Какво е " ВЕРТОЛЕТЕН " на Английски - превод на Английски

• helicopter

Примери за използване на Вертолетен на Български и техните преводи на Английски

Ти боен вертолетен полк 5e RHC.
The 5th Combat Helicopter Regiment 5th RHC.

Ия световен шампионат по вертолетен спорт.
FAI World Helicopter Championship.

Корабът е оборудван с вертолетен хангар и площадка.
The ships are configured with a helicopter deck and hangar.

Русия откри във Венецуела учебен тренировъчен вертолетен център.
Russia to open helicopter flight training center in India.

Дислоцираният във военновъздушната база Йелаханка 112-ти вертолетен отряд(112 Helicopter Unit) бе последната авиационна част на индийските ВВС, експлоатиращи тези вертолети.
The IAF 112 Helicopter Unit based in Yehalanka air force station was the last unit to operate the platform.

Русия откри във Венецуела учебен тренировъчен вертолетен център.
Russia has opened a helicopter training centre in Venezuela.

Дислоцираният във военновъздушната база Йелаханка 112-ти вертолетен отряд(112 Helicopter Unit) бе последната авиационна част на индийските ВВС, експлоатиращи тези вертолети.
Based at yelahanka 112 th helicopter detachment(112 helicopter unit) was the last part of the Indian air force to exploit these helicopters..

Русия откри във Венецуела учебен тренировъчен вертолетен център.
Russia sets up military helicopter training center in Venezuela.

В състава на Морската авиация на Черноморския флот влизат 25 отделен вертолетен полк, 917-и смесен авиационен полк и 43-и отделен морски щурмови авиополк.
The composition of the Black Sea Fleet Naval Aviation consists of 25-th separate naval anti-submarine Helicopter Regiment, 917 th Regiment, and a separate mixed 43rd separate naval assault regiment.

Русия откри във Венецуела учебен тренировъчен вертолетен център.
Russia says it has opened helicopter training center in Venezuela.

Leonardo заявяват, че летателните изпитания са възстановени, както за полети във вертолетен режим, така и в самолетен режим.
Leonardo confirms that recent flight trials took place in both helicopter and airplane modes.

За разлика от всички останали хеликоптери, създадени от проектантското бюро"Мил", този е дело на друг известен съветски и руски вертолетен дизайнер- Камов.
In addition to helicopters designed by Mil Design Bureau, there is another famous Soviet and Russian helicopter manufacturer- Kamov.

На 19 октомври 2016 г. DCNS, световен лидер във военноморското корабостроене, и Airbus Helicopters, водещ световен производител на вертолетни системи, обявиха че обединяват силите сили за да произведат бъдещия тактически вертолетен дрон на френските ВМС- Systеme de Drones Aеriens de la Marine- SDAM.
Airbus Helicopters, October 20, 2016- Paris- DCNS, a world leader in naval defence, and Airbus Helicopters, the world's leading helicopter manufacturer, are joining forces to design the future tactical component of France's Naval Aerial Drone(Système de Drones Aériens de la Marine- SDAM) programme.

Русия откри във Венецуела учебен тренировъчен вертолетен център.
Russian company has opened a helicopter training center in Venezuela.

Отбелязва се, че методът е бил разработен от ЦАГИ заедно с Московския вертолетен завод«М. Л. Мил».
It is noted that the method developed by TSAGI in cooperation with the Moscow helicopter plant named after M. L. Mil.

Клиента разглежда възможността за формиране на няколко вертолетни ескадрили.
The customer is considering the possibility of forming several helicopter squadrons.

По-рано получавахме корабни и вертолетни двигатели от Украйна, а сега трябва сами да си ги произвеждаме“, обяснява анализаторът.
Before, we would receive ship and helicopter engines from Ukrainian enterprises, now we must produce everything ourselves," explained Litovkin.

Вертолетни редуктори, лопати, носещ и рулеви винт за вертолети от фамилиите Ми и Ка;
Helicopter reduction gears, main rotor blades, tale rotor blades for helicopters of the families of MI and KA;

Украинският производител на двигателите„Мотор-Сич” и досега всяка година продава на Москва стотици вертолетни двигатели, тъй като не желае да къса отношенията си с един от най-големите си клиенти.
The Ukrainian engine make Motor Sich, still sells hundreds of helicopter engines to Moscow a year, unable to break its dependency on one of its largest clients.

