Какво е " ВЕЧЕ ДОСТИГА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Вече достига на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Техният пазар обаче вече достига точка на насищане.
But its growth has now reached a tipping point.
Това е третото изригване тази година и облак от пепел вече достига южна Европа.
Ltk the third eruption this year and the ashes have reached Southern Europe.
Свързаният с работата стрес вече достига епидемични нива.
Work-related stress is reaching epidemic rates.
Изкуственият интелект вече достига ниво, на което е полезен на много хора ежедневно.
Artificial intelligence is now reaching a level where it will be useful in daily lives.
Неконсумирана храна от ресторанти в Атина вече достига нуждаещите се.[Ройтерс].
Discarded restaurant food in Athens is now reaching the needy.[Reuters].
Изкуственият интелект вече достига ниво, на което е полезен на много хора ежедневно.
Artificial intelligence is now reaching a level where it is useful to many people's daily lives.
По данни на ООН броят на международните мигранти вече достига 250 милиона души.
According to the United Nations, the number of international migrants has now reached 272 million persons.
Неруски тръбопроводен и втечнен природен газ вече достига до България и Румъния. Въпрос е на малко време да стигне по на север.
So far SGC gas and LNG have reached Bulgaria and Romania and it is a matter of time for it to reach further north.
По данни на източника,цената на квадратен метър на пазара за луксозни имоти в Испания вече достига средно 6 500 евро.
In absolute terms,this means that the average price per square meter of luxury residences in Spain has already reached 6,500 euros.
С полетите до Морони Turkish Airlines вече достига до 304 дестинации в 122 държави по целия свят, 53 от които са в Африка.
Following the addition of Moroni, Turkish Airlines now reaches 122 countries with 304 destinations worldwide; 53 of which are in Africa.
НАТО, който преди всичко е отговорен за военния аспект, вече достига своя предел в лицето на предизвикателството, наречено Афганистан.
NATO, which is primarily responsible for the military aspect, is reaching its limits in the face of the Afghan challenge.
Понякога патогенът в храната вече достига до нива, където лесно може да причини инфекция, без да причинява никаква неприятна миризма.
Sometimes, the pathogen in a food has already reached to levels where they can easily cause infection without causing any fishy odor.
Pedrollo S.p.A е постоянно разрастващо се предприятие и обемът на производството вече достига 2 милиона помпи на година.
Pedrollo is a large, constantly growing company that extends over an area suited to a volume of production that has reached 2 million pumps a year.
Два дни след като на вируса в организма, тя вече достига до черния дроб, прикрепен към чернодробните клетки(хепатоцити) и ги прониква.
Two days after the virus penetrated the body, it already reaches the liver, attaches to and penetrates into the liver cells(hepatocytes).
Сладолед е по-подходящ за текущото време, от месо,със сигурност ще бъде днес или утре- тя вече достига желаното състояние във фризера(боровинки).
Ice cream is more suitable for the current weather, than meat,is sure to be today or tomorrow- it already reaches the desired condition in the freezer(blueberry).
MuPDF, безплатен, с отворен код илек преглед на PDF и XPS, вече достига изданието 1.8 с нови функции, подобрения и различни поправки.
MuPDF, a free, open-source, andlightweight PDF and XPS viewer, now reaches the 1.8 release with new features, improvements and various fixes.
Международната компания вече достига повече от 70 различни страни по света и е един от най-популярните марки на естествени добавки по целия свят.
The international company now reaches more than 70 different countries around the world and is one of the most popular brands of natural supplements worldwide.
Родината на този вид зеле се счита за Средиземно море,а оттам и зеленчукът вече достига до Европа и се разпространява по целия свят.
The Mediterranean is considered to be the birthplace of this type of cabbage,and from there the vegetable has already reached Europe and has spread throughout the world.
С полетите до Морони Turkish Airlines вече достига до 304 дестинации в 122 държави по целия свят, 53 от които са в Африка.
Following the addition of the Moroni flights, Turkish Airlines now reaches 122 countries with 304 destinations across the globe, of which 53 are in Africa.
Информацията вече достига по-бързо и по-качествено до модерните хора и дори прясно напечатаните на хартия новини много често изглеждат като вчерашен хляб на потребителите.
Information is reaching modern people faster and in better quality and even fresh news printed on paper often seems like yesterday's bread.
