Какво е " БЯЛА ЛЪЖА " на Английски - превод на Английски

• white lie
• white lies

Примери за използване на Бяла лъжа на Български и техните преводи на Английски

Малка, бяла лъжа.
A little white lie.

Просто една бяла лъжа.
Just a white lie.

Бяла лъжа, Хобс.
A little white lie, hobbs.

Това е само бяла лъжа.
It's only a white lie.

Маргарет й отговори със светска бяла лъжа.
Rowan answered with a white lie.

Това е малка бяла лъжа.
It's a tiny, white lie.

Беше една бяла лъжа, която се разви лавинообразно.
It was a white lie… that snowballed.

Беше малка бяла лъжа.
It was a little white lie.

Бяла лъжа е достатъчна, за да ви обърне гръб.
A white lie is enough for her to turn her back on you.

Не допущам даже бяла лъжа.
Not even a white lie.

Бяла лъжа се използва, за да пощадиш нечии чувства.
A white lie is used to spare somebody's feelings.

В какво седи една бяла лъжа?
What is a white lie?

Бяла лъжа е достатъчна, за да ви обърне гръб.
Little white lies have a way of coming back to haunt you.

Не допущам даже бяла лъжа.
Not even a tiny white lie.

Осъзна, че малка бяла лъжа между колеги не е голяма работа.
You realized that a little white lie between coworkers wasn't such a big deal.

Не допущам даже бяла лъжа.
Not even a little white lie.

Изрекла си бяла лъжа, за да предпазиш детето си… подобно на това, което и аз направих.
You told a white lie for your kid's protection…- very similar to what I have done.

И това е, че друга бяла лъжа.
This is another white lie.

Вероятно сте казали някаква„бяла лъжа“ по време на преглед.
So maybe you told a few white lies during your interview.

Беше просто малка бяла лъжа.
It was just a little white lie.

Но когато психопат лъже, това не е малка бяла лъжа или дори такава, която е оправдана.
But when a psychopath lies, they don't tell little white lies or even justifiable ones.

В какво седи една бяла лъжа?
What really is a white lie?

Никакво вреда в малко бяла лъжа- или има ли?
There's no harm in the little white lie is there?

Хората наричат това"Бяла лъжа".
Humans call this a white lie.

Каква е разликата между една бяла лъжа и една черна лъжа?.
What's the difference between a white lie and a lie?.

В какво седи една бяла лъжа?
What constituted a white lie?

Каква е разликата между една бяла лъжа и една черна лъжа?.
What is the difference between a half truth and a white lie?

Не допущам даже бяла лъжа.
He does not tell even white lies.

Каква е разликата между една бяла лъжа и една черна лъжа?.
Is there any difference between a white lie and any other kind of lie?.

Не допущам даже бяла лъжа.
I wouldn't even tell a white lie.

Как да използвам "бяла лъжа" в изречение

подготовка ВЪПРОСИ изпит. 1. Определете кой от следните фрази са свободни комбинация, и какво - фразеологични единици: а общности бяла лъжа ;

С половин уста му казах, че не влизат. Ми явно му трябва стимул, кво. Бяла лъжа :joy: И неволна, от моя страна. пак някоя учителка им го е говорила :joy: