Какво е " ВГРАДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• embed
• embedding

Примери за използване на Вградите на Български и техните преводи на Английски

Изберете снимката, която искате да вградите.
Select the photo you want to embed.

Старите вградите кодове ще продължат да работят.
Old embed codes will continue to work.

Как да вмъкнете или вградите съобщение в Outlook в Excel?
How to insert or embed an Outlook message in Excel?

Можеш вградите този калкулатор във вашия сайт или блог.
You can embed this service in your site or blog.

За да свържете или вградите обект, който вече е създаден.
To link or embed an object that's already been created.

Ако вградите статуя в оградата, това също ще впечатлява.
If you embed a statue in the fence, it will also impress.

Как да вмъкнете или вградите уеб страница в Outlook имейл тяло?
How to insert or embed web page in Outlook email body?

За да вградите, ще трябва да направите публичния си план.
In order to embed, you will need to make your storyboard public.

Как да вмъкнете или вградите YouTube видео в работен лист на Excel?
How to insert or embed youtube video in Excel worksheet?

Ги вградите във вашия блог или уеб сайт за лесен преглед на вашите читатели.
Embed them in your blog or website for easy viewing of your readers.

Невероятно лесно можете да го инсталирате или вградите в софтуерни приложения.
Incredibly you can easily install or embed in software applications.

Ако искате да вградите видеоклипа в слайд, просто щракнете върху Вмъкване.
If you want to embed the video on the slide, simply click Insert.

За да направите това, отидете на сайта със съдържанието, което искате да вградите.
To do this, go to the site with the content you want to embed.

За да създадете и вградите нова, натиснете стрелка надолу и след това Enter.
To create and embed a new one, press the Down arrow key and then Enter.

Ако вградите слайда в отчета, отчетът ви ще съдържа статично копие на данните.
If you embed the worksheet in the report, your report contains a static copy of the data.

Мултимедия е модула: вградите Flash, QuickTime, съдържание YouTube и повече секунди.
Multimedia is a snap: embed Flash, QuickTime, YouTube content and more in seconds.

Вградите гумени мембрани в тялото плоча, подвижна структура, мембрани могат да бъдат заменени и разглобява лесно, ниски разходи.
Embed rubber membranes into body plate, detachable structure, membranes can be replaced and disassembled easily, low cost.

Можете да свържете или вградите един или повече слайдове, или можете да вградите цялата презентация.
You can link or embed one or more slides, or you can embed an entire presentation.

Js е JQuery плъгин, който ще позволи на разработчиците на YouTube видео преминават ID на DIV и автоматично вградите видеото вътре в нея.
Js is a jQuery plugin that will let developers pass a YouTube video ID to a DIV and automatically embed the video inside it.

Еxe, за да вградите манифест към вашето приложение и да избегнете грешки като липсваш MSVCP90.
Exe to embed a manifest inside the application to avoid error such as missing MSVCP90.

Диалоговия прозорец, който се отваря ви позволява да вградите видео като изберете Прекъсване на връзката за всяка връзка, която искате да вградите.
The dialog box that opens allows you to embed the videos by selecting Break Link for each link you want to embed.

Съвет: Ако искате да вградите само таблица или диаграма от електронната таблица, изберете Вмъкване на диаграма или таблица вместо това.
Tip: If you want to embed just a table or chart from the spreadsheet, choose Insert a Chart or Table instead.

Ще се създаде уеб страници с помощта на структурни елементи на HTML5, вградите видео и аудио, и разработване на крос-браузър въведени от потребителя форми.-.
You will create Web pages using the HTML5 structure elements, embed video and audio, and develop cross-browser user-input forms.

Ако вградите видео клипове или графики в скриптове, които повечето хора не използват, те няма да знаят защо има пропуски във вашата страница.
If you embed videos or graphics in scripts that most people don't use, they don't know why there are gaps in your page.

За да споделите своето платно на Sway, като го вградите в уеб страница в интранета на фирмата или учебното си заведение, щракнете върху Получаване на код за вграждане.
To share your Sway by embedding it in a web page on your company or school's intranet, click Get embed code.

Ако искате да вградите съдържание от незащитени уеб сайтове или чрез използването на различни методи за вграждане, уведомете ни в UserVoice.
If you want to embed content from unsecured websites, or by using different embedding methods, let us know on UserVoice.

Научете как да създадете и визуализирате своето първо платно на Sway, как да добавите и вградите съдържание и как да споделите готовото си творение с други хора.
Learn how to create and preview your first Sway, how to add and embed content, and how to share your finished creation with others.

Ако искате да вградите съдържание от незащитена уеб сайтове, или с помощта на различни вграждането методи, Задайте ги на UserVoice.
If you want to embed content from unsecured websites, or by using different embedding methods, let us know on UserVoice.

Позиция лента на материал, включително областта напредването на разширяването, или Корк, път, или алуминий в ставите- артикулацията материал на оборудване, които рутинно вградите материали.
Position tape of material including area progresses of enlargement, or cork, road, or aluminum into joints-articulation material on equipment that routinely embed materials.

Съвет: Ако искате да вградите коледни топки и смятате да настроите подредбата на открито, трябва да използвате само пластмасови версии.
Tip: If you want to embed Christmas balls and intend to set up the arrangement outdoors, you should only use plastic versions.