Какво е " ВДИГАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• lifting
• raising
• rise
• release
• increase
• hikes
• rising
• lift
• lifted
• hike
• increases
• increasing
• raise
• lifts
• rises

Примери за използване на Вдигането на Български и техните преводи на Английски

Спри вдигането!
Stop the lift!

Вдигането на данъците е неизбежно?
Is a tax increase inevitable?

Благодаря за вдигането на ръцете ви.
Thanks for raising your hand.

Вдигането на данъците е неизбежно?
So is a tax increase inevitable?

Благодаря за вдигането на ръцете ви.
Thanks for raising your hands.

Лакътят ти почти спря вдигането.
Your elbow nearly killed the lift.

Вдигането на ДДС е много лоша идея.
Raising taxes is a very bad idea.

По-лошото е момента с вдигането.
Now I am worst off with the raise.

Какво означава вдигането на ръката?
What do you mean, raise your hand?

Вдигането на тост започнало в Гърция.
Raising a toast started in Greece.

Избягвайте вдигането на тежки предмети за една седмица.
Avoid lifting of heavy objects for a week.

Вдигането на нещо, което е твърде тежко.
Lift anything that is too heavy.

Протести срещу вдигането на цената на билета за метрото.
Demonstration against the rise of Metro ticket prices.

Вдигането на нещо, което е твърде тежко.
Lifting something that is too heavy.

Собствениците на малкия бизнес са против вдигането на заплатите.
Small business owners are opposed to wage hikes.

Вдигането на нещо, което е твърде тежко.
Lifting something that is very heavy.

Избягвайте вдигането на тежки предмети по време на бременността си.
Avoid lifting heavy objects during pregnancy.

Вдигането на нещо, което е твърде тежко.
Lifting something that's too heavy for you.

Благодаря Ви, че гласувахте против вдигането на таксата смет!
Thank you for your vote against the property tax increase!

Вдигането на икономическите санкции срещу….
The lifting of economic sanctions after….

За дефектни стоки се считат и повредените стоки преди вдигането им.
Defective goods shall be deemed to include goods damaged before their release.

Вдигането на нивото на водите ще засегне повече хора.
Sea level rise will affect many.

Първият й роман, публикуван след вдигането на забраната, е"Фреска"/1958/.
Her first novel to be published after the ban was lifted was“Fresco” in 1958.

Вдигането на възрастта за пенсиониране е неизбежно.
Raising retirement age is inevitable.

Митническите органи вече са разрешили вдигането на стоките за напускане.
The customs authorities have already granted the release of the goods for exit.

Вдигането помага ефективно да се бори с бръчките.
Lifting helps fight wrinkles effectively.

Просто са загрижени за търговските цени и вдигането на данъка върху среброто.
They simply voice concern over the trade rate and also rising taxes on silver.

Вдигането на цените е част от този голям срам.
Raising prices is a part of this great shame.

Ако успея, ти ми плащаш… но загубата ти се покрива от вдигането на цената на акцията.
If I succeed, you pay me… but your loss is covered by the rise in the share price.

Вдигането на данъците също не е решение на проблема.
Raising taxes isn't the solution either.

Как да използвам "вдигането" в изречение

- Конструкция четка/четкодържач, предотвратява вдигането на четката от ротора при екстремни натоварвания

Пламен Димитров: Партиите най-накрая осъзнаха, че вдигането на заплатите няма алтернатива (17.02.17, 17:38)

Вдигането на минималния осигурителен доход ще доведе до посивяване на икономиката | Четвърта-власт.онлайн

Аз обаче, определено предпочитах топчетата, вдигането на кутии, бомбичките, катеренето по дървета и тавани…..

(2) Одобреният изпращач подава транзитната декларация в отправното митническо учреждение преди вдигането на стоките.

Вдигането на бюджетните заплати намирисва на купуване на лоялност с бюджетни средства, каза депутатът

Всички работодателски организации - с изключение на КРИБ, са гласували против вдигането на заплатата.

Качването на стълби, вдигането на тежки предмети, пазаруването и дори по-дългите разходки ви изморяват.

БСП-София организира митинг-протест срещу вдигането цената на тока на 30 септември пред ДКЕВР Избрана

Riksbank изглежда вижда " определен смисъл във вдигането на процента от сегашното изключително ниско ниво".