Примери за използване на Вземи половината на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вземи половината.
Ето, вземи половината.
Here, take half.Вземи половината, моля те.
Please take half.Добре, вземи половината.
Fine, take half.Вземи половината- каза той.
Take half,” he said.Хайде, вземи половината.
Take half, come on.Вземи половината- каза той.
Take half," she said.Фредериксън, вземи половината мъже.
Frederickson, take half the men.Вземи половината ми сандвич.
Take half my sandwich.Корсиканецо, вземи половината хора с теб.
Corsican, take half of men follow this trail.Ето, вземи половината от този.
И, Уолдън, това е последната,аз се хвърлям тук просто вземи половината, защото, технически, То е"само за коне".
And, Walden, this last one I'm throwing in here, um,just take half of it, because, technically, it's"only for horses.".Вземи половината и се махай!
Take half, get the hell out!Ето, вземи половината ми товар“.
Here, and take half my cabin.”.Вземи половината мъже и ги пресрещнете отляво.
Take half the men to your left.Ето, вземи половината ми товар“.
Here, have half of my blanket.".Вземи половината хора и го открийте.
Take half the men and find him. Вземи половината"Богове" и върви с този човек.
Take half the Immortals and go with this man.Вземи половината списък, за да излезем по-бързо от тук.
Take half my list so we can gel outta here.Вземи половината от това, което е в този чувал и толкоз.
Take half of what's in that sack and that's it.Вземи половината хора и го последвайте, свалете го.
Take half the team, follow him, Вземи половината и предотврати нападение от тук. И претърсете всеки остров, в радиус на дневно пътуване, от Оскил до Илиън.
Have half of them, fan out from here, and scour every island within a day's sailing radius from Osskil to Illion.Аз ще взема половината. Другата половина е ваша.
I will take half of it the other Вземете половината съкровище.
Take half the treasure.След това вземете половината дрехи и двойно повече пари.“.
Then take half of the clothes, and twice as much money.”.Вземете половината отряд.
Take half the horse.Вземете половината дрехи, които смятате, че ще ви трябва….
Take half the clothes you think that may want….Вземете половината дрехи, които смятате, че ще ви трябва….
Take half the clothes you think you will need….После вземете половината дрехи и два пъти повече пари.- Сюзан Хелър.
Then take half the clothes and twice the money.~Susan Heller.След това вземете половината дрехи и двойно повече пари.
Then, take half the clothes and double the money.
