Какво е " ВЕЛИКОТО НАРОДНО СЪБРАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• grand national assembly
• great national assembly

Примери за използване на Великото народно събрание на Български и техните преводи на Английски

Великото народно събрание.
Grand National Assembly.

Решение Великото народно събрание 18.
Grand National Assembly Resolution 18.

Великото народно събрание.
The Grand National Assembly.

До господина председателя на Великото народно събрание.
To the Honourable President of the Grand National Assembly.

На Великото народно събрание.
To the Great Assembly.

Същата година бива избран за народен представител във Великото народно събрание.
That same year he was elected to parliament in the Grand National Assembly.

На Великото народно събрание.
In the great assembly.

Председател е на Парламентарната група на СДС във Великото Народно събрание(юни 1990 г.).
He was head of the parliamentary group of the Union of Democratic Forces in the Grand National Assembly(June 1990).

Великото народно събрание.
The Great National Assembly.

На 29 октомври 1923 г. Великото Народно събрание обявява създаването на Република Турция.
On October 29, 1923, the Grand National Assembly proclaimed the Republic of Turkey.

( 1) Великото Народно събрание.
Article 162( 1) The Grand National Assembly.

Нов български университет е учреден на 18 септември 1991 година с решение на Великото народно събрание.
New Bulgarian University was established on September 18, 1991 by decision of the Grand National Assembly.

Чл Великото Народно събрание.
The Grand National Assembly.

New Bulgarian University» Нов български университет е учреден на 18 септември 1991 г. с решение на Великото народно събрание.
The New Bulgarian University(NBU) was established on 18th September 1991 upon decision of the Great National Assembly.

През 1947 г. Великото народно събрание приема нов Закон за БАН.
In 1947, the Grand National Assembly adopted a new Law on BAS.

След Освобождението на България през 1878 година Великото народно събрание избира първия български княз- Александър І Батенберг.
After the Liberation of Bulgaria in 1878, the Grand National Assembly elected the first Bulgarian prince- Alexander of Battenberg.

На 29 октомври 1923 г., Великото Народно събрание на Турция обявява създаването на Република Турция.
The Grand National Assembly of Turkey declared the Republic of Turkey on 29 October 1923.

Великото народно събрание се състои от 400 народни представители, избрани по общия ред.
A Grand National Assembly shall consist of 400 Members elected by the generally established procedure.

В приетата на 12 юли 1991 g. от Великото народно събрание Конституция на Република България е гарантирана свободата на вероизповеданията.
In the Constitution of the Republic of Bulgaria adopted on 12 July 1991 by the Grand National Assembly freedom of religion is guaranteed.

Великото народно събрание по същото време утвърждава актуализирания Закон за държавния бюджет за 1991 г.
In the meanwhile the Great National Assembly approves the amended State Budget Act for year 1991.

Отец Павел Магдеску-старши е бил част от Националния съвет на Румъния, който избирал членовете на Великото народно събрание през 1918 г.
The priest Pavel Magdescu- Senior was part of the National Romanian Council, which chose members for the Great National Assembly of 1918.

(1) Великото народно събрание решава само тези въпроси от Конституцията, за които е избрано.
(1) A Grand National Assembly shall resolve only on the constitutional amendment bills for which it has been elected.

На 18 септември 1991 г. Дружеството получава статут на университет от Великото народно събрание с името Нов български университет ДВ, бр.
On September 18, 1991 the Society obtained university status from the Great National Assembly under the name of the New Bulgarian University(SG,№ 80/1991).

(1) Великото народно събрание решава само тези въпроси от Конституцията, за които е избрано.
(1) The Grand National Assembly shall resolve solely on such matters concerning the Constitution for which it has been elected.

Бургас е създаден с решение на Великото народно събрание от 18 септември 1991 г. и е един от първите частни университети в страната.
Burgas Free University(BFU) was established with an Act of The Great National Assembly on 18 September 1991 and is one of the first non-state universities in the country.

Великото народно събрание се състои от 400 народни представители, избрани по общия ред.
A Grand National Assembly shall consist of 400 National Representatives, elected according to the standard procedure.

Соломон Паси е свързан с дисидентското движение при тоталитаризма и бе депутат от демократичната опозиция във Великото народно събрание(1990-1991).
Solomon Passy was involved in the dissident movement under totalitarianism and was a deputy from the democratic opposition to the Grand National Assembly(1990-1991).

Великото народно събрание приема решение, изразяващо желанието на Република България да стане пълноправен член на Европейската общност.
The Grand National Assembly voted a decision expressing Bulgaria's desire to become a full member of the community.

Промяната в Конституцията се подписва и обнародва в"Държавен вестник" от председателя на Великото народно събрание в срок от седем дни от приемането ѝ.
An amendment to the Constitution shall be signed and promulgated in the State Gazette by the President of the Grand National Assembly within seven days of its adoption.

Ново законодателство, въведено от Великото Народно събрание през март 2012, увеличи задължителното образование от 5 до 12 години за деца на възраст от 6 до 18 години.
New legislation introduced by the Grand National Assembly in March 2012 increased compulsory education from 5 to 12 years for children from the age of 6 to 18.