Какво е " ВЕЛИКОТО ДОБРО " на Английски - превод на Английски

• greater good

Примери за използване на Великото добро на Български и техните преводи на Английски

Всичко за Великото добро.
All for the greater good.

За великото добро и за отмъщението!
For the greater good. And vengence!

Биеш се за великото добро.
You were fighting for the greater good.

Великото добро е на първо място.
The greater good must come first.

Никога не преставайте да вярвате във Великото Добро.
Never stop believing in good.

Някои неща са за Великото добро.
And some things are actually for the greater good.

Някои винаги са принасяни в жертва за великото добро.
Some are always sacrificed for the greater good.

Поставихме ли великото добро пред нашия собствен личен интерес?
Have we put the greater good ahead of our own self-interest?

Сигурен съм, че са знаели, че е за великото добро.
I'm SURE THEY KNEW IT WAS FOR THE GREATER GOOD.

Относно идеята за великото добро- такова не съществува.
This idea of the greater good… There is no greater good..

Всяка жертва, която правим е за по великото добро.
Every sacrifice we make needs to be for the greater good.

Великото добро казва, че трябва да е лесно, тогава защо… не е?
Greater Good says it should be an easy call, and so why… isn't it?

Почти умряхме, докато се биехме за Великото добро.
This happened because we almost died fighting for the greater good.

Вероятно си работил в името на Великото добро, да помагаш на хората, когато си загубил паметта си.
Perhaps you were working for the greater good, helping people when you lost your memory.

Твоето сърце ще реши съдбата ти. Любовта или Великото добро.
Your heart will guide you to your destiny, be it love or the greater good.

Етиката показва теорията на правилното действие и великото добро, докато моралът посочва тяхната практика.
Ethics form the"theory" of right action and the greater good while morals indicate their practice.

Като Чародейки, имате задължение да служите на великото добро.
As the Charmed Ones, you have an obligation to serve the greater good.

Неотдавна бе представена една по-различна нейна книга-„Великото добро”, включваща житейски истории и мисли за доброто.
Recently she presented a different book of hers-"The Great Good", including life stories and thoughts on kindness.

Мъдър човек оправдава действията на себе си и другите, като част от великото добро.
The wise man justified his actions both to himself and others, as part of the greater good.

Ако мислиш да се биеш за Великото добро, не мисля, че ще е зле, ако знаеш историята на доброто..
If you're gonna take over the fight for the greater good, I really don't think it's a bad idea if you know the history of good magic.

Да подготвите душата си за духовния свят означава да изоставите материалистичните си цели и вместо тях да се насочите към нематериалното личностно израстване, като едновременно с това служите и за великото добро на вселената.
Preparing your soul for judgment means casting off the pursuit of materialism and instead focusing on achieving non-material personal growth that simultaneously serves the greater good of the universe.

Убедени, че Чародейките са твърде заети със себе си, за да защитават"Великото добро," Били и Кристи се съюзяват за да разрушат тяхната репутация в магичното общество.
Convinced that The Charmed Ones are too self-involved to protect the“Greater Good,” Billie and Christy team up to destroy their reputations in the magical community.

В това време Съвета изпитва Лео като му отнема силите, паметта и го оставя в неизвестност с надеждата че сърцето му ще го води към истинската му съдба, независимо дали тя ще е семейството му или Великото добро.
Meanwhile, the Council puts Leo to the test by stripping him of his powers and memory and placing him in an unknown location in hopes that his heart will guide him to his true destiny, whether it is to be with his family or the Greater Good.

Страхът е велико добро.
And my fear is great.

Падналото естество напразно прославя своите гръмки и велики добри дела!
In vain does fallen nature glorify its great and famous good works!

Стефан Велики Добрият и Светият”.
The Rightful Voivode Stephen the Great and Saint.

Ами тогава… при отсъствието на великият добър Амундсен… ще взема Биаджи.
Well, then… in the absence of the great, good Amundsen… I will have Biagi.

Великите добри хора укрепват вярата в хората, просветляват умовете си, отварят тайнствата на всички сетива.
Great good men strengthen faith in people, enlighten their minds, open the sacraments of all senses.

Велик и добър човек.
But that is a great and good man.

Негово Светейшество е велик и добър човек.
His holiness is a great and good man.