Какво е " ОБОРУДВАНИ ЗАЛИ " на Английски - превод на Английски

• equipped halls
• equipped rooms

Примери за използване на Оборудвани зали на Български и техните преводи на Английски

Оборудвани зали за провеждане на обучения.
Equipped rooms for learning.

Те са добре оборудвани зали дома.
They have a well equipped Home Gyms.

Обучението се провежда в специално оборудвани зали.
Educational process takes place in specially equipped classrooms.

Предлагаме напълно оборудвани зали с капацитет до 200 гости.
We offer fully furnished meeting facilities for up to 200 guests.

Хотелският комплекс разполага с три професионално оборудвани зали.
The hotel complex has three professionally equipped halls.

В самото начало у нас нямаше нито оборудвани зали, нито специалисти.
At the outset, in our country there was no equipped rooms or specialists.

В хотел ще имате възможност да изберете от три оборудвани зали.
At Hotel you will have the opportunity to choose from three equipped conference.

Двете напълно оборудвани зали могат да настанят комфортно до 220 души.
Our two fully equipped halls can accommodate comfortably up to 220 people.

Разполага с модерни и отлично оборудвани зали на две локации в гр. София!
The studio has modern and well equipped halls in two locations in Sofia!

За бизнес събития и семинари сме подготвили 3 изцяло оборудвани зали.
For your seminars and training sessions, we have 4 fully equipped meeting rooms.

НОВИ ГРУПИ в най-модерните и оборудвани зали на Latin Force в гр. София!
NEW GROUPS in the most modern and well equipped halls of Latin Force in Sofia!

Неговият забележителен конгресен център включва 11 напълно оборудвани зали с общ капацитет 300 места.
Its remarkable congress center features 11 fully equipped halls with a total capacity of 300 seats.

На разположение са 8 напълно оборудвани зали с капацитет от 10 до 250 гости.
There are 8 fully equipped conference halls with capacity from 10 to 250 guests.

Разходите за проекта възлизат на около 126 млн. евро, като той включва зони за паркиране, VIP зала и специално оборудвани зали за пътуващите в бизнес класа.
The project costs about 126m euros and includes parking areas, a VIP room and specially equipped rooms for business travellers.

Хотел Света Елена разполага с две напълно оборудвани зали с модерна аудио-визуална техника.
Hotel Sveta Elena has two fully equipped halls with modern audio visual technique.

Този евтин хотел в София разполага с добре оборудвани зали за провеждане на разнообразни организирани мероприятия като обучения, семинари, презентации, работни срещи и др.
This cheap hotel in Sofia has well equipped rooms for hosting various organized events such as trainings, seminars, presentations, work meetings, etc.

Хотел„Света Елена” разполага с две напълно оборудвани зали с модерна аудио-визуална техника.
Hotel“Saint Elena” has two fully equipped rooms with modern audio-visual equipment.

Радисън Блу Гранд Хотел София специализира и в предлагането на безупречни условия за конферентен туризъм в две, подходящи за всякакви събития и съвременно оборудвани зали.
Radisson Blu Grand Hotel Sofia specialized in the provision of impeccable conditions for congress tourism in two professionally equipped halls suitable for all types of events.

Обучението се провежда в съвременно оборудвани зали с мултимедийни презентации.
Ground training is conducted in large and well-equipped classrooms with multimedia presentations.

Центърът разполага с модерно оборудвани зали в сградата на ВУЗФ- София и предлага голямо разнообразие от програми за професионално обучение с придобиване на професионална квалификация, краткосрочни курсове и семинари в сферата на.
The center has modern equipped rooms located in the VUZF building-Sofia and offers a wide range of training programs for the acquisition of professional qualifications, short courses and seminars in the areas of.

Налице е професионален конгресен център с 11 напълно оборудвани зали с капацитет от 10 до 300 души.
There is a professional congress center with 11 fully equipped halls with capacity from 10 to 300 people.

Конферентният център разполага с 2 модерно оборудвани зали подходящи за бизнес- срещи, фирмени семинари, конференции и обучения.
The conference center offers 2 modern equipped halls suitable for business meetings, corporate seminars, conferences and trainings.

Всеки посетил изложението ще може да разгледа широка гама мебели, обзавеждане и оборудване, разпределени в общо шест модерно оборудвани зали, представящи почти 400 изложители, които се водят основно от тенденциите за по-добър градски живот чрез производството на по-качествени и ефективни продукти.
Every visitor to the exhibition will be able to look at a wide range of furnishings and equipment, presented in a total of six modernly equipped halls representing nearly 400 exhibitors, driven mainly by the trends towards the better urban living through the production of better and more efficient products.

Останалите услуги, предлагани от Хотел Рига Русе, включват традиционна българска механа със 160 места, собствен нощен клуб, 4 модерно оборудвани зали за конференции с 25, 40, 70 и 120 места, асансьори, фитнес, климатик във всички вътрешни пространства, платен паркинг, фризьор и бюти салон, отличен спа и уелнес център с парна баня, джакузи, мокър масаж, сауна и стандартни масажи.
The other services at Hotel Riga Ruse include a traditional Bulgarian tavern with 160 seats, night club, 4 modernly equipped rooms for seminars with 25, 40, 70 and 120 seats, elevators, fitness gym, air-conditioning system in all interiors, paid parking, hairdresser, beauty salon, excellent spa and wellness area with steam bath, Jacuzzi, sauna and massages.

Популяризацията на научни знания по астрономия, астрофизика, космически науки и постиженията на съвременната космонавтика се извършва в специално оборудвани зали и кабинети с помощта на мултимедийни системи и продукти, както и чрез реални наблюдения на небето и обектите от близкия и далечен Космос чрез телескопи и светоприемна апаратура.
The popularization of scientific knowledge in astronomy, astrophysics, space sciences and the achievements of contemporary cosmonautics is being done in especially equipped halls and offices with the help of multimedia systems, products, and real-life observations of the sky and of the objects from the near and far Cosmos.

Уелнес услуги" са услуги, за предоставянето на които не се изисква използването на естествени природни фактори и които се изпълняват в оборудвани зали и помещения, които включват разнообразни процедури на класическата и нетрадиционната медицина, целящи възстановяване на психо-емоционалното и физическото здраве и насочени към красотата на човешкото тяло.
Wellness services" are services for provision of which using natural factors is not required, and which are fulfilled in equipped halls and premises, including various procedures of the classical and non-traditional medicine, aiming recreation of psycho-emotional and physical health and directed to human body beauty.

Популяризацията на научни знания по астрономия, астрофизика, космически науки и постиженията на съвременната космонавтика се извършва в специално оборудвани зали и кабинети с помощта на мултимедийни системи и продукти, както и чрез реални наблюдения на небето и обектите от близкия и далечен Космос чрез телескопи и светоприемна апаратура.
The popularization of scientific knowledge in astronomy, astrophysics, space sciences and the achievements of contemporary cosmonautics is being done in especially equipped halls and offices with the help of multimedia systems, products, and real-life observations of the sky and of the objects from the near and far Cosmos. These observations are being done via telescopes and observant technology.

На своите делови гости Дипломат Плаза Хотел и Ризорт предлага конферентен център с 5 професионално оборудвани зали, подходящи за провеждането на разнообразни делови мероприятия- конференции, презентации, обучения, тийм билдинг, семинари, срещи, коктейли и други.
To its business guests Diplomat Plaza Hotel& Resort offers a conference center with 5 professionally equipped halls, suitable for hosting various business events such as conferences, presentations, trainings, seminars, meetings, cocktails, etc.

Технически оборудвана зала с максимален капацитет до 40 души.
Technically equipped hall with a maximum capacity of up to 40 people.

Общината е осигурила модерно оборудвана зала, в която ще се провеждат тренирвките на състезателите.
The municipality has provided modern equipped room, where the athletes will be trained.

Как да използвам "оборудвани зали" в изречение

Хотелът предлага няколко модерно оборудвани зали за провеждане на конференции, семинари и делови срещи:

- оборудвани зали с компютърно оборудване – вкл. интерактивни дъски, мултимедийни прожектори, система за отговори.

ББИЕЦ разполага с шест съвременно оборудвани зали в модерна самостоятелна бизнес сграда в центъра на София.

Съблекалнята е много чиста. Чудесен подарък за края на седмицата! Фитнеса предлага две високо оборудвани зали за специални занимания.

Предлагаме Ви комфортна обстановка в напълно оборудвани зали със съвременни информационни технологии и квалифицирани лектори с дългогодишен опит в преподаването.

RealD е най-използваната 3D кино технология с около 28,000 оборудвани зали на около 1,000 екзибитора, в 73 страни в цял свят.

ВАКАНЦИЯ/СПА ЕКСПО предлага възможности за презентации, пресконференции, дискусии и други в съвременно оборудвани зали на конгресния център в Интер Експо Център.

Имате възможност да наемете професионално оборудвани зали за различни събития – работни срещи, конференции, изложби, концерти, уъркшопове, фокус-групи, тиймбилдинг и т.н.

Наред с напълно оборудвани зали за семинари и обучения, Limacon Event Center предоставя и следните долълнителни услуги към обучители и коучинг фирми: