Какво е " ВЕРТИКАЛНО КАЦАНЕ " на Английски - превод на Английски

• vertical landing

Примери за използване на Вертикално кацане на Български и техните преводи на Английски

Капсулата на екипажа се връща от пространството на парашут, докато бустерът прави вертикално кацане.
The crew capsule returns from space on a parachute, while the booster makes a vertical landing.

Вариант Б е класифициран като STOVL(Short Take Off and Vertical Landing- късо излитане и вертикално кацане).
The b variant is utilized by the us marines and is the stovl(short-take off and vertical landing) version.

Първият етап на Falcon 9 Направих вертикално кацане на плаващ баржа прочетете инструкциите по в Тихия океан.
The first stage of Falcon 9 I made a vertical landing on a floating barge Just Read the Instructions in the Pacific Ocean.

Вероятно Китай е започнал изпитания на нов изтребител J-18 Red Eagle със съкратено излитане и вертикално кацане.
China probably began testing a new fighter J-18 Red Eagle with short takeoff and vertical landing.

Първото вертикално кацане е част от началните корабни изпитания на F-35B, които стартираха на 3 октомври 2011 г. и се очаква да продължат две седмици.
The first vertical landing is part of the initial ship trials for the F-35B which started Monday and is expected to last two-weeks.

Възможно е полет да се извърши от насочени надолу витла, като е възможно вертикално излитане и вертикално кацане.
A flight is made possible by down-directed propellers, thereby also vertical take-off and vertical landing are possible.

Английското министерство на отбраната ще използва тази модификация F-35B за съкратено излитане и вертикално кацане(STOVL), известна като BK-01, за обучение и оперативни тестове.
The Ministry of Defense will use this short take off/vertical landing jet, known as BK-1, for training and tests.

Основната полза от SRVL е значително увеличение на полезния товар с който може да кацне самолета в сравнение със"стандартното" вертикално кацане.
The primary benefit of an SRVL is a significant increase in payload‘bring back' compared with a‘standard' vertical landing.

Първото вертикално кацане е част от началните корабни изпитания на F-35B, които стартираха на 3 октомври 2011 г. и се очаква да продължат две седмици.
The first vertical landing is part of the initial ship trials for the F-35B, which started early in the week and is expected to last two weeks.

Първоначално Италия искаше да купи 131 броя F-35- 69 броя F-35A и 62 от варианта с вертикално кацане F-35B.
It previously indicated it would order a total of 131 of the type- 69 conventional take-off and landing F-35As and 62 of the short take-off and vertical landing variant F-35B.

Причината за това е, че изтребител F-35B във вертикално кацане, на опашката газове струята ще образуват високотемпературна корозия ефект върху пилотската кабина.
The reason for this is that the F-35B fighter aircraft in the vertical landing, the tail gas jet will form a high temperature corrosion effect on the flight deck.

Министерството на отбраната на Великобритания ще използва самолета, който е от варианта със скъсено излитане и вертикално кацане(STOVL) с индекс BK-1, за обучение и оперативни тестове.
The Ministry of Defense will use this short take off/vertical landing jet, known as BK-1, for training and tests.

Основното предимство на Lapin е високата височина на корпуса и увеличеното пространство за пътниците поради почти вертикалните предни и задни колони и вертикално кацане.
The main advantage of Lapin is its high body height and increased space for passengers due to the almost vertical front and rear pillars and vertical landing.

F-35B отговаря на всички необходими изисквания като изтребител за излитане от къса писта и вертикално кацане за нуждите на Силите за самоотбрана", отбелязва министерството.
The F-35B satisfied all the requirements for the Air Self-Defense Force's short-range takeoff and vertical landing fighter," it said.

Освен излитане от палубна шанца и вертикалните кацания, се очаква следващите изпитания да включват първите изпълнения на нова маневра, известна като корабно търкалящо вертикално кацане(shipborne rolling vertical landing- SRVL).
As well as ski-jump launches and vertical landings, it is expected that next year's trials will include the first executions of a new manoeuvre known as a shipborne rolling vertical landing(SRVL).

