Какво е " ВАШИЯ ЗАСТРАХОВАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• your insurer
• your insurance

Примери за използване на Вашия застраховател на Български и техните преводи на Английски

Това зависи от вашия застраховател.
This depends on your insurance carrier.

Винаги избирайте внимателно Вашия застраховател.
Always read your insurance policy carefully.

Това зависи от вашия застраховател.
That depends on your insurance carrier.

Направете допълнително копие за вашия застраховател.
Send another copy to your insurance agent.

Това зависи от вашия застраховател.
This depends on your insurance provider.

Направете допълнително копие за вашия застраховател.
Consider sending a copy to your insurance agent.

Това зависи от вашия застраховател.
This is dependent on your insurance provider.

Проверете при вашия застраховател, преди да тръгнете на път.
Check with your insurer before you travel.

Направете допълнително копие за вашия застраховател.
Make an additional copy for your insurance company.

Проверете при вашия застраховател, преди да тръгнете на път.
Check with your insurance provider before you travel.

Обсъдете всяко предстоящо дерматологично лечение с вашия застраховател.
Go over any dermatological treatment with your insurer.

Възможно най-скоро уведомете вашия застраховател какво се е случило.
You should inform your insurance company about what happened as soon as possible.

Всяко частно лечение се оценява индивидуално от вашия застраховател.
Each case is individually evaluated by your insurance company.

Важно е да проверите при вашия застраховател преди да смените гумите си.
It is important to check with your insurer before you change your tyres.

Обсъдете всяко предстоящо дерматологично лечение с вашия застраховател.
Discuss any upcoming dermatological treatment with your insurer.

Говорете с вашия застраховател преди лечението, ако обмисляте приема на Дараприм.
Speak to your insurer ahead of treatment if you are considering taking Daraprim.

Всяко частно лечение се оценява индивидуално от вашия застраховател.
Each treatment/office visit is assessed individually by your insurer.

Също така можете да помолите вашия застраховател, ако те покрива теглещото и за колко далеч.
You can also ask your insurer if they cover the towing and for how far.

Не наемайте адвокат докато не се консултирате с вашия застраховател.
Do not hire counsel without first checking with your insurance carrier.

Трябва да съобщите за произшествието на вашия застраховател- дори ако не желаете да предявявате иск.
You must report the accident to your insurer, even if you're not planning to make a claim.

Всички разходи за лечението ще бъдат покрити от вашия застраховател.
The full cost of your treatment will be covered by your insurer.

Може да получим информация и от Вашия застраховател, или от упълномощено от него лице.
We may also receive information from your insurer or from a party authorised by the insurer..

Кандидатстването за грижи за майчинството се извършва най-добре чрез вашия застраховател.
Applying for maternity care is best done through your insurer.

Консултирайте се с вашия застраховател и да разберете сумата, която можете да получите от вашата политика.
Consult with your insurer and find out the amount you can get from your policy.

Ще получите документ, който може да представите в последствие на вашия застраховател.
You will then be given a receipt which you can submit to your insurance company.

След това поискайте възстановяване на разходите от вашия застраховател, когато се върнете във вашата страна.
You should then request reimbursement from your insurer when you return to your home country.

Повечето правила изискват да съобщите за произшествието на вашия застраховател незабавно.
Most insurance policies require that you promptly report the accident to your insurance company.

Консултирайте се с вашия застраховател и да разберете сумата, която можете да получите от вашата политика.
Get in touch with your insurance agent and determine the amount of money you can obtain against your policy.

Обикновено трябва да подадете вашия иск в определен период от време- проверете при вашия застраховател.
You usually have to submit your claim within a certain time- check with your insurer.

Ако държавата ви не оказва натиск върху вашия застраховател, може да сте в състояние да договаряте сами себе си.
If your state doesn't put pressure on your insurer, you may be able to negotiate your rates yourself.

Как да използвам "вашия застраховател" в изречение

Препоръчително е да запознаете вашия застраховател със събитието и да го запознаете с наличните обстоятелства и документи.

Начало / Анкети / Кое се оказа решаващо при избора на Вашия застраховател за „Гражданска отговорност“ 2006?

Препоръчва се, също, веднага след като поставите външната си реклама, да информирате вашия застраховател и да я добавите към вашата застраховка.

2. Обадете се на Вашия застраховател и го информирайте за настъпилото събитие. Повечето компании разполагат с мобилни групи, които посещават местопроизшествието и съставят протоколи.

По принцип застрахователят на пострадалия водач ще се свърже с вашия застраховател и/или с Националното Бюро на Българските Автомобилни Застрахователи, което е част от международната система „Зелена карта”.

Страните, които не са посочени в рамките на полицата, няма да бъдат обхванати. Може да имате възможност за отделни покритие, но трябва да се свържете с вашия застраховател за потвърждение.