Какво е " ВАГУСНИЯ " на Английски - превод на Английски

• vagus
• vagal

Примери за използване на Вагусния на Български и техните преводи на Английски

Значимостта на вагусния нерв.
The importance of the vagus nerve.

Каротидната артерия, вътрешната ягуларна вена и вагусния нерв.
The internal carotid artery, the internal jugular vein and the vagus nerve.

По-високият индекс на вагусния тонус е свързан с физическото и психическо благополучие.
A higher vagal tone index is linked to physical and psychological well-being.

Ефективността на стимулирането на вагусния нерв е тествана чрез клинични проучвания.
The effectiveness of vagus nerve stimulation has been tested through clinical trials.

В някои случаи се използва използването на калозиум на корпуса и стимулиране на вагусния нерв.
In some cases, a corpus callosum is used and vagal nerve stimulation is used.

През 2005 г. FDA одобри използването на стимулация на вагусния нерв като лечение за депресия.
In 2005, the FDA approved vagus nerve stimulation to treat drug-resistant depression.

Популяризирането на храната през храносмилателната система се контролира от вагусния нерв.
The movement of food through the stomach is controlled by the vagus nerve.

През 1997 г. FDA разрешава използването на стимулация на вагусния нерв за рефрактерна епилепсия.
In 1997, the FDA allowed the use of vagus nerve stimulation for refractory epilepsy.

Популяризирането на храната през храносмилателната система се контролира от вагусния нерв.
The movement of food along the intestines is controlled by the vagus nerve.

През 2005 г. FDA одобри използването на стимулация на вагусния нерв като лечение за депресия.
In 2005 the FDA approved the use of vagus nerve stimulation as a treatment for depression.

В някои случаи прекомерната активност на вагусния нерв може да причини загуба на съзнание и увреждане на органите.
In some cases, excessive vagus nerve activity can cause loss of consciousness and organ damage.

Има множество функции на нервната система, осигурени от вагусния нерв и свързаните с него части.
There are multiple nervous system functions provided by the vagus nerve and its related parts.

Като блокирате преминаването на въздух с палеца и след това издишате, ще активирате вагусния си нерв.
By preventing the air from passing through your thumb, then exhaling will activate the vagus nerve.

Стимулирането на вагусния нерв е медицинска процедура, която се използва за лечение на различни състояния.
Stimulation of the vagus nerve is a medical procedure that is used to try to treat a variety of conditions.

Следователно, в резултат на прегръдката и на стимулация на вагусния нерв, сърдечната честота и кръвното налягане се понижават.
Therefore, as a result of a hug and vagus nerve stimulation, the heart rate and blood pressure decrease.

Съзнателното прилагане на силата на вагусния ви нерв може да създаде състояние на вътрешно спокойствие, докато опитомявате вашия възпалителен рефлекс.
Consciously tapping into the power of your vagus nerve can create a state of inner-calm while taming your inflammation reflex.

Въпреки това, има все повече доказателства, че друг начин за борба с възпалението е чрез ангажиране на блуждаещия(вагусния) нерв и подобряване на"вагусния тон".
However, there's growing evidence that another way to combat inflammation is by engaging the vagus nerve and improving“vagal tone.”.

Функциите на вагусния нерв допринасят за автономната нервна система, която се състои от парасимпатиковите и симпатиковите части.
The vagus nerve functions contribute to the autonomic nervous system, which consists of the parasympathetic and sympathetic parts.

Въпреки това има все повече доказателства, че има и друг начин за борба с възпалението, например: стимулиране на блуждаещия нерв и подобряване"на вагусния тонус".
However, there's growing evidence that another way to combat inflammation is by engaging the vagus nerve and improving'vagal tone.'".

В допълнение, промененият тон на вагусния нерв е отговорен за промяната в възприемането на миризми, вкус и предпочитания, както и за чести замайване.
In addition, the changed tone of the vagus nerve is responsible for changing the perception of odors, taste and preferences, as well as for frequent dizziness.

В зависимост от вида на набиеност и колко всъщност е изместен Атласът от неговото нормално положение, самото притисване може да доведе до иритация на вагусния нерв, както и другите черепни нерви.
Depending on the kind of compression and how far the Atlas is shifted from its optimal position, pressure marks may be created, thus irritating the vagus nerve and/or other cranial nerves.

Токсичният ефект на такива лекарства се дължи на намаляване на възбудимостта на кашлицата и дихателните центрове на мозъка, депресивен ефект върху централната нервна система, както и на стимулирането на вагусния нерв.
The toxic effect of such drugs is due to a decrease in the excitability of the cough and respiratory centers of the brain, a depressant effect on the central nervous system, and also the stimulation of the vagal nerve.

През 1921 г. немски физиолог на име Ото Лоеви открива, че стимулирането на вагусния нерв причинява намаляване на сърдечната честота, като предизвиква освобождаването на веществото, което той е монтирал Vagusstoff(немски за"Vagus вещество").
In 1921, a German physiologist named Otto Loewi discovered that stimulating the vagus nerve caused a reduction in heart rate by triggering the release of a substance he coined Vagusstoff(German:“Vagus Substance”).

Импулсите от вагусния нерв и хормоналните секрети на гастрина и секретина стимулират отделянето на пепсиноген в стомаха, където той се смесва със солна киселина и бързо се превръща в активния ензим пепсин.
Impulses from the vagus nerve and the hormonal secretions of gastrin and secretin stimulate the release of pepsinogen into the stomach, where it is mixed with hydrochloric acid and rapidly converted to the active enzyme pepsin.

През 1921 г. немски физиолог на име Ото Лоеви открива, че стимулирането на вагусния нерв причинява намаляване на сърдечната честота, като предизвиква освобождаването на веществото, което той е монтирал Vagusstoff(немски за"Vagus вещество").
In 1921, a German physiologist named Otto Loewi discovered that positively stimulating the Vagus nerve caused a reduction in heart rate by triggering the release of a substance he coined Vagusstoff(German for"Vagus Substance”).

Всеки път при стимулиране на аферентните нервни окончания(например от прах, студен въздух или дим), произлизащи от вътрешната лигавица на бронхите, се пренасят импулси до вагусния център на мозъчния ствол, след това през вагусните еферентни пътища и отново достигат бронхиалните малки дихателни пътища.
Whenever these afferent nerve endings are stimulated(for example, by dust, cold air or fumes) impulses travel to the brain-stem vagal centre, then down the vagal afferent pathway to again reach the bronchus.

Резултатите от това проучване показват, че неправилно нагънатият алфа-синуклеин може да се предава от червата към мозъка на мишките по вагусния нерв и блокирането на пътя на предаване може да бъде от ключово значение за предотвратяване на физическите и когнитивните прояви на болестта на Паркинсон.
The results of this study show that misfolded alpha-synuclein can be transmitted from the gut to the brain in mice along the vagus nerve, and blocking the transmission route could be key to preventing the physical and cognitive manifestations of Parkinson's disease.

Резултатите от това проучване показват, че неправилно нагънатият алфа-синуклеин може да се предава от червата към мозъка на мишките по вагусния нерв и блокирането на пътя на предаване може да бъде от ключово значение за предотвратяване на физическите и когнитивните прояви на болестта на Паркинсон.
The results of this study show that α-synuclein in mice can travel from the intestine to the brain along the vagus nerve and that blocking the transmission pathway could be the key to preventing the physical and cognitive manifestations of Parkinson's disease.