Какво е " ВАШИЯТ ПОЛ " на Английски - превод на Английски

• your gender
• your sex

Примери за използване на Вашият пол на Български и техните преводи на Английски

Какъв е вашият пол?
What is your gender?

Вашият пол: МъжЖена.
Your gender: MaleFemale.

Посочете Вашият пол*.
Please indicate your sex*.

Вашият пол, възраст, размер и тегло.
Your gender, age, size and weight.

Моля, изберете вашият пол!
Please select your sex.

Вашият пол, възраст, размер и тегло.
Your gender, age, height and weight.

Моля, изберете вашият пол!
Please pick your gender.

Вашият пол- Изберете стойност-МъжЖена.
Your gender- Select a value-MaleFemale.

Моля, изберете вашият пол!
Please chose your gender.

Вашият пол, възраст, размер и тегло.
Your age, sex, height and weight.

Моля, изберете вашият пол!
Please Select Your Gender.

Вашият пол- Изберете стойност-МъжкиЖенски.
Your gender- Select a value-MaleFemale.

Въведете вашият пол и 2 ключови думи и то ще отговори!
Enter your gender and a 2 character keyword, and it will respond!

Ако харесвате упражнения за сила, тогава вашият пол няма значение.
If you like strength exercises, then your gender does not matter.

Седмици, не подчертавахте вашият пол, но сега се хванахте за него.
For weeks you have been denying your sex. And now you fall back on it.

Запомнете, за мен и колегите в тази сфера, вашият пол е от значение.
Remember, for me and my colleagues in this field, your sex and gender matter.

Чувствали ли сте някога, че вашият пол не е толкова ясен, или че пада точно на картата?
Have you ever felt that your gender isn't so clear-cut, or that it falls right off the map?

Числото Куа се изчислява от датата ви на раждане и вашият пол(мъжки/женски).
The Kua Number is calculated by your gender and the year of your birth.

Единственото нещо, което не може да се определи само от изследването на косата ви е вашият пол.
The only thing about you that can't be identified by your hair is your gender.

Числото Куа се изчислява от датата ви на раждане и вашият пол(мъжки/женски).
The Gua number is given to you according to your date of birth and your gender.

Без значение какъв е вашият пол или възраст- всеки ще намери нещо съвпадение неговата или нейната вкус.
No matter what is your sex or age- everyone will find something matching his or her taste.

Вашият пол има много общо с резултатите, предмет на това колко добре се прилагат принципите трябва да отслабна.
Your gender has much in common with the light of how well you apply the principles required to lose weight.

Ще имат значение вашият пол, произход,… социалноикономически статус… опит и т.н. и т.н.
This will be dictated by your sex, background socioeconomic status personal experience, et cetera, et cetera.

Целите се поставят въз основа на информацията, която въвеждате, като вашият пол, височина, възраст и ниво на активност.
Targets are estimated based on profile information you enter, such as your sex, height, age and activity level.

Няма значение вашият пол, етническа или религиозна принадлежност, вашата ориентация или социалния ви статус.
It matters not your gender, your ethnic or religious background, your orientation or your social status.

Когато се регистрирате в нашите сайтове, ние искаме от вас вашият и-мейл, а вие имате свободата да изберете потребителско име, а понякога може да се наложида ви питаме за вашият пол.
When you register with our Sites, we request your e-mail address and you can opt to choose a user name and in some cases, specify your gender.

За да се класифицирате като“висок” е нужно да сте поне 10 см над средната стойност за вашият пол, което за нещастие значи, че при 170 см аз не получавам овации(Group Processes& Intergroup Relations, vol 16, p 17).
To qualify as"tall" you must be at least 10 centimetres above the average for your same-sex peers, which unfortunately means that at 170 centimetres I don't make the grade(Group Processes& Intergroup Relations, vol 16, p 17).

Така или иначе трябва да сте сигурни, че въпросът за анкета задава въпроса за половата идентичност, ако това, което ви притеснява, е идентичност-„Какъв е вашият пол?“ Или„Каква е вашата полова идентичност?“ Са прости и разбираеми за повечето хора.
Either way, you should make sure the survey question asks about gender identity if what you are concerned about is identity-“What is your gender?” or“What is your gender identity?” are both simple and comprehensible to most people.

Текстово поле с искане на вашето име чифт от радио бутони, питащ за вашият пол в полето за избор ви дава списък на цветове на очите, за да изберете от двойка чекбоксове, за да кликнете върху, ако те се отнася за вас текстова област, за да се опишат своите спортни възможности бутон"Изпрати", за да го изпрати до сървър.
A text box asking for your name a pair of radio buttons asking you to pick your sex a select box giving you a list of eye colors to choose from a pair of check boxes to click on if they apply to you a text area to describe your athletic ability a submit button to send it to the server.

Или по-зле е вашият женски пол шофиране отиде напълно?
Or worse… is your female sex drive gone altogether?

Как да използвам "вашият пол" в изречение

* Вашият пол Мъж Жена * Вашият опит Абсолютно начинаещ Начинаещ (3-6 месеца опит) Средно напреднал Напредлан * Тренировки в седмицата 3 4 5 6