Какво е " ВАШИТЕ ОБИКНОВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• your regular

Примери за използване на Вашите обикновени на Български и техните преводи на Английски

Вашите обикновени дилъри я нямат.
Your run-of-the-mill dealers won't have this.

Превърнете вашите обикновени душ в мощен Smart TV.
Turn your ordinary shower into a powerful Smart TV.

Ами, аз търся просто някой от вашите обикновени домашни компютри.
Well, I'm just looking for your basic, simple home computer.

Източник на Вашите обикновени лични данни сте Вие самия.
You are the source of your ordinary personal data.

Скромно ще отбележа, че програмата ми е далеч по-сложна от вашите обикновени холограми.
I would humbly submit that my program is far more sophisticated than your run-of-the-mill hologram.

За нещастие вашите обикновени очила не са съвсем подходящи за работа на компютър.
Use of your regular glasses may not be the best option for computer work.

Съгласието е необходимо, за да може да обработваме вашите обикновени и специални категории лични данни.
Consent is necessary to be able to process your normal and special categories of personal data.

Безплатни Превърнете вашите обикновени снимки в невероятни снимки с много филтри и ефекти.
Free Turn your simple photos into amazing photos with a lot of filters and effects.

Дори вашите обикновени думи добро и зло са примери за тенденция към обобщаване;
Your simple words"good" and"evil" are in any case examples of a tendency towards generalization;

Дружеството може да обработва вашите обикновени лични данни, за да защити правата си в съдебни производства.
The Company may process your normal personal data in order to protect its rights in court proceedings.

Преминете към полето за обучение или планирайте и прегледайте сесиите на вашите обикновени настолни устройства към мобилни телефони.
Take to the training field or plan and view sessions on your regular desktop devices to mobile phones.

Дружеството може да обработва вашите обикновени лични данни, за да защити правата си в съдебни производства.
The Company may process your usual and special Personal Data to protect its rights in court proceedings.

VOIP адаптер- това е устройство, базирано на технологията VoIP, което ще ви позволи да използвате вашите обикновени телефони.
VoIP adapter- this is a device based on the VoIP technology which will allow you to use your standard telephones.

Хора, знам, че броите минутите, в които можете да избягате от вашите обикновени животи, докато слушате колко страхотен е моя, и аз обичам да правя това за вас, но просто не мога тази вечер.
Guys, I know you count the minutes until you can escape from your humdrum lives by hearing how awesome mine is, and I love doing that for you, but I just can't tonight.

Повечето жени се нуждаят от дрехи за майчинство около 3-4 месеца след зачеването, но и зависи от това до колко вашите обикновени дрехи са подходящи.
Most women need maternity gym around 3-4 months but go by how your regular athletic clothes are fitting in San Francisco.

Защото знаете, че ако той върви по праведния път- от измама към благоволение, от грях към чистота, от низост към святост, вие, с вашите обикновени грехове, ще можете да се извисите като ангели и да се качите в златния асансьор към обиталището на Бог на небето.
Because you know, if he can walk that righteous path, if he can go from grift to grace, from sin to sanctity, from lowliness to holiness, that you, with all your everyday sins, can rise up like an angel and ride that golden elevator to God's own penthouse in the sky.

Ако той прави упражненията всеки ден, без да подобрява своя Шиншин, бих казал, че неговата практика е същата като правенето на вашите обикновени физически упражнения.
If he does the exercises every day without improving his xinxing, I would say his practice is the same as doing your average physical exercises.

Смазочният материал трябва да отговаря на Вашите изисквания за експлоатация и дизайн, за да се гарантира, че Вашите обикновени лагери се движат безпроблемно, без да се натоварват дълго време.
The lubricant must match your operational and design requirements to ensure your plain bearings run smoothly without relubrication for a long time.

Правилният специален смазочен материал гарантира плавна и безопасна работа при тежки натоварвания или влияние на водата и други околни среди, удължавайки живота на Вашите обикновени лагери в превозни средства, машини и инсталации.
The right speciality lubricant ensures smooth and safe running, under strong loads or the influence of water and other ambient media, extending the lifetime of your plain bearings in vehicles, machines and installations.

В този случай ще можете да ползвате на IP телефона си два телефонни номера, а VoIP адаптера ще ви позволи да използвате едновременно и вашите обикновени телефонни апарати, но само с един от телефонните номера;
In this case you will be able to use your IP telephone with two numbers and the VOIP adapter will allow you to use simultaneously both your standard phone devices but only with one of the telephone numbers.

Вашите посетители са обикновени хора, които споделят полезната информация, впечатления и новини с другите.
Your visitors are ordinary people who share their useful information, impressions and news with others.

Вашите посетители са обикновени хора, които са склонни да споделят полезна информация, впечатления и новини с другите.
Your visitors are ordinary people who tend to share useful information, impressions and news with others.

На втората група студенти казал:“Вашите плъхове са съвсем обикновени, нито много умни, нито много глупави, просто обикновени плъхове.
The second group was told,"Your rats are just average, not too bright, not too dumb, just a bunch of average rats.

Imposition Studio автоматично създава импозирани PDF изходни файлове за цифрови принтери, изображения и CTP машини от обикновени PDF страници от вашите клиенти.
Imposition Studio automatically creates impositioned PDF output files for Digital Printers, Imagesetters and CTP Machines from regular PDF pages from your customers.

Но в апартаментите, които имат нормални ремонти и месечно общо почистване, няма да има нищо като плъхове, но няма да има обикновени бълхи, които вашите домашни любимци могат да носят.
But in apartments that have normal repairs and monthly general cleaning, there will not be anything like rat fleas, but there will not be any ordinary fleas that your pets can carry.

Вашите животи далеч не са обикновени или прости, защото независимо дали те са затрупани с действия или не, всички вие имате ключови моменти, които са много важни за вас.
Your lives are far from what you may call ordinary or simple, because it does not matter whether it is meant to be action packed or not, you all have key moments that are very important to you.

Но в апартаментите, в които има нормален ремонт и общото почистване се извършва всеки месец, тогава няма да има нещо като бълхи плъхове, но няма да има обикновени такива, които вашите домашни любимци могат да понасят.
But in apartments that have normal repairs and monthly general cleaning, there will not be anything like rat fleas, but there will not be any ordinary fleas that your pets can carry.

Спасение само от благодат, не вашите усилия(разлика между Библейско Християнство и обикновени учения в Римската Католическа църква)- Отидете.
Salvation by grace alone, not your efforts(a difference between Biblical Christianity and teachings common in the Roman Catholic church)- Go….