Какво е " ВАШИТЕ ЛИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• your personal

Примери за използване на Вашите личните на Български и техните преводи на Английски

Колко дълго съхраняваме Вашите личните данни?
How long do we store your personal data?

Вашите личните данни няма да бъдат публикувани на сайта на кантората.
Your personal information will not be published on the department's website.

Кой може да има достъп до Вашите личните данни?
Who may have access to your personal data?

Ще предадем ли вашите личните данни на трета държава или международна организация?
Will your personal data be transferred to a third-party country or an international organisation?

Как ще съхраняваме и пазим вашите личните данни,?
How long will we store your Personal Data?

Да получите достъп до Вашите личните данни, които Софарма обработва, и да получите копие от тях;
To have access to your personal data processed by Sopharma and to receive a copy of them;

Период(срок) на съхранение на Вашите личните данни.
Period(time limit) of storage of your personal data.

Да получите достъп до Вашите личните данни, които Брокер Инс ООД обработва и да получите копие от тях;
To access your personal data which Broker Ins Ltd. has processed, and request a copy;

Как ще съхраняваме и пазим вашите личните данни, които събираме?
How we store and protect the personal data we collect?

Достъп до вашите личните данни можете да получите по реда на Закона за защита на личните данни.
Access to personal data can be obtained under the Personal Data Protection Act.

Как ще съхраняваме и пазим вашите личните данни, които събираме?
How will we store and protect your personal data that we collect?

Да получите достъп до Вашите личните данни, които“СОФАРМА” АД обработва, и да получите копие от тях;
To receive access to your personal data which SOPHARMA AD processes and to receive a copy of them;

Нашата цел е да се гарантира защитата на Вашите личните данни по всяко време.
We aim at guaranteeing the protection of your personal data at any time.

Ние ограничаваме ползването на Вашите личните данни единствено и само за целите на покупката и документацията към нея.
We limit the use of your personal data solely for the purpose of purchasing and documentation.

Това съобщение за поверителност е част от нашия ангажимент да гарантираме, че обработваме Вашите личните данни добросъвестно и законосъобразно.
This Privacy Notice is part of our commitment to ensure that we process your personal data fairly and lawfully.

Обработването е неправомерно, но Вие не желаете Вашите личните данни да бъдат изтрити, а изисквате вместо това ограничаване на използването им;
Processing is unlawful and you refuse to erase personal data and instead request restrictions on its use;

Можете също така по всяко време да възразите срещу обработването на Вашите личните данни за рекламни цели("Възражение срещу реклама").
You can also object at any time to the processing of your personal data for advertising purposes(“advertising objection”).

Настоящата политика се отнася до Вашите личните данни, които Нестле България събира с цел да Ви предостави своите продукти и услуги в Интернет пространството.
This Privacy Notice applies to the personal data thatwe collect about you for the purposes of providing you with our products and services we offer.

При кандидатстване за позицията, Вие доброволно предоставяте Вашите личните данни и ние ще ги обработваме за следните цели: подбор на кандидати за тази позиция;
When applying for the position, you voluntarily submit your personal data and we will process it for the following purposes: selection of candidates for this position;

Поверителността на Вашите личните данни е наш приоритет и ние защитаваме неприкосновеността и гарантираме сигурността на личните Ви данни като наши посетители.
The privacy of your personal data is our priority and we protect the privacy and guarantee the security of your personal data as our visitors.

Ви изпращаме маркетингова информация(когато сте поискали това), индивидуализирана по вашия„профил“(т.е. основана на вашите личните данни и предпочитания, с които разполагаме);
Send you marketing communications(where you have asked us to) which may be tailored to your“profile”(i.e. based on the personal data we know about you and your preferences);

Тази Декларация за поверителност се отнася до Вашите личните данни, които Бруната ООД обработва с цел да Ви предостави услуги съгласно предмета на дейност на Организацията.
This Privacy Policy applies to your personal data that Brunata Ltd. processes in order to provide you with services according to the subject matter of the organization.

При определени обстоятелства е възможно да имате правото да поискате от нас да изтрием вашите личните данни и е възможно ние да сме длъжни да изтрием съответните лични данни.
Under certain circumstances you may have the right to request from us the erasure of your personal data and we may be obliged to erase such personal data.

В тези случаи, ние обработваме Вашите личните данни за изпълнение на договор за предоставяне на услуга, както и за предприемане на стъпки по сключването на такъв договор, съгласно чл. 6, ал.1 б.
In such cases, we process your personal data for the performance of a service contract, as well as for taking steps to conclude such a contract, in accordance with Art. 6, para 1 b.

Ние използваме вашите лични данни за следната цел.
We use your personal data for the following purpose.

Защо използваме Вашите лични данни?
Why we use your personal data?

Com събира и използва вашите лични данни?“?
Com collect and use your personal data?

Ние ще използваме Вашите лични данни за следните цели.
We use your personal information for the following purposes.

Вашите лични данни си остават единствено и само ваши.
Your personal data is yours and yours only.

Ние използваме вашите лична информация на законни основания и/ или с вашето деклариране на съгласие.
We use your Personal Data on legitimate grounds and/or with your Consent.