Какво е " ВАШИТЕ ЛИЧНОСТНИ " на Английски - превод на Английски

• your personality
• your personal

Примери за използване на Вашите личностни на Български и техните преводи на Английски

Какви са вашите личностни качества.
What are your personal qualities.

Може да разкрие някои от вашите личностни черти.
It may hamper some of your personal deeds.

Това означава, че вие не трябва да се съсредоточи върху вашите личностни черти.
This means that you should not focus on your personality traits.

Изберете една врата и да видите дали вашите личностни черти са отразени в избора си.
Choose a door and see if your personality traits are reflected in your choice.

Вашите личностни умения ще са точно толкова важни колкото професионалните за кариерното ви развитие.
Your personal development is just as important as your professional development..

Ето защо е разумно да бъдете възможно най-честни за вашите личностни черти, навици, лични вкусове и др.
It is therefore wise to be as honest as possible about your personality traits, habits, personal tastes, etc.

Въз основа на проучване за езика на тялото, Брайт Сайд е подготвил тест, който да ви помогне да идентифицирате вашите личностни черти.
Based on a study about body language, Bright Side has prepared a test to help you identify your personality traits.

Отделете няколко минути, за да го разгледате отблизо, защото може да разкрие много за вашите личностни черти и начина, по който мислите….
Taking a few moments to look at it closely can reveal a lot about your personality traits and the way you think.

Този ден е за вас и ние ще се наслаждаваме в отразяването на вашите личностни и сватбени мечти и в тяхното проектиране и планиране.
This day is for you and we will enjoy the reflection of your personal and wedding dreams and their designing and planning.

Професионални landscapers също дава вашата област, открито полиран и координирано престоя, въз основа на вашите личностни и вкус.
Professional landscapers also give your outdoor area a polished and well-coordinated ambiance based on your personality and taste.

Тестът за допускане ще даде индикация за Вашето ниво и за вашите личностни черти, желание за работа и творчество.
The admission test will give is an indication of your level and of your personality traits, willingness to work and creativity.

Отговорът на тези въпроси е да се каже много за вашите личностни черти, как се възприемат имиджа си, своята инерция или неговите амбиции.
The answer to these questions is to say a lot about your personality traits, how do you perceive its image, its momentum or its ambitions.

Мислили ли сте, че ноктите ви не само засягат първото впечатление за вас, но и могат да кажат нещо за вашите личностни черти?
Have you ever thought that your nails not only affect the first impression of you, but also can say something about your personality traits?

Чрез представяне на личната Ви информация по този начин Вие целите да убедите работодателя, че Вашите личностни и професионални качества са ценни за него.
By submitting your personal information you aim to convince the employer that your personal and professional qualities are precious to him.

Може да сте взели решение за цвят или цветове, още години преди Вашия сватбен момент, но все пак те още отразяват Вашите личностни черти.
You might have made big plans about the color or colors of your wedding, years before; but finally it shows your personality traits.

Аз съм готов да ви превозвам из града, и вашите личностни особености, което другите ги намират за ужасяващи или причина за гняв, аз ги намирам за сладки като копче.
I'm willing to chauffeur you around town, and your personality quirks, which others find abhorrent or rage-inducing, I find cute as a button.

Според астролозите, месецът и денят, в който сте родени, играят значителна роля в определянето на вашите личностни черти.
According to astrologists, the month and day on which you were born play a very significant role in determining your character and personality traits.

Освен езикови курсове предлагаме разнообразни обучения за развитие на вашите личностни умения или за да ви държим в течение с новостите във вашата област.
Apart from the language courses, we offer a wide range of training courses to develop your personal skills or keep in touch with the latest developments in your field.

Може да сте взели решение за цвят или цветове, още години преди Вашия сватбен момент, но все пак те още отразяват Вашите личностни черти.
You may have decided on your color, or colors, years and years before your wedding, but it will still reflect your personality traits.

Уверете се, че вашите личностни и кариерни стремежи са подходящи за този вид кариерен път с тестове за правоспособност, работа на непълно работно време в бранша и кариерни изследвания.
Make sure your personality and career aspirations are suited to this kind of career path with aptitude tests, part-time jobs in the industry and career research.

Когато избирате на жените парфюм, лицеви Грим, косата грижи и кожата грижи продукти, трябва да изберете тези, които най-добре отговарят на вашите личностни и графика.
When choosing women's perfume, facial make-up, hair care and skin care products, be sure to select those that best fit your personality and schedule.

Вашите личностни черти могат да направят физическото ви здраве значително по-лошо", каза авторът на проучването, д-р Мико Панкалайнен, психиатър в Централна болница в Лахти, Финландия.
Your personality traits can make physical health worse,” said the lead author, Dr. Mikko Pankalainen, a psychiatrist at the Paijat-Hame Central Hospital in Lahti, Finland.

Когато кандидатствате за работа и отидете на интервю, все по-често Ви дават да попълвате тест за личностна оценка или въпросник, който оценява Вашите личностни качества, темперамент, ценности и нагласи.
When applying for a job and subsequently appointed for an interview, more often you would fill in a test for personality evaluation or a questionnaire that assesses your personal qualities, temperament, values and attitudes.

Да, Дружеството може да обработва изцяло автоматично Вашите лични данни, включително да Ви профилира, като оценява Вашето поведение и други изводи относно различни Ваши лични аспекти- за целите на предотвратяване на измами, предлагане на нови продукти и за маркетингови цели, а именно- за да получавате възможно най-подходящи реклами и маркетингови съобщения предвид Вашите личностни характеристики и проявени в миналото интереси.
The Company may process your personal data using entirely automated means, including profiling you, by assessing your behaviour and other conclusions about various personal aspects concerning you- for the purposes of preventing frauds, offering new products and for marketing purposes, namely- in order to receive the most appropriate advertising messages and marketing communications considering your personal characteristics and interests demonstrated in the past.

Интензивно укрепване на Вашите силни личностни страни.
Intensive stabilizing of your strong personal sides.

Вие и вашите няколко личностни разстройства просто да седнете.
You and your several personality disorders just take a seat.

Вашите нестандартни навици и уникални личностни черти.
Your unconventional habits and unique personality traits.

Личностни черти: Какви са вашите лични качества?
Personality: What are your personal values?

Благодарение на успеха на горната статия, ми бяха зададени безброй въпроси за това как да разбера дали човек е интимн от вашите силни личностни черти.
Thanks to the success of the above article, I have been asked countless questions on how to figure out if a guy is intimated by your strong personality traits.

След получаване на предварителна информация за професионалните и личностни характеристики на вашите служители, насочваме вниманието си към техните индивидуални умения и знания.
Once we have collected preliminary information on the professional and personal characteristics of your employees, we focus on their individual skills and knowledge.