Какво е " ВИДИМИ БЕЛЕЗИ " на Английски - превод на Английски

• visible signs
• visible scars
• visible marks
• visible sign
• observable traits
• evident signs

Примери за използване на Видими белези на Български и техните преводи на Английски

Някакви видими белези?
Any visible scars?

Няма видими белези или следи от борба.
There's no visible marks or signs of a struggle.

Г- няма видими белези.
D: has no visible scars.

Процесът на извличане не оставя видими белези.
The extraction process leaves no visible scarring.

Няма рани и видими белези.
No wounds, visible marks.

Отварянето без видими белези е изключено- 100% гаранция.
Opening without visible marks is excluded- 100% guarantee.

Калцификацията е перфектна, и няма грозни видими белези.
The calcification is perfect and almost no visible scarring.

Има случаи, в които няма видими белези на финансова изневяра.
There are cases where there are no visible signs of financial infidelity.

Изтегляне(лифтинг) на вътрешната страна на бедрата(без видими белези).
Lifting of the inner thigh without visible scars.

В действителност, всички видими белези на демокрацията, като общи избори, мандатност и т.н.
In fact, all visible signs of democracy, such as general elections, mandate, etc.

Интервенцията се осъществява чрез лигавицата, така че няма видими белези.
Intervention is made through the mucous membrane, so there are no visible scars.

Белезите са видими белези, които попадат на кожата след като сте претърпели някакъв вид нараняване.
The scars are visible signs that remain after suffering some injury.

Подходящ при изразен отпуснат контур на кожата на лицето и видими белези на стареене.
Suitable for saggy skin and facial contous and visible signs of aging.

Не използвайте това лекарство, ако забележите някакви видими белези на нарушаване качеството на продукта.
Do not use this medicine if you notice any visible sign of deterioration.

А в началото на деня, кожата ми е свежа и мека, със значително по-малко видими белези или тъмни петна.
Moreover, my skin feels refreshed and soft with less visible marks or dark spots.

Не използвайте това лекарство, ако забележите видими белези на нарушаване на качеството на продукта.
Do not use this medicine if you notice visible signs of product quality impairment.

Инцизиите са толкова малки, че не изискват шевове, а раните лекуват без видими белези.
The incisions are so small that they do not require stitching, and the wounds heal without visible scars.

Targretin се използва за лечение на видими белези на кожата от лимфома кутанеус на Т- клетка(CTCL).
Targretin is used for the treatment of the visible signs on the skin of cutaneous T-cell lymphoma(CTCL).

При зашиването по метода на д-р Сердев, няма следоперативно възстановяване и не остават видими белези.
When using Dr. Serdev's suturing technique, there is no downtime and no visible scars remain.

Не използвайте Clopidogrel HEXAL, ако забележите някакви видими белези на повреждане на блистерите или филмираните таблетки.
Do not use Clopidogrel HEXAL if you notice any visible sign of damage of blister or film-coated tablets.

Мезоконците се поставят чрез много малък разрез зад линията на косата, така че няма видими белези.
In general, the threads are inserted via a very small incision behind the hairline so there are no visible scars.

На някои места видими белези полета са получили разрешение за жителите Lundayah използване на ротационна система отглеждане.
In some places visible marks fields were cleared for residents Lundayah using rotating cultivation system.

Бръчки, загуба на еластичността на кожата, намаляване на количеството колаген- това са първите видими белези на остаряването.
Wrinkles, loss of skin elasticity, and collagen destruction are the first visible signs of aging.

Например, ако имате плитки, едва видими белези, вие вероятно не се нуждаят от операция да се погрижи за проблема.
For example, if you have shallow, barely visible scars, then you probably don't need surgery to take care of the problem.

За предпочитане е да бъдат синеоки и руси, от бялата раса, без очевидни физически дефекти или видими белези.
The preference is that they be blue-eyed blond Caucasians and not to have obvious physical defects or visible scars.

В действителност ние може да сме на стотици години без никакви видими белези на стареене, защото това не е част от нашия опит.
In fact we can be 100's of years old without any visible signs of aging, because it is not part of our experience.

Един начин за откриване на потенциално проблеми с рандомизацията е да се сравни третирани и контролни групи на видими белези.
One potential way to detect problems with the randomization is to compare the treatment and control groups on observable traits.

Повечето видими белези в крайна сметка ще заздравеят и ще се появят като тънки линии, които могат да бъдат по-бледи или по-тъмни от околната кожа.
Most visible scars will eventually heal and appear as thin lines that may be paler or darker than surrounding skin.

Но при FUE потенциално има повече възможнност за взимането на присадки, защото косата е взета от по-голяма площ, тъй като няма видими белези.
But FUE potentially has more possible grafts because hair is taken from a larger area since there are no visible scars left behind.

Не използвайте GONAL-f, ако забележите каквито и да било видими белези на нарушаване на качеството на продукта, ако течността съдържа частици или не е бистра.
Do not use GONAL-f if you notice any visible signs of deterioration, if the liquid contains particles or is not clear.

Как да използвам "видими белези" в изречение

Deep Restructuring Emulsion на Selvertза кожа с видими белези на стареене.

Не използвайте НИЗОРАЛ шампоан ако забележите видими белези на нарушаван е на качеството на продукта.

Управленческата раса/каста,има красив хуманоиден вид,близък до човешкия,но има и под раси,носещи видими белези от животинския си прародител.

Част от крилата ракета Storm Shadow/SCALP EG/ с видими белези от външно въздействие. Източник: МО на РФ

Grazie a . Освежава . Преборете всички видими белези на стареенето с този овлажнител с иновативнаLierac 2018 .

2. по оста - когато е масивна ограда между два съседни поземлени имота и няма видими белези за принадлежност;

Процедура за отказване приемането на храни със съмнения за годността им за консумация или с видими белези на развала;