Какво е " ВЕРУЮТО " на Английски - превод на Английски

• creed
• belief
• credo
• faith

Примери за използване на Веруюто на Български и техните преводи на Английски

Кажете Веруюто.
Say the Credo.

Веруюто на апостола.
The Apostles' Creed.

Кой ще декламира Веруюто?
Who will recite the Creed?

Веруюто трябва да бъде положително.
Faith must be positive.

Катехизисите върху„ Веруюто“.
The catechesis on the Creed.

Веруюто на френската буржоазия!
The credo of bourgeois France!

Ето това е веруюто, което ние следваме.
That's the credo we follow.

Можеш ли да кажеш веруюто на латински?
Can you say the Creed in Latin?

Веруюто на учителите е изумително.
The Creed of the Masters is amazing.

Това зависи от веруюто на хората.
It depends on the faith of the people.

Това е веруюто на Удължаване на Живота.
That is the Life Extension credo.

Можете ли да го сравните с веруюто на един светия?
Let's compare it to the faith of the Saints?

Това е веруюто, което трябва да имате.
That's the faith you have to have.

Но да се върнем към думите на„Веруюто“.
But let us return to the words of the Creed.

Това е веруюто на привържениците на антропоморфизма.
This is the belief of the anthropomorphists.

Това не значи, че трябва да измените на веруюто си.
It does not mean that you have to change your beliefs.

Това е веруюто на професионалистите от D.S. Dent.
This is the creed of the professionals at D. S. Dent.

Нейната сила и мощ са част от веруюто на морските вълци.
Its strength and power are part of the beliefs of seafarers.

Това е веруюто на привържениците на антропоморфизма.
This is the belief of the adherents of anthropomorphism.

Ние не трябва да съгласуваме сегашното си верую с веруюто на миналото.
We do not place our present-tense faith in our past faith.

Във Веруюто казваме, че вярваме в общението на светците.
In the Creed we say we believe in the Communion of Saints.

Тази концепция идва главно от веруюто на апостола, което заявява„Той слезе в Ада.”.
This concept comes primarily from the Apostles' Creed, which states,“He descended into Hell.”.

Веруюто на фирмата е: Подреденият свят е по-добрият свят.
The credo of the company is: The well- arranged world is the better world.

Когато рецитираме„Веруюто“, казваме:„Вярвам в една, свята, католическа и апостолска Църква“.
When we recite the Creed we say“I believe in one, holy, catholic and apostolic Church”.

Веруюто на испанците ги задължава да са разкрепостени и да се надиграват с Барса.
The faith of the Spaniards obliges them to be freed and to play with Barca.

Митрополит Филарет Московски казва така:„Веруюто не ти принадлежи, ако не си го изживял”.
The Creed', said Metropolitan Philaret of Moscow,‘does not belong to you unless you have lived it.'.

Това е веруюто на Петко Хинов, български преводач, поет и писател, учител.
This is the credo of Bulgarian writer, poet, teacher and translator Petko Hinov.

Първата истина, която изричаме във„Веруюто“, е, че Светият Дух е Kyrios, Господ.
The first truth to which we adhere in the Creed is that the Holy Spirit is Kyrios, Lord.

Това е веруюто не само на всички хора, но и на всички ангели, на всички богове, които живеят на небето.
This is the creed not only of all men, but of all angels, of all gods who inhabit heaven.

Терминът„Никейн“ е приет, тъй като веруюто първоначално е било прието в града, наречен Никея в Турция.
The term‘Nicene' was adopted as the creed was originally adopted in the city called Nicaea in Turkey.

Как да използвам "веруюто" в изречение

Едва ли по-синтетично и по-точно може да бъде представен катехизисът, веруюто на „Хиперион” и хиперионовци.

Има светски хора, които са по-щедри и по-благородни от вярващите. Веруюто не определя характера на човека.

Заплахите за някакво наказание ,,свише"и ,,уличаването" ти като лош човек са неотменна част от веруюто им,ако им контрапунктираш.

Неграмотни, полуобразовани, но с все по-големи претенции - за жалост, това е веруюто на все по-голяма част от българина.

Веруюто “всичко или нищо”, предопределя резултата от хвърления зар, далеч преди полицейските сирени да заглушат концерта на Джери Лий.

Показността на материалното благополучие - скромничко, но чистичко - по-добре от "чудо с пера" - Това е веруюто на Раците.

Веруюто на палавия поет било „Жените са дяволи, които ни проваждат в пъкъла през райските врати”. От новата книга [...]

Поривът да бъдеш и да действаш е веруюто на мечтателя. Мечтите не се раждат от безразличието, леността или скромните желания.

17,30-17,45 ч. – Наталия Симеонова, Регионален исторически музей – Силистра. Веруюто на дейците на националната революция в идеологията на БКП