Какво е " ВЕЛИКАТА ЗАЛА " на Английски - превод на Английски

• great hall

Примери за използване на Великата зала на Български и техните преводи на Английски

Великата зала.
The“ Great Hall.

Този съвет се събира във Великата зала.
This council meets in the Great Hall.

И Великата зала на ГФ.
The GF 's Great Hall.

Войни щурмуват великата зала в Куам-чи.
Warriors stormed the Great Hall at Qam-Chee.

Великата зала на CCS.
Great Hall of the CCS.

Всичко ще бъде изложено във великата зала утре.
They will all be in the great hall tomorrow.

Великата зала на народа.
The Great Hall of the People.

Моля да й съобщите, че ще има среща във Великата зала.
Please tell her there's to be a meeting in the great hall.

Великата зала на CCS беше пълен зрители и членове на техните семейства, които се на сцената.
CCS was great hall full of spectators and members of their families who stepped on stage.

Съветът ще те приеме по обяд във Великата Зала на.
The Council will receive you at high sun in the Great Hall of.

Великата зала на CCS беше пълен зрители и членове на техните семейства, които се на сцената.
Great Hall of the CCS was full of spectators and members of their families who took the stage.

Но основната сграда, известна като Великата зала, оцелява.
However, the main building, known as the Great Hall, survived.

Великата зала на народа, построена през 1959 г., се намира в западната част на площад Тянанмън.
The Great Hall of the People, opened in 1959, is located on the West side of Tiananmen Square.

Нямах възможност да ти кажа, но във Великата зала, когато се изправи срещу Д'Гор, ти беше величествен.
I haven't had the chance to tell you but in the Great Hall when you stood there in front of D'Ghor you were magnificent.

Какво ако ние, не знам, се върнем, стига за днес, ще отпускаме във Великата Зала, разказвайки още готини истории.
What if we… I don't know… head back, call it a day, relax at the Great Hall, tell some more really cool stories.

Когато пристигнем до северния край на Великата зала, виждаме, че там има статуя на Jeppesen, която покрива слънцето.
When we arrive at the north end of The Great Hall, there is a statue of Jeppesen which is covering the sun.

Защо, ако не беше Зира, той все още щеше да е тук, Препариран образец във великата зала на музея Зайъс, с двамата си приятели.
Why, if it had not been for Zira here, he would still be here, a stuffed specimen in the great hall of the Zaius Museum with his two friends.

Ако погледнете внимателно стените на Великата зала, може да видите пробойните от атаката на Бързожилите.
And if you look closely at the walls of the Great Hall, you will still see puncture marks where the Speed Stingers attacked.

В Пекин българският държавен глава и негова съпруга бяха посрещнати с официална церемония на източния площад пред Великата зала на народите.
In Beijing the Bulgarian Head of State and his wife were welcomed with an official ceremony at the east square in front of the Great Hall of Peoples.

Мери, царица на шотландците е била коронована в параклиса"Роял" през 1543 г. и Великата зала, където се провеждали пищни празници, все още е там.
Mary, Queen of Scots was crowned in the Chapel Royal in 1543, and the Great Hall where she held lavish feasts is still there.

Според"Избрани произведения на Дън Сяопин", между 21 и 23 август 1980 г., лидерът на ККП, Дън Сяопин, е дал две интервюта на италианската журналистка Ориана Фалачи, във Великата зала на народите.
According to the Selected Works of Deng Xiaoping, from August 21 to 23, 1980, CCP leader Deng Xiaoping gave two interviews with Italian journalist Oriana Fallaci in the Great Hall of the People.

Показателно е, че Ван беше видян на събития като например церемонията в събота във Великата зала на народа(сградата на китайския парламент), седнал като осми по ред в йерархията, точно след седемте членове на ПК на Политбюро.
Tellingly, Wang has also been seen at events such as Saturday's ceremony at the Great Hall of the People, seated in eighth place in the order of hierarchy, just after the seven members of the Politburo Standing Committee.

Много чанели(channelers) присъстват на срещите във Великите зали и си мислят че има само една, когато в действителност това би могло да бъде Великата зала на една от държавите раси или цивилизации.
Many channelers attend meetings in the Great Hall and think there is only one, when in fact, it could be the Great Hall of one of the member races or civilizations.

Когато президентът Си Цзинпин утре влезе във Великата зала на народа(сградата на китайското народно събрание), за да представи екипа от ръководни кадри, с които през следващото половин десетилетие възнамерява да управлява Китай, всички ще следят дали сред кандидатите няма да има и едно или две по-млади лица, загатващи вероятния му приемник.
BEIJING- When President Xi Jinping of China walks into the Great Hall of the People this week to reveal the team of leaders who will help him rule China for the next half decade, all eyes will be on whether the lineup includes one or two younger faces in….

И внушителната Велика зала, в която се намират каменни камини и дърворезби от 16-ти век.
And the impressive Great Hall, which features period fireplaces and 16th-century carvings.

Но всеки съвет има своя Велика Зала.
Each council has its own Great Hall.

Великите зали.
Great Hall.

Може би за това е толкова много объркването около Великите зали.
Perhaps this is why there is so much confusion around this Great Hall business.

Събрани от космическите краища на Вселената, в тази велика Зала на Справедливостта, са най-големите сили на доброто, сбирани някога.
Gathered together from the cosmic reaches of the universe. Here in this great Hall of Justice are the most powerful forces of good ever assembled.

Бих желала да Ви благодаря за привилегията да изнеса тази лекция в тази велика зала на този велик колеж.
May I thank you for the privilege of delivering this lecture in this great hall to this great college(applause).