Какво е " ВАЛКИРИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• valkyries
• the valkyrs

Примери за използване на Валкириите на Български и техните преводи на Английски

От валкириите?
From the Valkyries?

Езда на валкириите.
Ride of the Valkyrs.

Валкириите имат много животи.
Valkyries have many lives.

Полетът Валкириите на.
Flight of the Valkyries.

Ти си пасваш идеално с валкириите.
You will fit right in with the Valkyries.

Валкириите не са бият, Стейси.
Valkyries don't fight in real battles, Stacey.

Не трябва да пропускам"Ездата на валкириите".
Mustn't miss the"Ride of the Valkyrie".

Ако те бъдат разкрити, Валкириите също ще бъдат.
If they're exposed, so are the Valkyries.

Приветствам валкириите, който ще ме отнесат у дома!
And I welcome the valkyries to summon me home!

Фрейя била също и предводителка на Валкириите.
Freya was also the leader of the Valkyrs.

Валкириите са група жени-войни, които служат на бог Один.
Valkyries are female warriors that serve the gods.

Фрейя била също и предводителка на Валкириите.
She was also the captain of the Valkyries.

Божичко, валкириите бяха облечени във водолазни костюми!
Dear God, the Valkyrie were all dressed in scuba gear!

Бях"оправена" от Валкириите, измъкната преди разбера.
I was she-handled by Valkyries, dragged out before I could see.

Когато валкириите се прераждат, спомените им идват бавно.
When Valkyries are reborn, their memories come back slow and scattered.

Избирайки породата, си забравил, че валкириите като мен имаме криле.
You forgot when you chose a breed that Valkyries like me, we have wings.

Валкириите казаха, че никой не е трябвало да получава чука!
The Valkyries said, that no one is supposed to get the hammer!

Енергия: Божествен план; закрилнически и преподавателски настроена енергия, Валкириите.
Energy: protective teaching force, the divine plan, Valkyries.

Нека Валкириите да те посрещнат и да те преведат през бойните полета на Один.
May the Valkyries welcome you… and lead you through Odin's great battlefield.

Не, госпожо, ролята на валкириите е да водят душите във Валхала.
No, ma'am, the role of the Valkyrie is to take a fallen warrior's soul and deliver it to Valhalla.

Единственият начин да стигнем до Лео е да докажем на Валкириите, че сме едни от тях.
The only way to get close to Leo is by proving to the Valkyries you're one of them.

Малко известен факт е, но валкириите умират при раждане. И Тамзин не е изключение.
It's a little known fact, but Valkyries die in childbirth and Tamsin is no exception.

За викингите смъртта не е край, а божествено начало, което започва с валкириите.
For Viking Warriors, death was not an end but a glorious beginning and it began with the Valkyries….

Няма много информация за бременността при валкириите, затова извадих старата, вярна фолиева киселина.
There's not a lot of information on Valkyrie pregnancies so… I went with old faithful… folic acid.

Ако седнете да пишете елегична поезия, вероятно не е моментът да разпалите„Полетът на Валкириите“ на Вагнер.
If you're sitting down to write elegiac poetry, it's probably not the time to fire up Wagner's“Flight of the Valkyries.”.

Боговете се усмихват на храбрите жени, като валкириите, от които мъжете се боят и които желаят.
The gods will always smile on brave women, like the Valkyries, those furies who men fear and desire.

Но мъжките играчи ще се насладят на образите на героите- спътници, съществуващи за защита на главния герой- валкириите.
But male players will enjoy the images of characters- companions, existing to protect the protagonist- the Valkyries.

Говори се, че Один маркира тяхните души с валкнут за да може по-лесно Валкириите да ги намерят на бойното поле.
It is said that the Allfather marks their souls with a valknut to help the valkyries to find them more easily on the battlefield.

А ако ви кажа, че истинската роля на валкириите не е да се правят на болногледачки, а да пресрещат войниците в битка и да печелят войни?
And what if I told you the true purpose of the Valkyrie is not to play nursemaid, but to intercept soldiers in battle and win wars?

Над Галия нова заплаха станове- нашествието на митично състезание на Валкириите, за съществуването на които никой не вярваше.
Over Gaul looming new threat- the invasion of a mythical race of the Valkyries, the existence of which no one believed.