Какво е " ВАКСИНАЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• vaccination
• vaccine

Примери за използване на Ваксинационни на Български и техните преводи на Английски

Къде да ваксинираме дете? детски ваксинационни центрове.
Where to vaccinate a child? children's vaccination centers.

Детски ваксинационни центрове Как да се обадите на един месец преди време.
Children's vaccination centers How to call a month ahead of time.

Профилактика(изготвяне на индивидуални ваксинационни и обезпаразитяващи програми).
Prevention(individual programs for vaccination and delousing).

От морбили до грип- ваксинационни препоръки вече съществуват за 14 заболявания.
From measles to the flu- vaccination recommendations now exist for 14 diseases.

VENICE 2010“ начините на въвеждане на национални ваксинационни програми.
VENICE 2010 survey on the ways of implementing national vaccination programmes.

Използвайте чисти ваксинационни материали и изключете вентилацията за 15 минути след ваксинацията.
Use clean vaccination materials and turn off ventilation until 15 minutes after vaccination..

Описание на видовете превенция на ботулизма- рутинни, ваксинационни, спешни.
Description of the types of prevention of botulism- routine, vaccination, emergency.

Използвайте чисти ваксинационни материали, като изключите вентилацията за15 минути след ваксинацията.
Use clean vaccination materials and turn off ventilation until 15 minutes after vaccination..

Във второто проучване, обхващащо 240 души, Aflunov е приложена по различни ваксинационни схеми.
In the second study involving 240 people, subjects were given Aflunov using different vaccination schedules.

Глобалните ваксинационни програми за борбата с едрата шарка спомогнали за цялостното ликвидиране на болестта през 1979 година.
Smallpox vaccination programmes led to the global eradication of the disease in 1979.

Примамките се разпръскват по земята или по въздуха в рамките на противобесните ваксинационни кампании.
The baits are distributed by land or by air within the framework of vaccination campaigns against rabies.

Можете да отидете и в един от многобройните ваксинационни центрове, където ще Ви бъде предложен избор от няколко ваксини.
You can also go to one of the numerous vaccination centers, where you will be offered a choice of several vaccines.

Пастьор нарича този метод ваксинация(от латинската дума vacca- крави) и ваксинационни препарати- ваксини.
Jenner called the cowpox material“vaccine”(from vacca, the Latin for cow) and the process vaccination.

Въпреки това, някои настоящи официални ваксинационни програми включват препоръка за бустер доза хепатит.
However some official vaccination programmes currently include a recommendation for a booster dose of hepatitis B vaccine and these should be respected.

Планираните детски ваксинации могат да се извършват в поликлинични или ваксинационни и имунизационни центрове.
Scheduled childhood vaccinations can be done at a polyclinic or vaccination and immunization centers.

Той е вегетарианец и противник на настоящите ваксинационни практики, защото смята, че някои видове ваксини са токсични и причиняват аутизъм.
He is a vegetarian and an opponent of current vaccination practices, because he believes that some types of vaccines are toxic and cause autism.

Rabigen SAG2 следва да се използва само от компетентен персонал в рамките на противобесни ваксинационни кампании.
Rabigen SAG2 can only be used by authorised personnel within the framework of vaccination campaigns against rabies.

Пациентите трябва да бъдат ваксинирани съгласно националните ваксинационни указания за употреба на ваксините.
Patients must receive vaccination according to current national vaccination guidelines for vaccination use.

Трета(бустер) доза на ваксина H5N1, комбинирана с MF59C, е приложена 6 месеца след първичните ваксинационни серии.
A third(booster) dose of H5N1 vaccine combined with MF59C was administered 6 months onwards after the primary vaccination series.

Това ще се опитат поне да направят, ще се правят опити с ваксинационни вещества, така че още в детството си хората да изгубят стремежа към духовен живот.
Endeavours in this direction will be made; inoculations will be tested that already in childhood will make people lose any urge for spiritual life.".

Най-ефективната противоепидемична мярка при ВХВ е ваксинацията и повечето страни от ЕС притежават ваксинационни програми.
The most effective anti-epidemic measure of prevention against hepatitis B is vaccination and most European Union countries have vaccination programmes.

Въпреки това, някои настоящи официални ваксинационни програми включват препоръка за бустер доза хепатит В ваксина и те трябва да бъдат взети под внимание.
However some official vaccination programmes currently include a recommendation for a booster dose of hepatitis B vaccine and these should be respected.

Такова ваксиниране може да се направи в имунизационната зала на поликлиника, в частни клиники, както и във ваксинационни и имунологични центрове.
Such vaccination can be done in the immunization room at polyclinics, at private clinics, as well as in vaccination and immunology centers.

По време на гражданската война в Родезия през 1978 година, неуспехът на ветеринарни ваксинационни програми доведе до човешка епидемия, причинявайки 6500 случая на антракс и 100 смъртни случая.
During the 1978 Rhodesian civil war, failure of veterinary vaccination programs led to a human epidemic, causing 6500 cases and 100 fatalities.

Porcilis Pesti е изследван в две практични проучвания, едното при дообработвани прасета, а другото при свине майки, като са използвани различни ваксинационни дози.
Porcilis Pesti has been studied in two safety field trials, one in finishing pigs and one in sows using different vaccination doses.

За да се предпазят зоните, в които няма бяс, ваксинацията може да се извършва на границата на тези зони(ваксинационни пояси) или под формата на ваксинации на определени места.
To protect rabies free areas, vaccination may also be carried out at the border of these areas(vaccination belts) or in the form of spot vaccinations..

Не е установено повишаване на честотата или тежестта на нежеланите реакции при прилагането на последващите дози от първичните ваксинационни серии.
No increase in the incidence or severity of the adverse reactions was seen with subsequent doses of the primary vaccination series.

Във Facebook антиваксърите може да негодуват срещу авторитета на фармацевтичните компании или училищните ваксинационни политики, но Тръмп е не толкова разпространена мишена на няхното недоволство.
On Facebook, anti-vaxxers might rage against the authority of pharmaceutical companies or school vaccination policies, but Trump is a less common target.

На практика, темпът с които бебетата умират през първата година от живота си трайно се е увеличил от 1950 година насам, когато бяха въведени масовите ваксинационни кампании.
In fact, the rate at which babies die in the first year of life has consistently increased since the 1950s when mass immunization campaigns were initiated.

Препоръчва се употребата на ваксинационни системи за многократна употреба, когато се използват флакони с по-голям брой дози, за да се избегне случайното контаминиране на ваксината.
In order to avoid accidental contamination of the vaccine during use, it is recommended to use a multi injection type vaccination system when larger dose presentations are used.

Как да използвам "ваксинационни" в изречение

Ваксини и Ваксинационни Програми 3 :: BG-Mamma 11 дек. 2009, 01:49 ч. Продължаваме тук. Трета част. # 1 15 дек. 2009, 23:23 ч.