Какво е " ВАШАТА ПРИЧИНА " на Английски - превод на Английски

your reason
твоята причина
разума си
вашата мотивация
разсъдъка си
вашите мотиви
основанието ви
целта на вашият

Примери за използване на Вашата причина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Каква е вашата причина?
What's your reason?
Вашата причина за явяване?
Your reason for entry?
Това ще бъде вашата причина.
That would be your why.
Тогава това, ако не греша,е Вашата причина.
This, if I am not mistaken,is your case.
Вашата причина, моето следствие; научихте си урока.
Your cause, my effect, lesson learned.
Аз ненадявам, за вашата причина.
I hope not, for your sake.
Разбира се, това е вашата причина, аз ви казвам какво.
Of course this is your reason, I tell you what.
Вашата причина… да построите това оръжие, се основава на лъжа.
Your reason for building this weapon is based on a lie.
Тук може би ще намерите вашата причина да го направите.
Perhaps you will find your own reason here.
Подробности за вашата причина да направите този доклад: Изпрати.
Details of your reason for making this report: Send.
Ама разбира се, мосю,това е вашата причина да сте тук.
But, of course, monsieur,that is your raison d'etre.
Може да видите вашата причина за неразположението ви?
You can see your cause for your discomfort?
Останете фокусирани върху даването и тогава, вашата причина ще ви открие.
Stay focused on giving and your purpose will find you.
Моето мнение, че вашата причина за конфронтация не е валидна.
In my opinion your reason for forcing this confrontation is not valid.
Вашата причина"защо" трябва да бъде ясна и тя трябва да бъде емоционален.
Your reason"why" it should be clear and it should be emotional.
Независимо от вашата причина за пътуване, ние имаме точно това, което търсите.
Regardless of your travel reason, we have just what you are looking for.
Но това, което наистина има значение е ВАШАТА причина да започнете свой собствен бизнес.
But all that really matters is your reason to start your own business.
Каквато и вашата причина, знам, че ще само го направите по-добре за вас.
Whatever your reason, know that you will only make it better for yourself.
На японски език ики означава“да живея”, агай означава“причина”- с други думи, вашата причина да живеете.
In Japanese, iki means“to live” andgaimeans“reason”- in other words, your reason to live.
Ако това е вашата причина, тогава, разбира се, в допълнение към намазката, ще почувствате болка.
If this is your reason, then, of course, in addition to the smear, you will experience pain.
Що се отнася до кога да приемате глутамин добавки,това зависи от вашата причина да ги използвате.
As for when to take glutamine supplements,that depends on your reason for using them.
Да бъдете във вашата причина, е нещото, което повечето самореализирали се хора постигат в тяхното житейско пътешествие.
Being on purpose is what the most self-actualized people accomplish on their life journeys.
Не, не екзистенциалния"Защо съм тук?", Както във вашата причина за живот, но колкото по-"Защо просто влязох в тази стая?".
Not the existential“Why am I here?” as in your reason for living, but the more ordinary“Why did I just walk into this room?”.
Каквото и да е вашата причина да пробвате тази игра, няма да се разочаровате от забавлението, което ви предстои!
Whatever your reason for trying this game might be, you won't be disappointed with the amount of fun you will get!
Ако сте загубили всичко, освен ума, сърцето и здравето си,каква би била вашата причина да се събуждате всяка сутрин с усмивка?
If you lost everything but your mind, heart and health,what would be your reason to wake up every morning with a smile?
Каквато и вашата причина за женски тегло увеличаването, е много важно да се вземе под внимание вашите общото състояние на Хийт.
Whatever your reason for female weight gain, it is very important to take note of your overall heath condition.
Това е вашата задача,вашата отговорност, и вашата причина да бъдете землянин в този момент на човешката еволюция.
That is your task,your responsibility, and your reason for being earthbound at this moment in humanity's evolution.
Каква е Вашата причина да създавате и правите всичко това и очаквате ли възвръщаемост в близко бъдеще на Вашите инвестиции?
What is your reason to create and do all of this and do you expect a return of your investments in the near future?
Вие сте подготвяни за великото отваряне на съзнанието ви към спомнянето на това кои сте вие и на вашата причина да сте тук в тези времена на Сега.
You are being prepared for the greater opening of your consciousness to the remembering of who you are and your reason for being here in these times of Now.
Те ви виждат точно такива, каквито сте- топла и любяща душа, предлагаща комфорт и стабилност в един полудял свят, и за да бъдете такива,каквито сте е вашата причина да бъдете въплътени в този момент в духовната еволюция на човечеството.
They see you as you are- a warm and loving soul offering comfort and stability in a world gone mad- andto be who you are is your reason for being embodied at this point in humanity's spiritual evolution.
Резултати: 1608, Време: 0.0398

Как да използвам "вашата причина" в изречение

Вашата причина да обичате есента, според зодията ви - Missbloom.bg Вашата причина да обичате есента, според зодията ви - Missbloom.bg
Заглавие: Re: GSM Ring Tones на източна тематика !!! Каквa е вашата причина да ги сложиш ??? Вто Мар 30, 2010 2:47 pm

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски