Какво е " ВЕЛИКОЛЕПНА АРХИТЕКТУРА " на Английски - превод на Английски

• magnificent architecture
• grand architecture
• great architecture

Примери за използване на Великолепна архитектура на Български и техните преводи на Английски

Великолепна архитектура, нали?
Magnificent architecture, isn't it?

Рядко съм виждал такава великолепна архитектура!
Rarely have I seen such a magnificent architecture!

Великолепна архитектура ни обгражда отвсякъде.
Grand architecture surrounded us.

Гранд Плейс има великолепна архитектура от 15- 18 век.
Grand Place has magnificent architecture of the 15th- 18th centuries.

Вилнюс има впечатляваща културна обстановка и великолепна архитектура.
Vilnius features an impressive cultural environment and magnificent architecture.

Великолепна архитектура и интериорен дизайн, дело на водещите български архитекти Genig Studio;
Magnificent architecture and interior design by the leading Bulgarian architects Genig Studio;

Разположена е в самия център на Варна и се откроява с великолепна архитектура.
It is located in the central part of Varna and stands out with magnificent architecture.

Аргишт Партез- Великолепна архитектура, развита инфраструктура, 10 000 м2 озеленен парк.
Argisht Partez The magnificent architecture, the developed infrastructure, 10 000 m2 of landscaped park.

Тя привлича милиони туристи всяка година с древна история, великолепна архитектура и непокътнати плажове.
It attracts millions of tourists every year with ancient history, magnificent architecture and unspoilt beaches.

Арабски и европейски влияния, великолепна архитектура, зашеметяваща природа и да не започваме за храната и напитките.
Arabic and European influences, magnificent architecture, stunning nature, and don't even get me started on the food and drinks.

В продължение на 130 години това е центърът на великата индийска империя Мугал и нейното наследство живее в красиви произведения на изкуството, вкусна кухня и великолепна архитектура.
For 130 years, this was the centre of India's great Mughal empire, and its legacy lives on in beautiful artwork, mouthwatering cuisine and magnificent architecture.

С великолепна архитектура, вдъхновена от арабските дизайнерски елементи, Катара е център за култура и изкуство в Катар, където се помещава опера, амфитеатър и галерии с целогодишни шоу програми. Забавление.
With magnificent architecture inspired by Arabian design elements, Katara is a hub for culture and arts in Qatar, housing an opera house, an amphitheatre, and galleries with year-round shows.

По-високо развитият ум на плеядианците, в съчетание със страстта на орионците и съперничеството на драконианците, довел до създаването на един структуриран свят на машини и великолепна архитектура.
The higher Pleiadian mind combined with the passion of the Orion and the competitiveness of the Draco resulted in a structured world of machines and great architecture.

Тя е олицетворение на европейска страна с великолепна архитектура, богата история, колоритни традиции и обичаи, вкусна национална кухня и стил на живот, който би могъл да накара всеки да си мечтае поне за малко да попадне там.
It is the embodiment of European country with magnificent architecture, rich history, colorful traditions and habits, delicious cuisine and lifestyle that could make everyone dreams at least for a while to go there.

Добавете към него своята великолепна архитектура от различни епохи- от останките на римската архитектура в Готическия квартал до множеството спиращи дъха модернистични сгради, проектирани от велики архитекти(като Антони Гауди, който винаги е избран), градското оформление и съвременните сгради, а културното и артистичното обжалване е неоспоримо.
Add to that its grand architecture from various eras- from the remains of Roman architecture in the Gothic Quarter to the plethora of breathtaking modernist buildings designed by great architects(such as Antoni Gaudí, who is always singled out), its urban layout and contemporary buildings, and the cultural and artistic appeal is undeniable.

Великолепната архитектура: Италия.
Magnificent Architecture: Italy.

Великолепната архитектура може да ни даде надежда.
Great architecture can give us hope.

Великолепната архитектура може да лекува.
Great architecture can heal.

Великолепната архитектура е в изобилие в Англия, Белгия, Австрия, Швеция, и Холандия също.
Magnificent architecture is abundant in England, Belgium, Austria, Sweden, and the Netherlands as well.

От операта до театъра, от изкуството до великолепната архитектура, Санкт Петербург посреща посетителите с изобилие от богатство и лукс, заобиколен от невероятната красота на природата през цялата година.
From the opera to theatre, art to magnificent architecture, St. Petersburg welcomes visitors with a display of opulence and luxury, surrounded by dramatic natural beauty all year round.

Най-добрият начин да видите великолепната архитектура на Синята джамия е да я разгледате от Хиподрума(Западната страна на джамията).
Best way to see great architecture of the Blue Mosque is to approach it from the Hippodrome.

Вълните завеси бяха избрани специално, за да подчертаят великолепната архитектура на помещението, а също и да хвърлят мека, приятна сянка.
Corrugated curtains were chosen specifically to emphasize the magnificent architecture of the room, and also to cast a soft, pleasant shadow.

От този период на историята са останали руините на старата столица, от които и до днес може да се види мащабът на строителството и великолепната архитектура.
From this period of history remain the ruins of the old capital, which today can be seen in the scale of construction and magnificent architecture.

Със своето богатство от атракции- от великолепната архитектура с барокови дворци и живописни канали до изключителната култура, кухня и спиращите дъха гледки, Санкт Петербург е топ дестинация за любителите на пътешествия по цял свят, уточняват от компанията.
With its wealth of attractions- from magnificent architecture with baroque palaces and picturesque canals to exceptional culture, cuisine and breathtaking views, St. Petersburg is a top destination for travel lovers around the world, the company said.

Но не само изящните деликатеси привличат туристите в Парма- великолепната архитектура на града е не по-малко привлекателна, както и най-големите произведения на живопис и скулптура, които могат да се видят само тук.
But not only exquisite delicacies attract tourists to Parma- the magnificent architecture of the city is no less attractive, as well as the greatest works of painting and sculpture, which can only be seen here.

Природните дадености, съчетани с великолепната архитектура, сводести мостове, къщи, изградени в чудесна хармония от камък и дърво, резбовани тавани и църковни олтари, уникални фрески и икони са безценното богатство, съхранено в града.
Natural resources, combined with magnificent architecture, arched bridges, houses built in perfect harmony of stone and wood, carved ceilings and church altars, unique frescoes and icons are the priceless wealth stored in the city.

Дизайн по този начин не се случва по случайност и в световната столица на великолепната архитектура в Рим е абсурдно да се мисли, че известен архитект може да проектира сграда, която случайно прилича на главата на гигантска змия, въпреки че Ватикана отрича приликата.
Design like this does not happen per chance, and the world's capital of great architecture, Rome, it is ludicrous to think that a famous architect could design a building that just accidentally looks like a giant snake's head, even though the Vatican denies the resemblance.

Как да използвам "великолепна архитектура" в изречение

се е превърнал със своята великолепна архитектура в един от символите на столицата, който бележи етапите в развитието на самия град.