Цената на един кръг химиотерапия против рак вече достига 200 милиона риала(65 хиляди долара) спрямо 80 млн. риала(25 хиляди долара) през миналата година.
The cost of one round of chemotherapy for cancer has reached 200 million rials, or $65,000, from 800 million rials, or $25,000, last year.
Също така Instagram се превръща в невероятно ефективен маркетингов инструмент през годините ипродължава да се разраства, тъй като вече достига 1 милиард потребители на месец.
It has become an incredibly effective marketing tool over the years andcontinues to grow as it has reached 1 billion users per month.
Процесът на ревизиране на стандарта вече достига етапа на окончателния проект на международния стандарт(FDIS), последният етап от разработката преди публикуването му.
The standard's revision process has now reached the Final Draft International Standard(FDIS) stage, the last leg of development before publication.
След това, по време на физиологичния цикъл, ендометриумът постоянно се сгъстява и съответно тази лента се разширява. Във фаза II на менструалния цикъл вече достига 10-14 mm, което означава, че M ехото е в рамките на нормалния диапазон.
In phase II of the menstrual cycle, it already reaches 10-14 mm, which means that the M-echo is within the normal range.
Процесът на преразглеждане на стандарта вече достига етап окончателен проект на международен стандарт(FDIS), което е последният етап от разработването преди публикуването му.
The standard's revision process has now reached the Final Draft International Standard(FDIS) stage, the last leg of development before publication.
С помощта на късо съединение, ниско напрежение във веригата се превръща в високо напрежение, и ако има напрежение от 12 волта в първичната верига, аслед това в вторичната верига тя вече достига няколко десетки киловолта.
Using short circuits, a low voltage in the circuit is converted to high, and if the primary circuit has a voltage of 12 volts,then in the secondary chain it already reaches several tens of kilovolts.
Като горна граница технологията вече достига ±640 kV и може да достави 3000 MW- достатъчно електричество за захранване на няколко милиона домакинства, а преносът на електроенергията се извършва от над 2 000 км разстояние.
In the upper range, the technology now reaches 3,000 MW and±640 kV- enough electricity to power several million households and enabling power transmission over 2,000 kilometers.
Докато намира в курорта като зона на Апалачите, с акцент основно върху обслужващи красивия планински район,университетът вече достига във всяка държава и по целия свят чрез своята студент тялото и възпитаници.
While located in the resort like area of Appalachia, with emphasis primarily on serving the beautiful mountain area,the university now reaches into every state and around the world through its student body and alumni.
Като горна граница технологията вече достига ±640 kV и може да достави 3000 MW- достатъчно електричество за захранване на няколко милиона домакинства, а преносът на електроенергията се извършва от над 2 000 км разстояние.
In the upper range, the technology now reaches±640 kV and can deliver 3,000 MW- enough electricity to power several million households, enabling power transmission over 2,000 kilometers.
На пресконференция управляващият директор на МВФ Кристин Лагард призова държавите да направят повече в подкрепа на растежа, да харчат повече за инфраструктура и образование ипо-малко да разчитат на разхлабената парична политика, която вече достига лимита на влиянието си.
IMF managing director Christine Lagarde has urged countries to do more to boost growth by spending more on infrastructure and education andto rely less on loose monetary policy that has already reached the limits of its influence.
Резултати: 31, Време: 0.0794

Как да използвам "вече достига" в изречение

Rieger A4 е задвижван от трилитров TDI, чиято мощност вече достига 297 к. с.
Музиката звучи по-добре, когато вече достига директно до тъпанчетата ви. С тези съвместими слушалки Dr.
Безработицата расте и вече достига 13%, с респектиращите за мащабите на България около половин милион души.
Срокът за погасяване вече достига 22 години, докато преди година беше 21 години, показва проучване на Райфайзенбанк
NET вече достига и до Google и Apple платформи. В резултат на усилията на Microsoft, използването на .
Ferrari 458 Italia Milano от DMC Максималната скорост е с 5 км/ч по-висока и вече достига 325 км/ч.
За същия период Безос е забогатял с 6.6 млрд. долара, като състоянието му вече достига 106 млрд. долара.
Успокояващите факти: Това притеснение има някакво основание, защото броят на преждевременните раждания се увеличава и вече достига 13%.
Предишен блог Мъск съобщава за предстояща цялостна реорганизация на Tesla; Model 3 вече достига почти 4,000 бройки на седмица

Вече достига на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски