Какво е " ВЕРИГИ МАГАЗИНИ " на Английски - превод на Английски

• chain stores
• retailers
• supermarket chains
• retail chains
• store chains

Примери за използване на Вериги магазини на Български и техните преводи на Английски

По-малко вериги магазини.
Fewer chain stores.

Подходяща за супермаркети и вериги магазини.
Suitable for chain of stores and supermarkets.

Сега много големи вериги магазини издават такива сертификати.
Now many large chain stores issue such certificates.

Има ги в повечето големи вериги магазини.
They are available in most large store chains as well.

Избягвайте големите вериги магазини, когато е възможно, особено за храна.
Avoid chain stores where possible, especially for food.

Световно и национално утвърдени вериги магазини и услуги.
Internationally and locally renowned retailers and services.

С толкова много вериги магазини нашите градове стават все по-сходни.
With so many chain stores, our cities are becoming more alike.

В района има множество детски градини, училища както и големи вериги магазини.
There are many kindergartens, schools and large chain stores in the area.

Имейлите, телевизор, големи вериги магазини, а също и на местно аптека.
Emails, television, major chain stores and at the local pharmacy.

Тя е родена в семейството на основателя на една от най-големите вериги магазини в Америка- Уолмарт.
But this man was the founder of one of the most important chain stores in the United States, Walmart.

Имейлите, телевизор, големи вериги магазини, а също и в аптеката квартала.
E-mails, television, major chain stores and also at the neighborhood pharmacy.

Соевото мляко е най-често срещаното и най-лесно може да се намери почти навсякъде в големите вериги магазини.
Soy milk is perhaps the most common and is easily found in nearly all large supermarket chains.

Търговски център: верига магазин често се намира с други вериги магазини в търговски център.
Mall store: a chain store often located with other chain stores in a shopping mall.

Той работи най-вече за големите вериги магазини с интегрирана услуга, луксозни магазини, салони и молове.
He works mostly for large chain stores with integrated service, luxury shops, salons and shopping malls.

Можете да си купите тестоген навсякъде, в онлайн пазари или в популярните вериги магазини като Wal-Mart.
You can buy Testogen all over the place, in online marketplaces or in popular chain stores like Wal-Mart.

Този търговски офиси"Трикольор TV", оторизирани търговци и вериги магазини за електроника и домакински уреди.
This sales offices"Tricolor TV", authorized dealers and chain stores electronics and household appliances.

Той работи най-вече за големите вериги магазини с интегрирана услуга, луксозни магазини, салони и молове.
Most of it works for large chain stores with integrated service, luxury stores, lounges and shopping centers.

В Щатите изкуственият интелект помага на клиенти на онлайн вериги магазини да избират цели съчетания от дрехи.
In the United States, artificial intelligence helps customers of online retailers to choose a crafted set of clothes.

По този начин трябва да бъдат разгледани и определящите позиции на пазара на някои хранителни корпорации и вериги магазини.
In so doing, the dominant position on the market of some food corporations and chain stores must also be examined.

Но спокойно мога да кажа, че дори тогава много от моите клиенти, големите вериги магазини, вече бяха обречени.
But I saw pretty quickly, even back then, that many of my customers, the big department store chains, were already doomed.

Най- апокалипсис на дребно се отнася до затварянето на голям брой тухли и хоросан места, по-специално вериги магазини.
The retail apocalypse refers to the closing of a large number of brick and mortar locations, particularly chain stores.

Градът е пълен с чуждестранни вериги магазини за дрехи, които продават идентични модни облекла като тези в Париж, Милано и Лондон.
The city is now packed with overseas clothing store chains, which sell identical fashions in Paris, Milan and London.

Фирмата е работила по проекти за едни от най-забележителните сгради, пътища и търговски вериги магазини в България.
The company has worked on projects for some of the most remarkable buildings, roads and commercial chain stores in Bulgaria.

Интегрирана машина за соево мляко Тъй като бизнес моделът се променя, много вериги магазини от напитки искат ефективност и по-малки разходи за труд.
As the business model changes, many chain stores of beverages are asking for efficiency and lesser labor costs.

Българската фирма за облекла Биляна Петрич подписа договор да снабдява една от водещите вериги магазини в Европа Маркс енд Спенсър.
The Bulgarian apparel company Biliana Petrich signed a contract to supply one of Europe's leading retailers, Marks& Spencer.

Най-известните вериги магазини и списания вече се възползваха от новата машина за печат на своите брошури и луксозни издания.
The most famous chain of stores and magazines have already taken advantage of the new machine to print their brochures and luxury editions.

Продукцията се разпространява в над 5 500 обекта- търговци на дребно, складове на едро и вериги магазини като METRO и Kaufland.
Our products are distributed in more than 5 500 outlets- wholesalers, retail stores and chain stores as METRO and Kaufland.

Преди отварянето на Apple Store всички продукти бяха продавани в различни вериги магазини и чрез оторизирани търговци на дребно на Apple.
Before the Apple Store Throughout the 1990s, Apple computers were sold in a combination of chain stores and authorized Apple retailers.

Една вечер, докато споделя бутилка вино със своя приятел Адам- мениджмънт консултант в областта на статистиката, който има опит в работата с вериги магазини- се ражда интересна идея.
One evening she and her friend Adam, a management consultant who has worked with supermarket chains, hatched an idea.

Основната търговска зона съдържа много отделни магазини, както и много вериги магазини, където всички вкусове са взети под внимание.
The main shopping area contains many individual shops as well as a lot of chain stores, where all tastes are catered for.

Как да използвам "вериги магазини" в изречение

Burgas Plaza и нови вериги магазини в Бургас !

На българският пазар водещи наши партньори са вериги магазини „ Mr.

Kъм статия Кои големи вериги магазини продължават да работят и при какви условия

[quote#22:"ironhorse"]Сегашните български вериги магазини са регионални структури и не надхвърлят град или община[/quote]

Длъжностна характеристика на длъжността Директор на хипермаркет от структурата на големи вериги магазини

Ако обаче искате да отидете на разходка, големите вериги магазини също организират Черния петък.

Един от минусите на големия град и големите вериги магазини е, че изкуственото измести естественото..

Актуална информация за известни и не толкова известни магазини, вериги магазини и хипермаркети в България.

Samsung UHD Curved TV е наличен в търговските мрежи на големите вериги магазини за потребителска техника.

GSM ревюта и новини от мобилни оператори и големите вериги магазини за мобилни телефони и услуги.