Какво е " ВДЪХНОВЯВАЩО ПОСЛАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• inspiring message
• uplifting message
• inspirational message

Примери за използване на Вдъхновяващо послание на Български и техните преводи на Английски

Това е много вдъхновяващо послание.
It's a very inspiring message.

Тя прати вдъхновяващо послание от Филипините.
Before leaving the Philippines, she left us with an inspiring messages.

Това е много вдъхновяващо послание.
That's a very powerful message.

Това вдъхновяващо послание е изключително важно, необходимо и могъщо.
That message of empowerment is important and necessary and powerful.

Това е много вдъхновяващо послание.
That's a very inspiring message.

Книгата притежава вдъхновяващо послание: че хората са се променяли преди и могат да се променят отново.
The book has an uplifting message: that humans have changed before, and can change again.

ДУ: И това е едно много вдъхновяващо послание.
David: And that is a very empowering message.

Това е невероятно вдъхновяващо послание, което работи добре в различните култури.
It's an incredibly inspiring message that works well across cultures.

ДУ: И това е едно много вдъхновяващо послание.
Rod: And that's a very valuable message as well.

Той ни даде вдъхновяващо послание и ни каза, че ще ни докосне, за да знаем, че е истински.
He gave us an inspirational message and then told us that he would touch us so that we would know that he was real.

Наистина е вдъхновяващо послание.
It's really a… an inspiring message.

Изключително силното и вдъхновяващо послание на този филм е, че човек може да успее в живота- дори и да е изправен пред непреодолими препятствия.
The powerful and inspiring message of this movie is that you can succeed in life- even when you're confronted with overwhelming obstacles.

Ужасна трагедия превърната във вдъхновяващо послание в подкрепа на политиката за външната война.
A terrible tragedy was transformed into an inspirational message that served instead, to support the nation's foreign-policy wars.

Отворената към всякакви вероизповедания програма включва музикални селекции от хора и Оркестъра на Храмовия площад, придружени от органа на Табернакъла, както и включва кратко вдъхновяващо послание.
The nondenominational program features musical selections by the choir and Orchestra at Temple Square, accompanied by the Tabernacle organ, with a short inspirational message.

Избирането на жена за генерален секретар би изпратило силно и вдъхновяващо послание в това изпълнено с предизвикателства време.
The selection of a woman as secretary-general would send a strong and inspiring message at this challenging time.

Освен оригинален дизайн и вдъхновяващо послание, рекламните материали които подаряваме на партньорите си в бизнеса трябва да бъдат и качествени.
In addition to original design and inspiring message, the promotional materials we gift to our business partners need to have high quality.

В Самият Троцки режисьорът Джейкъб Тиърни разказва една наистина забавна история, изпълнена с комични моменти, сарказъм и ирония, с много добре подбран актьорски състав и особено вдъхновяващо послание- защо апатията и скуката трябва да се превръщат в начин на живот на младите хора и защо училището трябва да е гадно.
In The Trotsky, Jacob Tierney tells a truly entertaining story, filled with comical moments, sarcasm and irony, performed by a very well selected team of actors, and carrying an especially inspiring message- why apathy and boredom have to become a way of life for young people and why school has to be nasty.

Мотото на чешкото председателство"Европа без бариери" е наистина важно и вдъхновяващо послание, но както каза министър-председателят гн Topolánek, бих искал също да подчертая, че една Европа без бариери се нуждае от правила- европейски правила.
The motto of the Czech presidency,'Europe without barriers', is indeed an important and inspiring message, but as Prime Minister Topolánek said, let me also emphasise that a Europe without barriers needs rules- European rules.

Новата цел на EqualGame е широко да разпространи ясно и вдъхновяващо послание за положителния дух на приобщаване, за ползите, които футболът носи на общността, да покаже как играта ще бъде обогатена от по-голямото разнообразие и да обясни ролята на европейското футболно семейство в превръщането на спорта в открит и достъпен за всички.
The campaign is designed to spread the positive spirit of inclusion, amplify a clear and uplifting message about the benefits that football brings to the community; show how the game will be enriched by greater diversity; and explain the European football family's role to make the sport open and accessible to all.

Изпрати Ангелските вдъхновяващи послания от сърцето. 1.
Send Angelic inspirational messages from the heart. 1.

Безплатни Вземи дневно насоки със стотици мъдри и вдъхновяващи послания!
Free Get daily guidance with hundreds of wise and inspiring messages!

Вземи дневно насоки със стотици мъдри и вдъхновяващи послания! 1 Безплатни.
Get daily guidance with hundreds of wise and inspiring messages! 1 Free.

С подобни вдъхновяващи послания украсиха и една от стените на училището си, за да достигнат до повече деца.
With similar inspiring messages they decorated one of the walls of their school so they can reach out to other children.

Някои от моделите включват и вдъхновяващи послания като“Roar for wildlife”,“Protect my habitat” или“Let's go wild”.
For example, some of their items will include inspiring messages like“Protect my habitat” or“Let's go wild!”.

Mothers Ден поговорки и цитати с вдъхновяващи послания могат да бъдат използвани за създаване на нея да се чувстват щастливи и развълнувани.
Mothers Day Sayings and Quotations with inspirational messages may be utilised to create her feel happy and thrilled.

Този сайт поднася своите вдъхновяващи послания като интерактивен форум, насърчава жените навсякъде по света да предприемат действия и да се включат“, разказва Дона Каран.
This website gives their inspiring messages an interactive forum, encouraging women everywhere to take action and get involved.”- Donna Karan.

Някои от моделите включват и вдъхновяващи послания като“Roar for wildlife”,“Protect my habitat” или“Let's go wild”.
Some of the items also include inspiring messages like“Roar for wildlife”,“Protect my habitat” or“Let's go wild”.

Някои от моделите включват и вдъхновяващи послания като“Roar for wildlife”,“Protect my habitat” или“Let's go wild”.
Many of the items also feature inspiring messages, like“Roar for wildlife”,“Protect my habitat” or“Let's go wild”.

Отпразнувайте най-прекрасното време на годината, като споделите тези сладки и вдъхновяващи послания с приятелите и семейството.
Celebrate the most wonderful time of the year by sharing those candies and inspirational messages with friends and family.

Използване на лентата с менюта на бързото влизане, Reminder система, Calendar оглед и вдъхновяващи послания вашите спомени и мисли ще бъдат запазени.
Using the Menu Bar quick entry, Reminder system, Calendar view and inspirational messages your memories and thoughts will be preserved.