F-35B отговаря на всички необходими изисквания като изтребител за излитане от къса писта и вертикално кацане за нуждите на Силите за самоотбрана", отбелязва министерството.
The F-35B meets all the necessary requirements as a short-range fighter and a vertical landing for the needs of the Self-Defense Forces,” the agency's website said in a statement.

След няколкоминутно свободно падане ракетата ще изпълни автономно вертикално кацане, докато капсулата ще се приземи с помощта на парашути- и двете ще са готови да бъдат използвани отново.
After a few minutes of free fall, the booster rocket performs an autonomously controlled rocket-powered vertical landing, while the capsule lands softly under parachutes, both ready to be used again.

Вместо това Uber, подобно на много други компании, се опитва да създаде електрически апарат за вертикално кацане и излитане за кратки градски преходи.
Instead, Uber, like many other companies, is looking to build an electric, vertical take-off and landing(VTOL) aircraft for shorter urban commutes.

Министерството на отбраната на Великобритания ще използва самолета, който е от варианта със скъсено излитане и вертикално кацане(STOVL) с индекс BK-1, за обучение и оперативни тестове.
The United Kingdom Ministry of Defence will use the short takeoff/vertical landing jet, known as BK-1, for training and operational tests.

Предимството на вертикалните кацания е не само за спестяване на пространство.
The advantage of vertical landings is not only in saving space.

И най-накрая искам да кажа, че най-трудната част от вертикалното кацане е последната част, която е една и съща за двете ракети”.
And then finally, the hardest part of vertical landing and reusability is probably the final landing segment, which is the same for both boosters.”.

По света има около 170 проекта за разработка на електрически летателни апарати, като много от тях залагат на вертикалното кацане и излитане, така че тези машини да се използват в градска среда, прелитайки над трафика по улиците.
There are roughly 170 initiatives under way around the world to develop electric aircraft, many of them vertical takeoff and landing vehicles intended to enable city dwellers to escape the morass of snarled traffic below.

Те са проектирани да оперират с къси излитания и вертикални кацания, например върху самолетоносачи.
The aircraft are designed to operate with short takeoffs and vertical landings, such as on carriers.

Вертикално автоматично кацане;
Vertical automatic landing;

Вертикално излитане/ кацане RC Самолет.
Vertical take-off/landing RC Airplane.

Поддържайте вертикално излитане/ кацане и хвърляне на ръка.
Support vertical take-off/landing and hand-throw.

Това обаче е първият самолет с вертикално излитане и кацане.
This, however is the group's first vertical take-off and landing aircraft.

Това обаче е първият самолет с вертикално излитане и кацане.
The first electric vertical take-off and landing jet.

Те могат да превозват изтребители F-35B с вертикално излитане и кацане.
The Marine's F-35B can do vertical take-off and landing.

Те могат да превозват изтребители F-35B с вертикално излитане и кацане.
These are the F-35B lightning aircraft capable of near vertical takeoff and landing.

Как да използвам "вертикално кацане" в изречение

F-35 излитане от авионосец и вертикално кацане "Ние повече няма да закупуваме...

- Самолетите от варианта със скъсено излитане и вертикално кацане F-35B (STOVL) са изпълнили 187 полета.

Първото сполучливо вертикално кацане на ракетата Falcon 9, изстрелването на която се състоя на 21 декември 2015 година, ...

Самолетът има три разновидности: стандартен модел, с вертикално кацане и F-35C, който e специално приспособен да излита и каца на самолетоносач.

Израел провежда разговори със САЩ за евентуалното закупуване на ескадрила изтребители със съкратен разбег на излитане и вертикално кацане F-35В STOVL (short takeoff/vertical landing).

юли. 29 | Първата ескадрила от 10 изтребителя с вертикално кацане и скъсено излитане F-35B ще достигне начално ниво на бойна готовност скоро. Това се съобщава...

По-рано през декември, компанията успя да направи успешно вертикално кацане на първата степен на площадката за излитане, но предишните три кацането на плаваща платформа се провалиха.

Доводите са, че корабите на пришълците, на стадия на развитие на космическите полети, трябвало да притежават способности за вертикално кацане и излитане, затова не се нуждаели от писти.

Австралия обмисля купуването на версията със скъсено излитане и вертикално кацане на F-35. Това съобщава IHS Jane’s позовавайки се на потвърждение от страна на австралийското Министерство на отбраната.