Какво е " ВЕЧНАТА ТАЙНА " на Английски - превод на Английски

• eternal mystery

Примери за използване на Вечната тайна на Български и техните преводи на Английски

Че„вечната тайна на света е неговата разбираемост“.
The eternal mystery of the world is its comprehensibility.'.

Може да се каже, че„вечната тайна на света е неговата разбираемост“.
One may say"the eternal mystery of the world is its comprehensibility."".

Днес е началото на нашето спасение и разкриване на вечната тайна:!
Today is the beginning of our salvation, the revelation of the eternal mystery!

Казват, че вечната тайна на Вселената е нейната понятност.
When they say the eternal mystery of the universe is its comprehensibility.

Вечната тайна за доживотен успех е да живееш всеки ден, сякаш ти е последен.
A timeless secret for lifelong success is to live each day as if it were your last.

Може да се каже, че„вечната тайна на света е неговата разбираемост“.
It could well be said that"the eternal mystery of the world is its comprehensibility"[…].

В това отчество и синовство се крие радостта и вечната тайна на нашето човешко битие.
In this fatherhood and childship there lies the joyous and eternal mystery of our human existence.

Казал, че сам ще открие вечната тайна… и ще стане единственият велик господар на вселената.
He said that he alone would discover the eternal secrets… and become the one great master of the universe.

Малко преди своята смърт през 1957 г. Бърд нарекъл крайполярната област«омагьосан континет в небето, земя на вечната Тайна».
Before his death in 1957 Byrd described the land as‘that enchanted continent in the sky, land of everlasting mystery.

На празника пеем:„Днес се яви началото на нашето спасение и вечната тайна…“.
In the dismissal hymn of the feast we chant:"Today is the beginning of our salvation and the revelation of the mystery from the ages…".

Мистериите изучавали вечните тайни на раждането, живота, смърта, възкръсването и прераждането.
The Mysteries studied the eternal mysteries of birth, life, death and resurrection or reincarnation.

Предопредели за тях всички блага, с които е богато Твоето Царство на вечните тайни;
Destine for them all good that aboundeth in Thy Kingdom of eternal mysteries;

О, приятелю, сърцето е обителта на вечните тайни, не го прави дом на мимолетни хрумвания;
O friend, the heart is the dwelling of eternal mysteries, make it not the home of fleeting fancies;

Нека кръвта бъде нашата вечна тайна.
Let this blood be our eternal secret.

Започват да се формират първите галактики, разкривайки една вечна тайна на Вселената.
The first galaxies are beginning to form, revealing a timeless secret of the universe.

Но думите, които Исус недоизрича, няма да останат вечна тайна, а един ден ще бъдат разкрити от Светия Дух като Нов израз на истината.
Nevertheless, the words that Jesus left unspoken will not remain forever a secret, but one day will be divulged through the Holy Spirit as a new expression of truth.

Но думите, които Исус недоизрича, няма да останат вечна тайна, а един ден ще бъдат разкрити от Светия Дух като Нов израз на истината.
The words Jesus left unuttered will not forever remain a secret, but are to be revealed some day as a new truth through the Holy Spirit.

И тази вечна тайна, най-невероятната истина, която успяват да постигнат едва малцина, се заключава в това, че духовната същност на човека, наричана неговото висше„Аз”, е цялостна, завършена и съвършена.
The secret of the ages, the one most incredible truth that very few realize, is that at the Being level, which we will call your Higher Self, you are spiritually whole, complete and perfect.

Такива безсмислени и излишни познания този човек смяташе за предпоставки за проникновение в свещените и вечни тайни на божественото Знание.
Such vain and discarded learnings, this man hath regarded as the pre-requisites of the understanding of the sacred and abiding mysteries of divine Knowledge.

В Божията тайна вечната Му намерение и тайно съвет останат скрити(Амос 3:7; Ефесяни 1:9, 3:9).
In God's mystery His eternal intention and secret council remain hidden(Amos 3:7; Ephesians 1:9; 3:9).

Според мадам Помпадур той твърдял, че притежава тайна на вечната младост; веднъж заявил, че се е познавал лично с Клеопатра, а при друг случай- че,, си е бъбрил с кралица Шеба"!
According to Madame de Pompadour, he claimed to possess the secret of eternal youth, and upon a certain occasion claimed having been personally acquainted with Cleopatra, and at another time of having“chatted familiarly with the Queen of Sheba”!

Нейната основна тайна на вечната младост на кожата е трудно да не се скрие от хората, а напротив, тя се опитва да го предадат на vsehzhiteley нашата планета- в допълнение към програмата си по телевизията, той се svoyblog Интернет и нейните официални страници имат в социалните мрежи, където onaotvechaet много въпросиредовни потребители на модата, грижа за кожата така нататък.
Cret of eternal youth of the skin it is difficult not to hide from the people, but on the contrary, she is trying to convey it to vsehzhiteley our planet- in addition to its program on television, it is svoyblog the Internet and its official pages have in social networks, where onaotvechaet a lot of questionsregular users of the fashion, skin care so forth.

Тайните на вечната красота.
Secrets of Eternal Beauty.

Тайната на вечната младост.
The secret of eternal youth.

Тайната на вечната й младост?
The secret to its eternal youth?

Това е тайната на вечната младост.
This is the secret of eternal youth.

Откриха тайната на вечната младост!
He's discovered the secret of eternal youth!

Това е тайната на вечната младост.
That's the secret of eternal youth.

Забравата е тайната на вечната младост.
To forget is the secret of eternal youth.

Сама знаете, че не може да я пазите в тайна вечно.
You know that they couldn't keep the whole thing a secret forever.