Какво е " БЯХМЕ УПЛАШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• we were scared
• we were frightened
• we were afraid

Примери за използване на Бяхме уплашени на Български и техните преводи на Английски

Бяхме уплашени!
We were afraid!

Ние бяхме уплашени.
We were scared.

Бяхме уплашени!
We were scared!

Ние бяхме уплашени, Боби.
We were scared, Bobby.

Бяхме уплашени и сами.
We were scared and alone.

Всички бяхме уплашени и са-.
I was afraid and--.

Бяхме уплашени до смърт.
We were scared to death.

Е добре, бяхме уплашени.
So, okay, we were scared.

Не, бяхме уплашени.
No way, we were freaked.

Мисля, че бяхме уплашени.
I think we have been scarred.

Бяхме уплашени и сами.
We were frightened and alone.

Дори тогава не бяхме уплашени.
Even then we were unafraid.

Всички бяхме уплашени и са-.
Everybody was so afraid and--.

Признаваме си, че бяхме уплашени.
We admit it, we're scared.

Бяхме уплашени момчета на 18 години.
I was a scared 18-year-old kid.

А и ние не бяхме уплашени.
And we weren't scared.

Повярвайте, ние също бяхме уплашени.
Trust me, we were scared, too.

И бяхме уплашени до смърт, Джей?
And being scared to death, right, Jay?

Знаете ли колко бяхме уплашени?
Do you know how scared we were?

Всички бяхме уплашени до смърт.
We were all terrified to the bones.

Мисля, че всички бяхме уплашени.
I think we were all scared.

Бяхме уплашени, но оцелявахме.
We were scared, but we were surviving.

Не, ние бяхме… ние бяхме уплашени.
No, we were we were afraid.

Бяхме уплашени, но бяхме там.
I was scared but you were there.

Никой не го каза на глас, но бяхме уплашени.
No one said it… but we were scared.

Бяхме уплашени и се скрихме вътре.
We were so scared, we ran inside.

Всички бяхме уплашени, някои плачеха.
They were frightened and some were crying.

Бяхме уплашени до смърт, когато роди близнаци.
We were scared to death when you had the twins.

Всички бяхме уплашени, някои плачеха.
They were all frightened and several were crying.

Бяхме уплашени, но бяхме там.
We were frightened, but we had to live here.