Какво е " ВАШИТЕ ПОТОМЦИ " на Английски - превод на Английски

• your descendants
• your offspring
• your heirs

Примери за използване на Вашите потомци на Български и техните преводи на Английски

Вашите потомци.
Your descendants.

И за вашите потомци!
And to your heirs!

Това ще сближи и вас, и вашите потомци.
Those closest to you. And your descendants.

Ние сме вашите потомци.
We… are your descendants.

Само така ще заслужите рая- вие и вашите потомци.
This is indeed a paradise for you and your family!

И ще останете с нея, вие и вашите потомци, за следващите 300 години.
Now you're stuck with it, you and your descendants, for the next 300 years.

Нека това знаме остане в паметта на вашите потомци.”.
Let that sink into the crevices of your soul.”.

Споменът за този ден ще остане с вас и вашите потомци в продължение на много години напред.
This day will be remembered for a long time by you and your relatives.

Семейната ви история е безценна за вашите потомци.
Your family history is priceless to your descendants.

Фрейдланд, Витебск, Смоленск, и вашите потомци да казват с гордост за всеки от вас.
Friedland, Vitebsk, Smolensk, and may your descendants say with pride of each of you.

Това е един от най-хубавите и благородни дарове за вашите потомци.".
And this is all to better you and your children.'.

Ето как обикновено се интерпретират думите„на вашите потомци аз ще дам тази земя“.
In the formula“to your descendants I will give this land,”.

Това е един от най-хубавите и благородни дарове за вашите потомци.".
Surely this is the best of fortunes for you and your son!”.

Тези думи нека да бъдат правно постановление за вас и за вашите потомци във всички места, в които живеете.
Such will be the legal rule for you and your descendants, wherever you may live.

Това е един от най-хубавите и благородни дарове за вашите потомци.".
It is a commitment, one of the best ones you and your child will make!".

Той оставя ви навеки, и на вашите потомци, да се разхождате на шир и забавлявате навсякъде.
He hath left them you and to your heirs forever. Common pleasures, to walk abroad and recreate yourselves.

Само така ще заслужите рая- вие и вашите потомци.
This place you are sleeping will be given to you and your descendants.

Цялата отговорност за последствията от това действие ще попадне не само върху вас, но и върху вашите потомци.
The burden of this neglect will, regrettably, not fall upon them but upon their children.

Веднъж променили потомствената си линия, вашите потомци естествено ще принадлежат на Божията потомствена линия.
Once you change your lineage to God's lineage, your offspring will naturally belong to God's lineage.

Те са решени да променят вашия морал, вашето тяло и вашите потомци.
They are determined to reshape your morals, your body, and your descendants.

Вашите потомци също ще се гордеят, че сте участвали в този дълго очакван ден и ще ви почитат и славят завинаги.
His descendants, too, have the pride that you participated in this long-awaited day, and I honor and praise forever.

Веднъж като присадите своята потомствена линия към Божията, вашите потомци естествено ще принадлежат на Божията потомствена линия.
Once you change your lineage to God's lineage, your offspring will naturally belong to God's lineage.

С времето, ДНК последователността се е предавала от поколение на поколение ваши роднини, а сега се е предала на вашите потомци.
Through the history of time, the DNA sequence has been marching down through generation after generation of your relatives, and now it continues in your offspring.

Ще останете живи и ще споделите това суеверие със своите деца, а те ще разкажат на своите- по такъв начин вашите потомци ще бъдат защитени от прокрадващи се в тревите лъвове.
You will live to share your superstition with your children, they will tell their children and so on, protecting your progeny from grass-rustling lions.

Ако вие не можете да преминете през някоя от вратите заради вашите грехове, вие ще прекарате определено време там, за да направите изплащане с продължителност на времето въз основа на специална милост от Бог и постиженията на вашите потомци- молитви, жертва, служба и т. н.
If there are some gateways you cannot pass due to your sins, you will spend a certain time of indemnity(based on the condition of God's special blessing, achievements of your descendants, prayer, offering, service, and so on.).

Реюнион ви помага да документирате, съхранявате и показвате информация за вашето семейство- вашите предци, потомци, братовчеди и др.
Reunion helps you to document, store, and display information about your family-- your ancestors, descendants, cousins, etc.

Къщата ще бъде стабилна и уютна, защото в нея ще бъде енергията на Вашия род- силата на вашите предци и енергията на потомците.
It will be solid and cozy because of the energy of your clan- the power of your predecessors and the energy of your descendants.

Те могат, когато необходимостта го изисква, да получат такива суми пари, към които нито едно живо същество, нито потомците на когото и да било да нямат ни най-малки претенции, суми, които биха уплашили и най-големия от вашите ловци на пари.
They can, when necessary for their purposes, obtain such sums of money on whom no living being or descendants of any have the slightest claim, as would appal the senses of your greatest money getter.

Вие и Вашите приятели сте викториански господа, потомци на знатни родове, които са осъзнали, че в по-ниските класи на обществото им е по-забавно.
You and your fellows are proper Victorian gentlemen who have realised that the lower classes have more fun.

Как да използвам "вашите потомци" в изречение

Мръсни изчадия и предатели на своя народ , Дано греховете ви тежат на вас и вашите потомци вклучително гнусната БСП.

" Ако скоро не започнем да правим нещо, то нито вие ,нито вашите потомци няма да останат на тая земя. И това не е някакво остроумие , а това са факти.