогресивна загуба на нервна тъкан.
A trauma to the spinal cord quickly leads to a progressive loss of nerve tissue.
Патриентът не изпитва болка, нокървавото изтичане бързо води до замайване и слабост.
The parturient does not feel pain, butthe bloody discharge quickly leads to dizziness and weakness.
Особено с твърдата вода, тя бързо води до нежелани отлагания, така че потокът от вода е нарушен.
Especially with hard water, it quickly leads to unwanted deposits, so that the flow of water is impaired.
Когато едно малко дете развие неравномерно повръщане, това много бързо води до дехидратация слаб организъм.
When a small child is uncontrollable vomiting, it very quickly leads to dehydration of the body weak.
Хранене твърде бързо води до забавена сигнали насищане и храносмилателни проблеми като подуване на корема и газ.
Eating too quickly leads to saturation of the signal delays and digestive problems like bloating and gas.
Успешно се използва при всички случаи на високи нива на амоняк в кръвта, като бързо води до нормализирането му.
Successfully is used in all cases of high levels of ammonia in the blood, which quickly leads to its normalization.
Това бързо води до злоупотреба с тях, често в опасната комбинация с алкохол или други разрешени наркотични вещества.
This can quickly lead to their abuse, often in dangerous combination with alcohol or other illicit drugs.
Предвид факта, чеженският алкохолизъм се характеризира с мълния, той бързо води до сериозни последствия.
Given the fact that women's alcoholism is characterizedby a fulminant course, it very quickly leads to dire consequences.
Устройството, за да добавите чиста мускулна бързо води до някои доста творчески(и опасни) стероид комбинации като Turinabol и Winstrol.
The drive to add lean muscle quickly leads to some pretty creative(and dangerous) steroid combos like Turinabol and Winstrol.
Натрупаната плака въздейства върху слабоминерализираното дъно на фисурата и много бързо води до развитие на кариес.
The plaque affects the low mineralized bottom of the fissure and very quickly leads to the development of caries.
А липсата на кърмене през нощта,заедно със смесите, много бързо води до пълното изчезване на млякото от майката.
And the lack of nighttime breastfeeding, along with the mixtures,very quickly lead to the complete disappearance of milk from the mother.
Използване на лекарството Вальгустин помага за решаване на проблема безболезнено и бързо води до положителен резултат.
Use of a preparation Valgustin helps to solve a problem without serious consequences and quickly leads to positive result.
В първи и втори клас,склонността на момчетата да дадат отговор, бързо води до повече отговори като цяло, но също така и до повече грешни отговори.
In the first and second grades,the boys' tendency to give an answer quickly led to more answers in total, but also more wrong answers.
Хипотонията, за разлика от хипертонията при захарен диабет тип 2, се счита за още по-опасна,тъй като е много трудно да се коригира и бързо води до смърт на кръвоносните съдове.
Hypotension, in contrast to hypertension in diabetes mellitus type 2, is considered even more dangerous,since it is very difficult to correct, and it quickly leads to the death of blood vessels.
Неприятният факт обаче е, че липсата на издръжливост в леглото много бързо води до сериозни проблеми в отношенията/ брака и депресията.
The uncomfortable fact, however, is that lack of stamina in bed very quickly leads to serious problems in the relationship/ marriage and depression.
Такъв разтвор, който има концентрация на оцетна киселина не повече от 9%, е токсичен за възрастни въшки и техните ларви ис голямо количество оцетна киселина върху скалпа и косата, бързо води до смъртта на почти всички насекоми.
Such a solution, having an acetic acid concentration of not more than 9%, is toxic to adult lice and their larvae, andwith a large amount of acetic acid on the scalp and hair, it quickly leads to the death of almost all insects.
Тялото перфектно толерира всички естествени съставки на Соматодрол, което бързо води до мускулен растеж и развитие на издръжливостта на тялото.
The body perfectly tolerates all natural ingredients of Somatodrol, which quickly results in muscle growth and development of the body's endurance.
Резултати: 44, Време: 0.0819

Как да използвам "бързо води" в изречение

В същия горбачовски маниер настоящият президент на САЩ Доналд Тръмп бързо води страната си към провал.
Progressive хода на заболяването, без адекватно лечение бързо води до тежка инвалидност и смърт на пациенти ;
Необръщането на достатъчно внимание на своевременното подреждане и почистване на складовите площи бързо води до дискомфорт, защото:
Явно, този "скай - път" е трудно проходим, но пътят към веселото настроение бързо води усмивките при нас. :)
Използване на лекарството Вальгустин помага за решаване на проблема безболезнено и бързо води до положителен резултат. Последователност на въздействието на гел:
Protege Intima ефективно и бързо води до подобряване на външния вид на интимната зона, което осигурява на жените повишено чувство на увереност.
Мнозина от нас добре знаят, че стоенето превити над компютъра или зад волана бързо води до болезнено изтръпване на гърба и раменете.
· Транспортиран твърде бързо води до факта, че първоначалната жизнеспособност, изложени на околната среда чувствителни микроорганизми в пробата се намалява, но в други биоматериала бактерии започват да се размножават.
На първо място, кофеинът може да доведе до пристрастяване и отказът от кафе в повечето случаи бързо води до поява на главоболие, загуба на способността за концентриране и понижаване на самочувствието.
Не може по време на кърмене хранене на майка ми да гладуват. В края на краищата, недохранване и храна е нискокалорична храна, бързо води до развитието на различни видове заболявания при бебето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски