Какво е " ВАКСИНИРАНИ ПОПУЛАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• vaccinated populations

Примери за използване на Ваксинирани популации на Български и техните преводи на Английски

Епидемии възникват и в силно ваксинирани популации.
Outbreaks are occurring in highly vaccinated populations.

В допълнение, изследванията показват, че болестни огнища на магарешка кашлица, варицела и морбили се срещат във ваксинирани популации.
In addition, research has shown that disease outbreaks of whooping cough, chicken pox and measles occur in vaccinated populations.

Епидемии възникват и в силно ваксинирани популации.
Measles outbreaks occur in heavily vaccinated populations.

Индуцираният от ваксините имунитет не е постоянен и последните огнища на заболявания като коклюш, заушка и морбили са се появявали при напълно ваксинирани популации.”.
Vaccine-induced immunity is not permanent and recent outbreaks of diseases such as whooping cough, mumps and measles have occurred in fully vaccinated populations.

Епидемии възникват и в силно ваксинирани популации.
Despite disease outbreaks in highly vaccinated populations.

Когато става въпрос за безопасността на ваксината, оплакване, че съм често се изразява е липсата на надеждни проучвания, сравняващи ваксинирани и неваксинирани популации.
When it comes to vaccine safety, a complaint that I have frequently expressed is the lack of credible studies comparing vaccinated and unvaccinated populations.

Епидемии възникват и в силно ваксинирани популации.
The vaccine keeps failing in heavily vaccinated populations.

Но когато ерадикацията предвидимо не се е осъществила и морбили атакува напълно ваксинирани популации, Merck просто измести фокуса, казвайки, че стадният имунитет изисква 75%-во ваксинационно покритие, след това 85%, след това 95%, след това 98%.
When eradication predictably didn't materialize and measles attacked fully-vaccinated populations, Merck simply moved the goalpost saying that herd immunity required 75% vaccination, then 85%, then 95%, then 98%.

Епидемии възникват и в силно ваксинирани популации.
Large epidemics still occur in highly vaccinated populations.

Публикувано в рецензирани отворен достъп вестник Транслиращи науката 24ти април, 2017 г., е на напречното сечение проучване на 6- до 12-годишните, изследващи връзката между преждевременно раждане, ваксинация и нарушения в развитието, използване на данни от двете ваксинирани и неваксинирани популации.
A paper15 published in the peer-reviewed, open-access Journal of Translational Science on April 24, 2017, is a cross-sectional study of 6- to 12-year-olds exploring the association between preterm birth, vaccination and neurodevelopmental disorders, using data from both vaccinated and unvaccinated populations.

Огнища на морбили има дори сред силно ваксинирани популации.
Mumps clusters can happen even in highly vaccinated populations.

Като един от многото примери, включващи всички инфекциозни заболявания в детска възраст, срещу които са разработени ваксини, и откакто всички ваксини срещу морбили са били въведени и използвани масово, заболяванията от морбили във вече 100% ваксинирани популации започнаха да запълват страниците в медицинските списания.
As one of many examples involving all infectious diseases of childhood against which vaccines have been developed, ever since any measles vaccines have been introduced and used in mass proportions, reports of outbreaks and epidemics of measles in even 100% vaccinated populations started filling pages in medical journals.

Епидемии възникват и в силно ваксинирани популации.
Infectious disease outbreaks are still occurring in highly vaccinated populations.

През последното десетилетие са докладвани няколко огнища на заушка в силно ваксинирани популации(две дози).
In the past decade, several mumps outbreaks have been reported in highly vaccinated populations(two doses).

Лекарите в САЩ всяка година съобщават за хиляди сериозни постваксинални усложнения, включително смъртни случаи, трайна инвалидност, епидемии сред изцяло ваксинирани популации, а много изследователи отдават редица хронични имунологични и неврологични заболявания на масовите имунизационни програми.
Doctors in the U.S. report thousands of serious vaccine reactions each year including hundreds of deaths and permanent disabilities, fully vaccinated populations have experienced epidemics, and researchers attribute dozens of chronic immunological and neurological diseases that have risen dramatically in recent decades to mass immunization campaigns.

Огнища на морбили има дори сред силно ваксинирани популации.
Bordetella pertussis circulates even in highly vaccinated populations.

Лекарите в САЩ всяка година съобщават за хиляди сериозни постваксинални усложнения, включително смъртни случаи, трайна инвалидност, епидемии сред изцяло ваксинирани популации, а много изследователи отдават редица хронични имунологични и неврологични заболявания на масовите имунизационни програми.
In fact, infectious diseases declined steadily for decades prior to vaccinations, U.S. doctors report thousands of serious vaccine reactions each year including hundreds of deaths and permanent disabilities, fully vaccinated populations have experienced epidemics, and researchers attribute dozens of chronic immunological and neurological conditions to mass immunization programs.

Никога не са сравнявани ваксинирани с неваксинирани популации.
By“research” that's never compared vaccinated to unvaccinated populations.

Съществуват много документирани примери, показващи точно обратното- изцяло ваксинирани популации се разболяват от съответните болести.
There are many documented instances showing just the opposite- fully vaccinated populations do contract diseases.

CDC съобщава дори за епидемии от морбили в 100% ваксинирани популации.
The CDC even documented a measles outbreak in a 100% vaccinated population.

Никога не са сравнявани ваксинирани с неваксинирани популации.
They never compared a vaccinated population with a non-vaccinated population.

Мит N2 разкри, съществуват много документирани примери, показващи точно обратното- изцяло ваксинирани популации се разболяват от съответните болести.
As Myth 2 showed, there are many documented instances showing just the opposite fully vaccinated populations have experienced epidemics.

Както Мит №2 разкри, съществуват много документирани примери, показващи точно обратното- изцяло ваксинирани популации се разболяват от съответните болести.
As Myth 2 showed, there are many documented instances showing just the opposite—fully vaccinated populations have experienced epidemics.

Както Мит №2 разкри, съществуват много документирани примери, показващи точно обратното- изцяло ваксинирани популации се разболяват от съответните болести.
As"Myth 2" has shown, there are many documented instances showing just the opposite: many fully vaccinated populations have contracted diseases.

Рутинната поява на болести възниква при ваксинираните популации.
Disease outbreaks routinely occur in vaccinated populations.

Тъй като вирусът на морбили има висока контагиозност, дори и само 5% възприемчиво население е достатъчно, за да възникват периодични взривове на заболяването сред ваксинираните популации.
Because measles virus is highly contagious, a 5% susceptible population is sufficient to sustain periodic outbreaks in otherwise highly vaccinated populations.

Степента на това ограничаване се определя чрез епидемиологични изследвания, като вирусната трансмисия вероятно се намалява до степен, ограничаваща разпространението на инфекцията във ваксинираната популация.
The extent of this reduction has been shown by epidemiological modelling studies to be likely to reduce virus transmission to an extent that can limit the spread of an outbreak in a vaccinated population.

Те анимации ясно показват как популации с по-малък брой ваксинирани хора позволява на болестта да се разпространи значително по-бързо и по-широко по веригата.
The 6-second animation clearly shows how populations with fewer people vaccinated allow the disease to spread significantly quicker and further through the chain of humans.

В основното проучване V59P20 имуногенността на Menveo е сравнявана с ACWY-D; 1 170 деца са ваксинирани с Menveo, а 1 161 са получили сравнителната ваксина в популациите според протокола.
In the pivotal study V59P20 immunogenicity of Menveo was compared to ACWY-D; 1170 children were vaccinated with Menveo and 1161 received the comparator vaccine in the per protocol populations.

Данните от наблюдението на ваксинирани срещу варицела индивиди, продължило до девет години, не показват повишаване честотата на херпес зостер при тази популация.
Surveillance data on varicella vaccinated individuals for up to nine years suggest no increase in the frequency of herpes zoster in this population.