Какво е " ВЕРСИЯ ПОПРАВЯ " на Английски - превод на Английски

• release fixes
• version fixes

Примери за използване на Версия поправя на Български и техните преводи на Английски

Тази версия поправя XSS недостатък в кошер.
This release fixes a XSS flaw in Beehive.

Най-важното нещо, за да се каже, наред с много грешки, тази версия поправя две досадни грешки за потребители.
The most important thing to say, among many fixes, this release fixes two annoying bugs for users.

Тази версия поправя недостатък XSS в Beehive.
This release fixes a XSS flaw in Beehive.

Малък и стабилен автоматично се определят SOS проблем пробна версия поправя SOS проблем в рамките на 120 мин….
Small and stableautomaticly fix SOS problemtrial version fixes SOS problem within 120 minfull version fixes SOS problem….

Тази версия поправя незначителни бъгове и ротация.
This version fixes minor bugs and rotation.

Публикувано от ofer в Издаване съобщения за Май 30, 2012 Тази версия поправя някои бъгове и добавя поддръжка за един хубав Кратък, която ви позволява да поставите джаджа вътре в поста.
Posted by ofer in Release announcements on May 30, 2012 This version fixes some bugs and adds support for a nice shortcode that allows you to place the widget inside the post.

Тази версия поправя с увеличение от грешка в FireFox.
This release fixes a zoom out bug in FireFox.

Публикувано от ofer в Издаване съобщения за Ноември 5, 2009 Тази версия поправя някои бъгове, главно скандален галерия NexGEN бъг(която може да се случи за други плъгини с помощта на подобен метод).
Posted by ofer in Release announcements on November 5, 2009 This version fixes some bugs, mainly the infamous NexGEN gallery bug(which might happen for other plugins using a similar method).

Тази версия поправя две грешки, намерени в AWS SDK за IOS.
This release fixes two bugs found in the AWS SDK for iOS.

Също така, тази версия поправя общо 8 CVEs, половината от тях по отношение на удължаването FileInfo.
Also, this release fixes a total of 8 CVEs, half of them concerning the FileInfo extension.

Тази версия поправя пропуск в сигурността на съдържанието на TCP инспекция код, когато се комбинира с HTTP информация.
This release fixes a security flaw in the TCP content inspection code when combined with HTTP information.

Тази версия поправя грешката за дублиране на Armadillo Spike Ball.
This version fixes the Armadillo Spike Ball duplication bug.

Тази версия поправя грешка относно модел TIMESTAMP в Oracle.
This version fixes a bug concerning a TIMESTAMP pattern in Oracle.

Тази версия поправя грешка относно мулти-лайн VARCHARs в Oracle.
This version fixes a bug concerning multi-line VARCHARs in Oracle.

Тази версия поправя грешка, която предотвратява превръщането на всякакви.
This release fixes a bug that prevented conversion of any.

Тази версия поправя няколко бъгове и подобрява цялостната стабилност.
This version fixes several bugs and improves overall stability.

Тази версия поправя някои памет leasks открити в Амазония S3 класове.
This release fixes some memory leasks discovered in the Amazon S3 classes.

Тази версия поправя бъг в upgrade. php и включва актуализирана преводи.
This release fixes a bug in upgrade. php and includes updated translations.

Тази версия поправя повече от сто грешки, и се добавят някои нови функции.
This release fixes more than one hundred bugs, and add some new features.

Тази версия поправя някои малки бъгове и добавя някои малки игрални аксесоари.
This version fixes some small bugs and adds some small feature enhancements.

Тази версия поправя някои бъгове срещу PHP 5.5.6, и фиксира CVE-2013-6420.
This release fixes some bugs against PHP 5.5.6, and fixes CVE-2013-6420.

Тази версия поправя натрупване бъг в празно и ядки настроени станции за lm3s-базирани проекти.
This release fixes a build bug in empty and kernel presets for lm3s-based projects.

Тази версия поправя пропуск в сигурността в TCP съдържание инспекция когато се комбинира с HTTP.
This release fixes a security flaw in TCP content inspection when combined with HTTP.

Тази версия поправя няколко по-малки проблеми и добавя нов филтър в изброяването на кампании.
This version fixes a few smaller issues and adds a new filter in the listing of campaigns.

Тази версия поправя няколко катастрофи на телефона се свързват и да подобрява съобщения в някои случаи.
This release fixes few crashes on phone connect and improves messages in some cases.

Тази версия поправя блокирането на изскачащи прозорци, която бе съборена в предишната версия..
This release fixes pop-up blocking that was broken in the previous release..

Тази версия поправя две грешки, открити в предходната освобождаващ, така че, моля, не използвайте 0.7.5.
This release fixes two bugs discovered in the previous relese, so please don't use 0.7.5.

Тази версия поправя няколко малки проблеми и актуализира начина, по който членовете на списък се показват.
This version fixes a few minor issues and updates the way members of a list are displayed.

Тази версия поправя няколко грешки, причинени от преминаване към версия 1.1 на Twitter API.
This release fixes a couple of bugs caused by the transition to version 1.1 of the Twitter API.

Тази версия поправя 4 уязвимости и 10 Отчетените въпроси, предизвикващи неправилно функционалност на MyBB.
This release fixes 4 vulnerabilities and 10 reported issues causing incorrect functionality of MyBB.