Какво е " ВЕРОЯТНО ТОЧНО " на Английски - превод на Английски

• probably just
• probably right
• probably exactly
• is probably

Примери за използване на Вероятно точно на Български и техните преводи на Английски

Вероятно точно като мен.
Probably just like me.

Ад, това е вероятно точно моите очи.
Hell, it's probably just my eyes.

Вероятно точно това е търсел.
Probably was after.

Селото е вероятно точно зад онази дюна.
The village is probably right behind that dune.

Вероятно точно това я уби.
It's probably what killed her.

Даже той вероятно точно на това се надява.
In fact it was probably what he was hoping for.

Вероятно точно същото като теб.
Probably exactly what you did.

Една нощ с момчетата, е вероятно точно това от което се нуждаеш.
A night out with the boys is probably just what you need.

Вероятно точно затова те обичам.
That's probably why I love you.

Историята е, разбира се, ще е-- вероятно точно както underwhelming-- е ще бъде следното.
The story is, of course, going to be-- probably just as underwhelming-- is going to be the following.

Вероятно точно кози и овце.
Just sheep and(maybe) goats.

Когато силите на приливите и отливите надвишат еластичните граници на тялото ви, ще се разкъсате в най-слабата точка, вероятно точно над бедрата.
When the tidal forces exceed the elastic limits of your body, you will snap apart at the weakest point, probably just above the hips.

Вероятно точно като вашето дете.
Probably just like your own child.

Нека сега разгледаме друг вид наркотик- все още неоткрит, но вероятно точно зад ъгъла- наркотик, способен да прави хората щастливи в ситуации, в които те по принцип биха се чувствали нещастни.
Now let us consider another type of drug- still undiscovered, but probably just around the corner- a drug making people happy in situations where they would normally feel miserable.

Вероятно точно преди да го загуби.
Probably right before she lost it.

Нека сега разгледаме друг вид наркотик- все още неоткрит, но вероятно точно зад ъгъла- наркотик, способен да прави хората щастливи в ситуации, в които те по принцип биха се чувствали нещастни.
Now let us consider another kind of drug- still undiscovered, but probably just around the corner- a drug capable of making people happy in situations where they would normally feel miserable.

Вероятно точно по това време.
Probably at the exact same time.

Молекулярните доказателства потвърдили също така предположението на някои палеонтолози, че предците на южноамериканските копитни животни са мигрирали от Северна Америка преди повече от 60 милиона години- вероятно точно след масовото изчезване на динозаврите.
The molecular evidence corroborates a view held by some leading paleontologists that the ancestors of these South American ungulates came from North America more than 60 million years ago, probably just after the mass extinction that killed off non-avian dinosaurs and many other vertebrates.

Вероятно точно преди те го застреля.
Probably right before they shot him.

Но, вероятно точно те повлияха за решението.
Indeed, it may have been precisely that concern that prompted the decision.

Вероятно точно след като сте го отровили.
Probably right after you poisoned him.

Казах му:"Вероятно точно тук, в Елко, Невада." С най-високата температура в страната днес- 26.
I said to him,"Probably right here". EIko, Nevada." Our nation's high at 79 today.

Вероятно точно той е изплашил Виктор.
He's probably the one who scared Victor away.

Като се има предвид факта, че, вероятно точно като всяко друго приложение там, Phoronix Test Suite започва като прост набор от скриптове преди десет години, той е имал достатъчно време да узреят и да стане това, което е днес, света& rsquo; S-изчерпателна сравнителен анализ и тестване платформа за екосистемата отворен код.
Considering the fact that, probably just like any other application out there, Phoronix Test Suite began as a simple set of scripts a decade ago, it had enough time to mature and become what it is today, the world's most comprehensive benchmarking and testing platform for the open source ecosystem.

Вероятно точно това, което имах нужда, но аз.
Probably exactly what I needed, but I.

Е, вероятно точно то го е привлякло!
Well, that's probably what attracted it!

Вероятно точно това са решили от Porsche.
That's certainly what we think at Porsche.

Вероятно точно това се случи с Джон Тери.
That is not what has happened to John Terry.

Вероятно точно това са решили от Porsche.
But that is exactly what Porsche did.

Вероятно точно това си мисли и шофьорът.
Maybe that's what the truck driver was thinking.

Как да използвам "вероятно точно" в изречение

Вероятно точно през тази седмица ще направите важни планове за следващите няколко месеца от годината.

Вероятно точно заради тези пет минути им се получи халтурата, защото «актьорите» бързо бяха разкрити.

Много е вероятно точно това да правят. Северноазиатците лесно намират входни вратички в посткомунистическа България.

Вероятно точно както реализираха намерението си за административна реформа, което брадяса и скоро ще стигне Христова възраст.

ето още един линк...звучи ми познато, така че вероятно точно това ми е направило впечатление преди време...

Докато Нют и Лита разговарят, между тях минава почистваща машина, вероятно точно за да заличи следите от совите.

Вероятно точно това сте чакали, нали? Да, всички тези усилия все пак се монетизират и ни носят реални приходи.

Вероятно точно това е имал предвид писателят, когато е казал, че е оставил света по-грозен, отколкото го е видял...

Нещо повече - аз ще направя поредица постинги за накадърността на Съветската/Руската армия, вероятно точно на 9 май ще започна.

— Загубили са войната, казвам. Втората световна, мисля, че беше. И вероятно точно заради техния проклет самурайски кодекс на честта!