Какво е " ВЕЗНАТА " на Английски - превод на Английски

• scale
• balance
• weight
• instrument
• libra
• scales

Примери за използване на Везната на Български и техните преводи на Английски

Да, тук на везната.
Yeah, just on the scale.

Вие двамата оправете везната.
You guys fix the scales.

Везната на доброто и злото.
The scales of good and evil.

Елке, донеси везната.
Elke, fetch the scale.

Везната ви е леко наклонена.
Your scale is tipped a little bit.

Прокарай ръка над везната.
Pass your hand over the scale.

Ще се качиш ли на везната, Кейли?
Will you get on the scale, Kaylie?

И не занижавайте мярката и везната!
And give not short measure and weight.

Везната се захранва с адаптер 220 V/ 12V.
The scale is powered by an adapter 220 V/ 12V.

И не занижавайте мярката и везната!
And do not diminish the measure and weight.

И изпълвайте мярката и везната справедливо!
And give full measure and weight in justice!

Едно малко зрънце ориз може да наклони везната.
One grain of rice can tip the scale.

И изпълвайте мярката и везната справедливо!
And give full weight and full measure, equitably!

Сега, момчета, никакво шегуване с везната.
Now, guys, no fooling around with the scales.

И изпълвайте мярката и везната справедливо!
And fill up the measure and the balance with equity!

Уравновеси везната или ще изгориш заради греховете си.
Balance the scales or burn for your sins.

Везната пред вас е единственият път към свободата.
The scale before you is your only path to freedom.

Трябва да оправим везната и да спасим кралството.
We have to fix the scales and save the kingdom.

Убиецът е отрязал езика й, и го е сложил на везната.
Killer cut out her tongue… And put it on the scale.

Урок 3: Балансирайте везната, пожънете преимуществата.
Lesson 3: Balance the scales, reap the benefits.

Везната казва, че са достатъчно, а ти настояваш за още.
The scale says it's enough… and you insist on more.

И изпълвайте мярката и везната справедливо!
And observe fully the measure and the balance with justice.'!

Везната вероятно ще направи нещо ново през това време.
Libra, you're probably going to do something new during this time.

И аз извличам всичко, което везната накланя в моя полза.
And I favor anything that tilts the scales in my direction.

Имаме също и малки кутии от по 1 килограм от двете страни на везната.
And we also have a little 1 kilogram boxes on both sides of the scale.

Първо взел една пура, сложил я на везната и я претеглил.
First he took an unsmoked cigar and he put it on a balance and weighed it.

Всички метални части на везната са изработени от неръждаема стомана.
All metal parts of the instrument are made of stainless steel.

Товарните клетки: Това са датчиците, които измерват теглото на везната.
Load cells: These are the sensors that measure the weight on the scale.

За да активирате везната, трябва да зададете предпочитанията си за изпращане.
You will need to set your shipping preferences to activate the scales.

Везната автоматично ще съобщи теглото на новото измерване или елемент.
The scale will announce the weight of the new measurement or item automatically.

Как да използвам "везната" в изречение

Везната е оборудвана с допълнителна акумулаторна батерия за лесна преносимост и крачета за нивелиране.

Везната се отличава с безупречно съчетание на стилен дизайн, висококачествени компоненти и най-добра функционалност.

Везната е ценоизчисляваща с трикомпонентен LCD дисплей. Показва едновременно тегло, единична цена и крайна цена.

Трегер на тегловата система, който носи тегловия датчик и принадлежащата към тях електроника на везната

б) идентификационните номера на всяко устройство, ако везната се състои от отделни взаимно свързани устройства;

CLASSIC DECOR PP1149V0 Насладете се на комфорт и удобство Комфортът среща удобството с везната Tefal Classic.

CLASSIC WHITE PP1131V0 Радвайте се на удобство и елегантност Комфортът среша удобството с везната Tefal Classic.

TOTALS –натрупвания общо за везната WEIGHT=00002.440 SUM =000009.80 (press “C” key to clear all…) CLEAR TOTALS?

Значи, че везната на качествата и недостатъците се накланя в положителната посока. Поне аз така мисля.

режим на теглоизмерване, при който везната работи като стандартно средство за измерване на стоки и материали;