Какво е " ВЕЛИКОЛЕПНА КОЛЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• magnificent collection
• gorgeous collection
• wonderful collection

Примери за използване на Великолепна колекция на Български и техните преводи на Английски

Облечете се за комфорт с нашата великолепна колекция.
Dress down for comfort with our gorgeous collection.

Великолепна колекция от арабски оръжия от Средновековието.
A magnificent collection of Arab weapons from the Middle Ages.

Надявам се, че сте вдъхновени от тази великолепна колекция.
I hope that you will be inspired by this wonderful collection!

В Голямата зала има великолепна колекция от сребърни мебели от 17 век.
There is a wonderful collection of 17th century furniture.

Представяте ли си художествен критик наследява тази великолепна колекция.
Can you imagine an art critic inheriting that gorgeous collection?

Тук е събрана великолепна колекция от картини, вариращи от Средновековието.
Here assembled a magnificent collection of paintings ranging from the Middle Ages.

Както виждате книгите са моята страст. Господарят има великолепна колекция.
Books are my greatest pleasure and as you can see, the master has a magnificent collection.

В трюмовете са открили великолепна колекция от антични произведения на изкуството от Атина.
In the holds were found a magnificent collection of antique works of art from Athens.

Съпругата на император Николай II Александра Фьодоровна притежава великолепна колекция от бижута.
Emperor Nicholas II's wife, Alexandra Fyodorovna, owned a magnificent collection of jewelry.

Kasba Sussa е музей с великолепна колекция от мозайки, втори само на музея Бардо.
Kasba Sussa is now a museum with a magnificent collection of mosaics, second only to the Bardo Museum.

Този отделен филиал на музея„Метрополитън“ разполага с великолепна колекция на средновековно изкуство.
Part of the‘Met', this tucked-away gem is home to a magnificent collection of medieval art.

Също така неизвестни за нас са съдбата на Бакши Иман и на оригинала на неговата великолепна колекция.
Also are unknown to us both the destiny of Bahshi Iman and of the original of his magnificent collection.

Резултатът е великолепна колекция от над 1000 снимки, представящи лицата на руското общество от онова време.
The result was a magnificent collection of more than 1000 photographs representing the faces of Russian society of that time.

Дори да приемем, че има достатъчно сила ще ти трябва великолепна колекция от древни минойски артефакти, за да го направиш.
Even assuming you had enough power, you would need a magnificent collection of ancient Minoan artifacts to focus it.

Забележителността е Единбургският замък, който е бил кралска резиденция и сега се помещава великолепна колекция от брони и оръжия.
The landmark is the Edinburgh Castle, which was a royal residence, and now houses a magnificent collection of armor and weapons.

Австралийска организация за равенство в брака е съставила великолепна колекция от изображения в чест на любовта на еднополовите двойки.
Australian Marriage Equality has compiled a gorgeous collection of images celebrating the love of same-sex couples.

Вие ни помогнахте да направим великолепна колекция от свидетелства за красотата и особената енергия, която излъчва България и нейните хора.
You all helped us to make a wonderful collection of certificates for the beauty and the special energy emitted by Bulgaria and Bulgarian people.

Туристите търсят шик Mercedes, подаръци от лидери от различни страни и великолепна колекция от дизайнерски мебели.
Tourists are looking chic Mercedes, gifts from leaders of different countries and a magnificent collection of designer furniture.

Този шедьовър на архитектурата съдържа великолепна колекция от английска керамика и Китай, както и гръцки, римски и египетски антики и осветени ръкописи.
This masterpiece of architecture contains a magnificent collection of English pottery and china, as well as Greek, Roman, and Egyptian antiquities, and illuminated manuscripts.

Дълбоки ракли съставляват мебелировката на замъка днес с великолепна колекция от стилни мебели, картини, скулптури и килими.
Deep coffers have furnished the castle today with a magnificent collection of period furniture, paintings, sculpture, and tapestries.

Издигаща се върху изкуствно създаден само за нея остров, сградата е архитектурен шедьовър, съчетаващ множество класически елементи от ислямската архитектура. Музеят помещава великолепна колекция от исторически ислямски артефакти.
Sitting on its own man-made island, the building stands out as an architectural masterpiece, combining classical elements of Islamic architecture and housing a magnificent collection of historic Islamic artefacts.