Многоцелевите вертолети от тип Ка-27 в различни модификации съставят основата на вертолетните подразделения от морската авиация на руския ВМФ.
The Ka-27 multipurpose helicopters of various modifications make up the backbone of the Russian Naval Aviation's helicopter squadrons.

Многоцелевите вертолети от тип Ка-27 в различни модификации съставят основата на вертолетните подразделения от морската авиация на руския ВМФ.
Multirole Ka-27 type helicopters of various modifications are currently the basis of the helicopter units of the Russian Naval Aviation.

През декември 1961 г. в страната са прехвърлени първите регулярни подразделения на армията на САЩ- две вертолетни роти, имащи за цел да увеличат мобилността на правителствената армия.
In December 1961, the country came first permanent units of the armed forces of the United States- two helicopter companies, designed to improve the mobility of the government troops.

Еърбъс Хеликоптери, подразделение на Airbus Group, осигурява най-ефективното граждански и военни вертолетни решения в световен мащаб.
Airbus Helicopters, a division of Airbus Group, provides the most efficient civil and military helicopter solutions worldwide.

В състава на холдинга влизат: пет вертолетни завода, две конструкторски бюра, както и предприятия за производство и обслужване на комплектуващи изделия и сервизна компания, която осигурява следпродажбеното съпровождане в Русия и извън нейните граници.
The Holding incorporates five helicopter plants, two design bureaus, as well as components production, maintenance and repair enterprises, aircraft repair plants, and a helicopter service company providing after-sales support in Russia and abroad.

В състава на холдинга влизат: пет вертолетни завода, две конструкторски бюра, както и предприятия за производство и обслужване на комплектуващи изделия и сервизна компания, която осигурява следпродажбеното съпровождане в Русия и извън нейните граници.
The group comprises five helicopter manufacturing facilities, two design centers, facilities that produce and service helicopter parts, aviation maintenance plants and a servicing company providing after-sales support in Russia and abroad.

Тихият търговски град Торжок в Тверска област е известен не само със своята древна история, но и с това, че тук е разположена една от най-добрите руски военни вертолетни школи- Центърът за бойна преподготовка на леталния състав.
The quiet merchant town of Torzhok in the Tver Region is known not only for its ancient history but also for being home to one of Russia's best military helicopter training schools, the Center for Pilots' Military Retraining.

Освен това той ще има и вертолетни площадки.
It will also have helicopters.

Има и 11 вертолетни площадки.
There are 11 aircraft hangars.

AD 1.4 Групиране на летища/вертолетни летища.
AD 1.4 Grouping of aerodromes/ heliports.

Многоцелевите вертолети тип Ка-27 в различни модификации днес са основата на вертолетните подразделения на морската авиация на ВМФ.
Multi-purpose helicopters ka-27 of various modifications are currently the basis of helicopters naval aviation of the navy.

Как да използвам "вертолетен" в изречение

Hokum е продължение на класическия вертолетен симулатор Apache vs.

2-ри Вертолетен ескадрон (Andra helikopterskvadronen) (авиобаза Линшьопин – Малмен, поддръжка на наземни операции)

Руския вертолетен двигател от ново поколение ВК-800 премина първи етап на сертификация, съобщава ИТАР-ТАСС.

Ми-35М е разработка на московския вертолетен завод "Мил" и се произвежда в ростовския ПАО "Росвертол".

За скорости над 500 км/ч: започна разработката на вертолетен двигател ВК-2500М - Russia Beyond България

Александър МЛАДЕНОВ посети московското вертолетно изложение и описва как се развиват руският вертолетен пазар и промишленост.

«Специалистите от Казанския вертолетен завод…завършиха изпитанията на «Ансат» със система за аварийно кацане», заявиха от пресслужбата.

Има новина от Сирия. Авиобаза Абу Дахур е разрушена.Базата е била на вертолетен авиополк.Очакват се подробности.

Специална вертолетна ескадрила 1/67 „Пиренеи“, базирана в По, заедно с армейския 4-ти Вертолетен полк на специалните сили;