Какво е " ВИДИМИ ЧАСТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• particulate matter
• visible particles
• visible particulates
• obvious particles

Примери за използване на Видими частици на Български и техните преводи на Английски

Практически свободни от видими частици.
Free from visible particulates.

Съдържащи видими частици или които са мътни.
Visible particles or that are cloudy.

Не трябва да съдържа видими частици.
The liquid should not contain visible particles.

Ако се наблюдават видими частици, изхвърлете флакона.
Discard the vial if visible particles are observed.

Визуално проверете флакона за видими частици.
Visually inspect the vial for particulate matter.

Съдържащ видими частици, не трябва да се използва.
Samples containing visible particulates should not be used.

Не използвайте CRYSVITA, ако съдържа видими частици.
Do not use CRYSVITA if it contains visible particles.

Проверете визуално за видими частици и промяна в цвета.
Inspect visually for particulate matter and discolouration.

Не приемайте Naglazyme, ако съдържа видими частици.
Do not take Naglazyme if it contains visible particles.

Да не се използват флакони с приготвен разтвор, съдържащ видими частици.
Do not use reconstituted vials containing visible particles.

Продукт с видими частици или промяна на цвета не трябва да се използва.
Product with particulate matter or discolouration should not be used.

Не използвайте Vimizim, ако съдържа видими частици.
Do not take Naglazyme if it contains visible particles.

Изхвърлете разтвора, ако се наблюдава промяна на цвета или видими частици.
Discard if discolouration or visible particles are observed.

Приготвени разтвори, съдържащи видими частици, трябва да се изхвърлят.
Reconstituted solutions containing visible particles should be discarded.

Не използвайте Наглазим, ако забележите видими частици.
Do not use Naglazyme if it contains visible particles.

Ако се установят видими частици или промяна в цвета, изхвърлете флакона.
If particulate matter or discolouration is identified, discard the vial.

Не трябва да се използват разтвори, съдържащи видими частици.
The liquid should not contain visible particles.

Ако разтворът е мътен или съдържа видими частици, не го инжектирайте.
If the solution is cloudy or contains particulate matter, do not inject it.

Проверете дисперсията във флакона за видими частици.
Inspect the dispersion in the vial for particulate matter.

Разтворът не трябва да съдържа видими частици и да бъде бистър до опалесциращ.
The solution should be free of visible particles and clear to opalescent.

Не трябва да се използват разтвори, съдържащи видими частици.
Solutions containing particulate matter should not be used.

Визуално разгледайте разтвора на Soliris за видими частици и промяна на цвета.
Inspect visually Soliris solution for particulate matter and discolouration.

Не трябва да се използват разтвори, съдържащи видими частици.
Samples containing visible particulates should not be used.

Визуално проверете разтвора на Ultomiris за видими частици и промяна на цвета.
Visually inspect Ultomiris solution for particulate matter and discolouration.

Трябва да се прилагат само бистри разтвори без видими частици.
Only clear solutions without visible particles should be used.

Не се използвайте KOGENATE Bayer, ако забележите видими частици или мътнина.
Do not use KOGENATE Bayer if you notice visible particulate matter or turbidity.

Не прилагайте приготвената суспензия, ако във флакона се наблюдават видими частици.
Do not use if visible particulates are present in the solution.

Прегледайте визуално лекарствения продукт за видими частици и промяна на цвета.
Visually inspect the medicinal product for particulate matter and discolouration.

Преди употреба разтворът трябва да се провери визуално за видими частици.
Prior to use the solution should be visually inspected for particulate matter.

НЕ използвайте, ако течността съдържа видими частици или спринцовката е повредена.
DO NOT use if the liquid contains visible particles or the syringe is damaged.

Как да използвам "видими частици" в изречение

Разреденият разтвор трябва да се изследва визуално за видими частици и промяна в цвета преди приложение.

приложението разтворът трябва отново да се провери визуално за наличие на видими частици и промяна в цвета.

АминоНУТРИЕНТ БИОФАРМ 10% се прилага само когато разтворът е бистър, без видими частици и с ненарушена опаковка.

Използвайте Лантус само ако разтвотът е бистър, безцветен и с вид приличащ на вода, иакоа няма видими частици в него.

Xofigo не трябва да се използва в случай на промяна в цвета, наличие на видими частици или дефект в контейнера.

Бистър, безцветен до леко жълт разтвор без наличие на видими частици в полипропиленови-еакове или бутилки от 500 ml или 1000 ml.

Insulin Human Winthrop Rapid трябва да се използва само ако разтворът е бистър, безцветен, без видими частици и има подобна на вода консистенция.

Огледайте патрона преди да го използвате. Да се използва само ако разтворът е бистър, безцветен, без видими частици и има подобна на вода консистенция.

Преди приложение лекарството трябва да се огледа визуално за видими частици и промяна в цвета. Не го използвайте, ако забележите частици или промяна в цвета.