Любовни афери, мании, страсти, фантазии, митове, легенди и сънища, страхове, жалост и насилие- тази великолепна колекция от истории осветява всички кътчета на човешките изживявания.
Affairs, obsessions, ardors, fantasy, myth, legends, dreams, fear, pity, and violence- this magnificent collection of stories illuminates all corners of the human experience.

Кралския Бижутериен Музей- Разположен е в бивш палат и има великолепна колекция от бижута събирани от Мохамед Али и неговите потомци, така както и статуи и картини.
The Royal Jewellery Museum, in Glym, is set in a former palace and has a magnificent collection of the jewellry accumulated by Mohammed Ali and his descendants as well as statues and paintings.

Нека отново да отбележим великолепната колекция от мозайки.
Let us just once again note the magnificent collection of mosaics.

Рейнджърс Хаус Това грузинско имение, разположено в парка Гринуич, заслужава да бъде посетено заради великолепната колекция от предмети на изкуството, които се съхраняват тук.
This Georgian estate, located in Greenwich Park, is worth a visit because of the magnificent collection of art objects that are stored here.

Антропоморфни мотиви са често срещани в приказките от най-древни примери в митологичен контекст, великолепни колекции от Братя Грим и Перо.
Anthropomorphic motifs have been common in fairytales from the earliest ancient examples set in a mythological context to the great collections of the BrothersGrimm and Perrault.

Открива се като музей Уелингтън(клон на музея"Виктория и Албърт") през 1952 г. и помещава великолепни колекции от картини на Уелингтън, включително Веласкес's Waterseller на Севиля, заедно с подаръци, представени от благородни европейски царе и императори.
Now a museum, it houses Wellington's magnificent collections of paintings, including Velázquez's Waterseller of Seville, along with gifts presented by grateful European kings and emperors.

Сградата е открита през 1952 г. като Музей Уелингтън, клон на музея"Виктория и Албърт", и помещава великолепни колекции от картини, включително Веласкес"Waterseller на Севиля", както и множество подаръци, представени на Уелингтън след войната.
The building was opened as the Wellington Museum, a branch of the Victoria and Albert Museum, in 1952 and houses magnificent collections of paintings, including Velázquez's"Waterseller of Seville", along with numerous gifts presented to Wellington after the war.

Заслужава си да посетите се намира в Националния музей на Дания Nyhavn с колекция от най-големите в Скандинавия, гръцката керамика, както и великолепни колекции от археология, религиозно изкуство, дрехи, оръжия, изкуства и занаяти и др юрисдикцията на Националния музей са също забавни музей деца Музей на датската индустрия Бреда в бивша текстилна фабрика, исторически музей на открито, Музея на датски Устойчивост и Викинг музей на кораба.
Well worth a visit located in Nyhavn District National Museum of Denmark with the largest collection of Greek ceramics in Scandinavia, as well as magnificent collections of archeology, religious art, clothing, weapons, arts and crafts, and so on. D. Operated by the National Museum are also entertaining Children's Museum, Museum of the History of Danish industry Breda in a former textile factory, the Historical open Air Museum, Museum of the Danish Resistance and the Viking Ship Museum.

Как да използвам "великолепна колекция" в изречение

През юли тази година Азедин Алая показа една великолепна колекция висша мода. Поклон пред паметта му!

В манастира има и великолепна колекция от картички от Балканската и междусъюзническата война, включително и български.

Великолепна колекция на опита, проблясваща сапфирено на пръста на лявата ръка на дъщерята на нейната дъщеря.

•Съкровището на Хуго д'Онез - великолепна колекция от религиозни артефакти в Манастира на сестрите от Нотр Дам;

Един от любимите ни дизайнери, Elie Saab, представи поредната си великолепна колекция сватбени рокли за предстоящата Пролет на 2012.

Именитата дизайнерка Вера Уанг създаде великолепна колекция сватбени рокли за пролет 2013, която се нарича White by Vera Wang

Известният Пти Пале, Музеят на изящните изкуства на Париж е отворен свободно всеки ден, без понеделник. Той съдържа великолепна колекция от античността до наши дни.

Археологическият музей на Университета на Амстердам. Музеят се гордее с великолепна колекция от предмети и прибори, датиращи от 4000 г. пр. Хр до 500след Христа.

През цялото време го наричали привлекателен и очарователен. Основно той е бил по това на жените за кого е работил, създавайки великолепна колекция от дрехи.