Какво е " ВЕЗНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• aparatul
• cântarul
• scala
• balanţa
• balanta
• scara
• aparatului
• aparat
• cântar
• balanța

Примери за използване на Везната на Български и техните преводи на Румънски

Качете се на везната.
Sus, pe cântar.

Везната на доброто и злото.
Indicatoarele de bun şi de rău.

Да, тук на везната.
Da, doar pe scara.

Прокарай ръка над везната.
Pune mâna deasupra balanţei.

(Везната вече не се използва).
(Scala nu mai este utilizată).

Мирише и не се отразява на везната.
Pute şi nu creşteţi în greutate.

От едната страна на везната е доброто.
Pe o parte a scalei este binele.

И не занижавайте мярката и везната!
Nu micşoraţi măsurile şi greutăţile.

Уравновеси везната или ще изгориш заради греховете си.
Balansează scala sau arzi pentru.

И не занижавайте мярката и везната!
Şi nu micşoraţi măsura şi greutatea!

Трябва да оправим везната и да спасим кралството.
Trebuie să refacem echilibrul şi să salvăm regatul.

И не занижавайте мярката и везната!
Şi nu micşorati măsura şi greutatea!

И аз извличам всичко, което везната накланя в моя полза.
Şi prefer orice înclină balanţa în direcţia mea.

Момчета, никакво шегуване с везната.
Băieţi, să nu vă jucaţi cu indicatoarele.

Везната е доста мързелива и много чувствителна за скорпиона.
Balanta este prea lenesa si sensibila pentru scorpion.

Не смятам, че Джон Дейвид Боутър беше"везната".
Nu cred că John David Boatner este ucigaşul Balanţă.

Везната има повече от 2000 вида храна в паметта си.
Scala are mai mult de 2.000 de feluri de alimente în memoria sa.

Убиецът е отрязал езика й, и го е сложил на везната.
Ucigaşul i-a tăiat limba şi i-a pus-o pe cântar.

Везната е твърде мързелива и твърде чувствителна за скорпиона.
Balanta este prea lenesa si sensibila pentru scorpion.

Изглежда идентично с предишните писма на"везната".
Pare să fie identic cu mesajele lăsate de Balanţă.

Везната е твърде мързелива и твърде чув- ствителна за скорпиона.
Balanta este prea lenesa si sensibila pentru scorpion.

Друг път, тя се тъпкаше с вода или просто нагласяше везната.
Alte ori, ea se ndopati pe ap? sau fraudate doar scara.

Вътрешностите на везната, змиите в жертвата и четиримата конници.
Intestinele de pe cântar, victima şerpilor şi cei patru călăreţi.

Везната", както ти знаеш от проучванията си, е действал с дясната си ръка.
Balanţa, aşa cum sunt sigur că ştiţi din cercetările făcute.

Нуждаят се и от партньор, който да балансира двете страни на везната.
Are nevoie de un partener care poate echilibra ambele parti ale scalei.

Везната са склонна да лъже за сексуалните си фантазии.
Balanţele sunt înclinate să mintă atunci când sunt întrebate despre fanteziile lor.

Предмет на декларацията идентификация на везната, позволяваща проследяването ѝ.
Obiectul declarației identificare a EEE permițând trasabilitatea.

Долната част на гърба и задникът са чувствителните области на везната.
Partea inferioară a spinării şi şezutul sunt zonele sensibile ale Balanţei.

На последния етап лекарят определя вътреочното налягане, като използва везната на инструмента;
În stadiul final, medicul determină presiunea intraoculară utilizând scala instrumentală;

Във всички други случаи то се извършва на мястото на употреба на везната.
In toate celelalte cazuri ele trebuie facute la locul de utilizare a aparatului.

Как да използвам "везната" в изречение

Автоматично изключване на везната след 10 мин. неизползване; автоматично изключване на дисплея след 3 мин. неизползване.

Зелената ливада плавно преминава към близката гора – това е едно от предимствата, наклонили везната във

(4) Маркировката "CE" и допълнителната метрологична маркировка се нанасят, преди везната да бъде пусната на пазара.

2. везната е придружена от инструкции и информация на български език и от другите изисквани документи;

Продавачът отворил хладилника и извадил последното пиле. Внимателно го сложил на кантара. Везната показвала точно един килограм.

Вариант S - висока степен на влагозащита. Всички метални части на везната са изработени от неръждаема стомана.

Везната на INNOLIVING е полезен продукт за всяка майка и малкото ѝ съкровище, особено в първите месе..

TARА– може да се въвежда чрез поставяне на тарата върху везната и запаметяване на стойността, или ръчно;

След 2018 година, когато на везната бяха разумът и чувствата, през настоящата 2019 година тази дилема ...