Какво е " БЪЧВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• barrels
• casks
• kegs
• barrel

Примери за използване на Бъчвите на Български и техните преводи на Английски

Бъчвите със захар?
The casks of sugar?

Това са бъчвите.
These are the barrels.

Бъчвите се откъртиха.
Barrel broke loose.

Можеш да кръстосаш бъчвите.
You can cross barrels.

В бъчвите с барута.
In black powder barrels.

Бракът и вино, бъчвите.
Marriage and wine barrels.

Бъчвите са се откъртили.
A barrel has broken loose.

Донеси бъчвите и лугата.
Bring the barrels and the lye.

Ще отида да върна бъчвите.
I'm gonna go return the kegs.

Ако бъчвите не са чисти и.
If the barrels aren't clean.

Евън, отворете една от бъчвите.
Evan, open one of the barrels.

Бъчвите са направени около тях.
The barrels are built around'em.

Ще се състезавам с теб до бъчвите.
I will race you to the vats.

Разцепват бъчвите с осолена риба".
Split open the kegs of salted sprats.

И е скрита в една от бъчвите.
And it's hidden in one of the barrels.

Бъчвите ще съдържат… урина на блудници.
Barrels will contain… whores' urine.

Добави малко очистително в бъчвите.
Add some of this into the barrels.

След това бъчвите се блендират заедно.
Then the barrels are blended together.

Имахме проблем с една от бъчвите.
We had a problem with one of the barrels.

Всички да влязат в бъчвите, бързо!
Everyone…-… climb into the barrels quickly!

Можем да се крием само зад бъчвите.
We can not hide just behind the barrels.

В допълнение, бъчвите им са склонни да се разпадат.
In addition, their barrels tend to fall apart.

Дара и Лил са на позиция за бъчвите.
Darrah and Lill heading for the barrels.

Бъчвите се подменят регулярно на всеки 3- 4 години.
The barrels are regularly replaced every 3-4 years.

Но той излезе, да разнесе бъчвите с вино.
But he's out delivering the wine kegs.

Прави каквото ти казвам и изпразни бъчвите.
Do as you were told and empty those casks.

Ангелите крадат 4% от уискито в бъчвите всяка година.
Angels“steal” 4% of the whiskey in a barrel every year.

Казах ти да не пушиш близо до бъчвите.
I told you-- no smoking near the barrels.

Бъчвите на винарска изба Златен Рожен постоянно се умножават.
The barrels in Zlaten Rozhen become more and more.

Съжалявам, но трябва да изчисти бъчвите.
I'm sorry, but he will have to clean barrels.

Как да използвам "бъчвите" в изречение

Ферментатор (воден клапан) за тиха ферментация на вино, грозде или други плодове в бъчвите и бидоните.

Нападнаха и бъчвите от бърбън, в тях отлежават бренди, джин, текила, дори вино и водка - e-vestnik.bg

Виното е съзрявало 18 месеца в нови френски дъбови бъчви от 225л. Бъчвите са от различни производите..

- бъчвите са произведени през 2012 – 2013 г.г. от реномирани бъчварници и ползвани от реномирани винарски изби.

Да ми изсъхнат и мухлясат бъчвите и никога да не се наслаждавам на божествената винена ласка. Заклех се!

- бъчвите са в доста добро състояние, без оцветяване от вино, без пукнати дъги, с опция за външен шлайф;

Баба ми каза, че гърмяло и трещяло, щото Пророк Илия си миел бъчвите и вдигал много шум (гр. Мъглиж)

Когато той преценил, че бъчвите са готови, заменил рома с 14-годишно уиски и оставил дървото да свърши своята работа.

Дава съвет на гражданите, които нямат достатъчно място в мазетата, да вадят бъчвите или бидоните на терасата на чист въздух.

Поради честите земетресения избите на Ямазаки са изградени от солидни бетонни конструкции. Бъчвите се съхраняват легнали до максимум четири етажа.