Стоящ близо до заразен човек, вдишвайки въздуха, след като те са кашляли или кихали.
Standing close to a patient, inhaling the air after they sneeze or a cough.
Вдишвайки и издишвайки естествено и тих.
Inhaling and exhaling naturally and quietly.
Те отсичат елхи иседят близо до тях у дома, вдишвайки острия вечнозелен аромат.
They chop down fir trees, andsit near them at home, breathing in the sharp evergreen scent.
Вдишвайки, ние си казваме:„Аз пристигнах.”.
Breathing in, we say to ourselves, I have arrived.
Бях на повалена за 10 минути, вдишвайки токсични изпарения, преди да могат да ме измъкнат навън.
I was down ten minutes breathing in toxic fumes before they could get me out.
Вдишвайки ги, те навлизат директно през клетъчната мембрана и увреждат клетката.
By inhaling them, they enter directly through the cell membrane and damage the cell.
Стоящ близо до заразен човек, вдишвайки въздуха, след като те са кашляли или кихали.
Standing close to an infected person, inhaling the air after they have coughed or sneezed.
Дизайнерите се опитват да победят традиционното нещо по нов начин, вдишвайки необикновения дизайн.
Designers try to beat the traditional thing in a new way, inhaling the unusual design.
Вдишвайки дълбоко през носа, поставете дланта си върху слънчевия сплит, като го повдигнете леко.
Inhaling deeply through the nose, place your palm on the solar plexus, lifting it slightly.
Значи, ако тя е заразена, би могъл да се разболееш. преминавайки и вдишвайки от водната мъгла от стената.
So if it's contaminated, you could have gotten sick by just walking past and breathing the mist.
Живеейки и вдишвайки една неповторима история е най-добрия начин да оцелеете в един богат на истории свят.
Living and breathing an authentic story is the best way to survive in an conversation-rich world.
Но желанието да седне до камината, вдишвайки аромата и топлината на огнището, няма да бъде достатъчно.
But the desire to sit next to the fireplace, inhaling the aroma and warmth of the hearth, will not be enough.
Трябва да си луд, или много самотен,за да прекарваш толкова време в малка тъмна стая, вдишвайки тези изпарения.
You have got to be insane, or very, very single to want tospend this much time in a small, dark room inhaling these fumes.
В паника, той сваля маската си и вдишвайки голямо количество газ, умира 72 часа по-късно.
In a panic, he removed his gas mask and inhaled a large amount of toxic phosgene gas, leading to his death just 72 hours later.
Вдишвайки през устата и издишвайки през носа, фините солни частици проникват дълбоко в дихателната ти система.
Breathing in with your mouth and out with your nose, the tiny salt particles are able to get deep into your respiratory system.
Предлагаме ви да забравите забързаното и натоварващо ежедневие, вдишвайки свеж планински въздух, и зареждайки се с положителна енергия.
We suggest you to forget the busy lifestyle, breathing fresh mountain air, and reload with positive energy.
И това ли са същите мъже, които ми са се подигравали, а не тези, които ще ми ми носят гащичките на лицето си, вдишвайки дълбоко?".
And are those same men that would shame me not the same men that would wear my panties on their faces, inhaling deeply?".
Човек трябва винаги да вдишва през носа и да издишва през устата, вдишвайки максималния възможен капацитет от кислород.
One should always breathe in through the nose and out through the mouth, inhaling the maximum capacity of oxygen possible.
Резултати: 59,
Време: 0.0771
Как да използвам "вдишвайки" в изречение
След това с плавно движение, вдишвайки ги придвижете под тялото, навеждайки леко главата и закръгляйки гърба.
Вдишвайки повдигайте краката си един по един и след това ги сваляйте отново на пода докато издишате.
(I) вдишвайки изпънете краката си и се изправете без да губите контакт на пръстите на ръцете си с пода.
Извадих кутията си с цигари от вътрешният джоб на якето си. Взех една цигара и я запалих вдишвайки от дима.
- За подобряване на дишането - 2 капки лавандулово масло върху салфетка и вдишвайки дълбоко аромата през носа, успокояват след минути.
Сядаш на масата, прегърнала чашата топъл чай, вдишвайки парата. А пред теб са шарените моливи и любимото блокче, в което рисуваш спомени.
Напъхах се трудно в роклята. Скоро вървях по улиците. Беше средата на май, току-що бе валяло и се чувствах прекрасно, вдишвайки свежия въздух.
4. Поемете въздух и започнете да се повдигате на пръсти издишвайки. В момента в който достигнете най-горната точка, започнете да спускате вдишвайки постепенно.
А какво по-голямо блаженство да си изпиеш сутрешното кафе на чардака, вдишвайки свеж планински въздух и поглъщайки с поглед красотите на запазени девствени кътчета.
* Потупвайте горната част на гърдите си с две ръце. Вдишвайки - с върховете на пръстите, издишвайки - с цели длани. Най-малко 2 минути.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文