Какво е " БЪРЗО ВЪВЕЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• rapid introduction
• quick introduction
• fast introduction
• quick entry
• swift roll-out

Примери за използване на Бързо въвеждане на Български и техните преводи на Английски

Бързо въвеждане на нови продукти.
Fast introduction of new items.

Използвайте своята Адресна книга в UPS за бързо въвеждане на информация.
Use your UPS Address Book for quick entry of information.

Бързо въвеждане на нови продукти.
Rapid introduction of new products.

Много дистрибутори настояват за бързо въвеждане в търговската мрежа.
Many distributors insist on a quick introduction to stationary trading.

При прекалено бързо въвеждане и дългосрочно използване на глюкоза, възможно е.
With too fast introduction and long-term use of glucose are possible.

Чат е направено максимално лесно за бързо въвеждане в момичета, особено на руснаците.
Chat made as easy as possible for a quick introduction to the girls, especially Russian….

Бързо въвеждане на нови дизайни намалява времето за пускане на пазара, те държи напред от конкуренцията.
Fast introduction of new designs reduces time to market, keeping you ahead of the competition.

Всички случаи на убийства в медиите водят до бързо въвеждане на законодателство за ужасите, което засяга всички.
All media murder cases lead to rapid introduction of horror legislation that affects everyone.

Този клас е предназначен за студенти, които желаят да получат технически преглед и бързо въвеждане в програмирането на Python.
This class is for students wishing to get a technical overview and rapid introduction to Python Programming.

За бързо въвеждане на SPF и да е конфигуриран бързо вижте Настройване на SPF в Office 365 за предпазване от измама.
For a quick introduction to SPF and to get it configured quickly, see Set up SPF in Office 365 to help prevent spoofing.

Причината за това може да бъде прекалено бързо въвеждане на допълнителни храни, неодобрение на майката срещу детето по време на хранене и т.н.
The reason for this can be too fast introduction of complementary foods, disapproval of the mother against the child during feeding, etc.

Призовава за бързо въвеждане и цялостно прилагане на Европейския корпус за солидарност след неговото приемане, предвидено за 2018 г.;
Calls for the swift roll-out and thorough implementation of the European Solidarity Corps following its adoption envisaged for 2018;

Ако сте нов в света на E-Stim, проверете тази статия- Ръководство за начинаещи за е-Stim от женска перспектива за бързо въвеждане на дейността.
If you are new to the world of E-Stim, then check out this article- Beginners Guide To E-Stim From a Female Prospective for a quick introduction to the activity.

Бързо въвеждане на фактури посредством счетоводно въвеждане на получените и издадени фактури предоставени на хартия от клиентите.
Quick entry of invoices via the accounting entry of received and issued invoices obtained from customers in paper form.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
A future world of very rapid economic growth, low population growth and rapid introduction of new and more efficient technology.

Вземете бързо въвеждане на храна сцената Амстердам с чиния с излекувани херинга от един от много каруци херинга на града или търговия херинга.
Get a fast introduction to the Amsterdam food scene with a plate of cured herring from one of the city's many herring carts or haringhandels.

Настоящият регламент цели също така осигуряването на координирано и бързо въвеждане на нови, договорени и потвърдени концепции за работа или технологии при управление на въздушното движение.
This Regulation aims also at ensuring the coordinated and rapid introduction of new agreed and validated concepts of operations or technology in air traffic management.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The A1B scenario reflects a future world of very rapid economic growth, low population growth, and rapid introduction of new and more efficient technology.

Освен това, с новата рамка бяха въведени тези нови стандартизирани,„готови за употреба“ финансови инструменти, редът и условията за които са предварително определени и които са създадени за бързо въвеждане в употреба.
The new framework also brought these new standardised,“off-the-shelf” financial instruments, for which the terms and conditions are pre-defined, and designed for a swift roll-out.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The A1 storyline describes a future of very rapid economic growth, low population growth, and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Франция и някои други големи европейски страни настояват за бързо въвеждане на данъка, но по-малки държави като Ирландия и Люксембург са против мярката, страхувайки се, че ще намалеят данъчните им приходи.
While France and some other big EU states are pushing for a quick introduction of the tax, smaller countries such as Ireland or Luxembourg oppose the measure, fearing it could cut their tax revenues.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The first SRES scenario(A1B) assumes very rapid economic growth, a global population that peaks in mid-century and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Той предложи и бързо въвеждане на проектните облигации- нов инструмент за европейско финансиране, насочени към конкретни общоевропейски проекти, описан в новата инициатива на ЕК от есента на миналата година"Инструмент за свързване на Европа".
He proposed a quick introduction of project bonds- a new instrument for European financing directed at specific trans-European projects, described in the new initiative of the Commission Connecting Europe, presented last fall.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
For instance, the A1 scenario(what unfortunate nomenclature!) considers a future world of very rapid economic growth, low population growth and rapid introduction of new and more efficient technology.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The A1 storyline and scenario family describes a future world of very rapid and successful economic development, low population growth, and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The A1B scenario describes a future world of very rapid economic growth, global population that peaks in mid-century and declines thereafter, and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The A1 scenario group describes a future world of very rapid economic growth, global population that peaks in mid-century and declines after that, and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The A1 scenario family describes a future world of very rapid economic growth, global population that peaks in mid-century and declines thereafter, and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Ключови допускания за сценария за емисиите SRES A1B: Един бъдещ свят на много бърз икономически растеж, нисък прираст на населението и бързо въвеждане на нови и по-ефективни технологии.
The HNRCMs use the SRES A1B scenario, which represents a future world of very rapid economic growth, global population that peaks in mid-century and declines thereafter, and the rapid introduction of new and more efficient technologies.

Как да използвам "бързо въвеждане" в изречение

Emoji Keyboard Lite за Android Телефон бързо въвеждане с Android L (Lollipop) Материал Design.

Сред останалите посочени от лекарите мерки са бързо въвеждане на електронното здравеопазване, реално остойностяване на медицинските дейности,

Съдействаме за бързо въвеждане на строителните фирми на строителната площадка и започване на добра координация с останалите.

Основното предизвикателство пред “Петрол” беше подобряване на вътрешната организация и максимално бързо въвеждане на добра практика в тази насока.

намаляване на документооборота и документите на хартиен носител с използването на онлайн форми за бързо въвеждане и обработване на информацията.

Доставени на обекта в готовност за лесно и бързо въвеждане в експлоатация, текуща работа по проекта, докато се произвеждат модулите.

В случай на предозиране или бързо въвеждане причина остро отравяне (гадене, повръщане, коремна болка, тежка брадикардия, аритмия, замъглено зрение, налудности, халюцинации).

Като си спомня в началото на захранването колко внимателни бяхме и като чета сега как всеки прави планове з бързо въвеждане

И още бонус Tips and Tricks от света на Microsoft Word…като например: Бързо въвеждане на текст (Building blocks / Quick parts)