Какво е " ВИД ИНТЕРВЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• type of intervention
• kind of intervention

Примери за използване на Вид интервенция на Български и техните преводи на Английски

Какъв вид интервенция?
What kind of intervention?

Честотата на рецидивите след този вид интервенция е много ниска.
The recurrence rate after this type of intervention is very low.

Cpcv няма вид интервенция по този конкретен въпрос.
CPCV has no kind of intervention on this particular issue.

В зависимост от състоянието на пациента, лекарят решава какъв вид интервенция е необходима.
Depending on the condition of the patient, the doctor decides what kind of intervention is necessary.

Обикновено този вид интервенция се провежда в такива ситуации.
Generally, this type of intervention is carried out in such situations.

Всеки вид интервенция за лечение на затлъстяването не е завършена без психологическа терапия.
Any kind of intervention for obesity isn't complete without psychological therapy.

Справянето с проблемите, свързани с оловото в бензина и някои от пестицидите, е пример за този вид интервенция.
Addressing the problems of lead in petrol and some of the pesticides are examples of this type of intervention.

Този вид интервенция се използва за придърпване на ушите назад към главата или за намаляване на размера им.
This type of intervention is used to pull the ears back to the head or to reduce their size.

Лечението може да бъде медикамент, хирургическа процедура или друг вид интервенция, включително допълващи и алтернативни терапии.
The treatment may be a medication, surgical procedure, or other kind of intervention, including complementary and alternative therapies.

При този вид интервенция анестезията може да се използва, за да се направи процедурата по-удобна за пациента.
With this type of intervention, anesthesia can be used to make the procedure more comfortable for the patient.

Лечението може да бъде медикамент, хирургическа процедура или друг вид интервенция, включително допълващи и алтернативни терапии.
Disease treatment can be a medication, surgical procedure, or other kind of intervention, including complementary and alternative therapies.

Най-разпространената техника при този вид интервенция представлява малък разрез в задната част на ухото, чрез който се разкрива ушният хрущял.
The most common technique in this type of intervention is a small incision in the back of the ear that reveals the ear cartilage.

При този вид интервенция отделните зони на роговицата се изгарят с метална игла, което позволява да се увеличи кривината и рефракционната сила.
With this type of intervention, individual areas of the cornea are cauterized with a metal needle, which makes it possible to increase the curvature and refractive power.

Гарантира, че подбраните операции попадат в обхвата на съответния фонд и са отнесени към даден вид интервенция или област на подпомагане от ЕФМДР.
(g)ensure that selected operations fall within the scope of the Fund concerned and are attributed to a type of intervention or area of support for the EMFF;

Общественото мнение обаче е по-благосклонно към военни действия с крилати ракети от американската бойна флота- 50% биха подкрепили този вид интервенция, а….
But the public is more supportive of military action when it's limited to launching cruise missiles from U.S. naval ships- 50% favor that kind of intervention, while 44%oppose it.”.

Този вид интервенция би обяснила някой необичайни действия на пазара през последните месеци, с цени на акциите, повишаващи се при ниски обеми, докато компаниите продаваха големи количества нови емисии, а дребните инвеститори стояха настрана.
This type of intervention could explain some of the unusual market action in recent months, with stock prices grinding higher on low volume even as companies sold huge amounts of new shares and retail investors stayed on the sidelines.

Всяка програма определя за всяка специфична цел видовете интервенции в съответствие с таблица 1 от приложение VI и индикативна разбивка на програмираните средства по вид интервенция или област на подпомагане.
Each national programme shall set out for each specific objective the types of intervention in accordance with Table 1 of Annex VI and provide an indicative breakdown of the programmed resources by type of intervention or area of support.

Мотивационното интервю(ми) е вид интервенция, използвана от съветници, клиницисти, психолози и различни специалисти, за да се създаде промяна от страна на клиента, като се помогне на клиента да идентифицира, анализира и разреши амбивалентността относно конкретен проблем.
Motivational interviewing(MI) is a type of intervention used by counselors, clinicians, psychologists and diverse professionals to create change from within the client by helping the client identify, analyze and resolve ambivalence about a particular problem.

Важно е да запомните, че хирургът, който отговаря за контрола на операцията, ще бъде този, който ще оцени медицинското състояние на всеки пациент, ако той/ тя е подходящ за този вид интервенция и максималния брой фоликули, които ще бъдат трансплантирани;
It's important to remember that the surgeon in charge of supervising the operation will be the one who will evaluate the medical condition of every patient, if he/she is suitable for this type of intervention, and the maximum number of follicles to be transplanted;

Макар и вече да е възможно Европейският фонд за регионално развитие да се намеси, за да подпомогне маргинализираните групи, които живеят в градовете, селските райони досега бяха практически изключени от този вид интервенция и трябва да преживяват с плащания от финансово по-слабия Фонд за развитие на селските райони.
While it is already possible for the European Fund for Regional Development to intervene in order to assist marginalised groups living in cities, rural areas have hitherto been virtually excluded from this type of intervention and must make do with payments from the financially weaker Fund for Rural Development.

Подхожда към тези видове интервенции.
And others specific to this type of intervention.

Видове интервенция и изпълнението им в сектора на маслиновото масло и трапезните маслини.
Types of intervention and their implementation in the olive oil and table olives sector.

Цели и видове интервенция в сектора на хмела.
Objectives and types of intervention in the hops sector.

Държавите членки обосновават своя избор на сектори, цели, видове интервенция и интервенции..
The Member States shall substantiate their choice of sectors, objectives, types of intervention and interventions..

Видове интервенции, които са доказали, че са от полза включва.
Types of interventions which have been shown to be successful include.

По ЕФГЗ се финансират видовете интервенции, свързани с.
The EAGF shall finance the types of interventions related to.

Видове интервенции, които са доказали, че са от полза включва.
Types of interventions that have been shown to be of benefit include.

Видове интервенции в сектора на пчеларството и финансова помощ от Съюза.
Types of intervention in the apiculture sector and the Union financial assistance.

Видове интервенции и намаление.
Types of interventions and reduction.

Разпределени финансови средства за видове интервенции в областта на развитието на селските райони.
Financial allocations for types of interventions for rural development.

Как да използвам "вид интервенция" в изречение

Ключов въпрос от логическия модел: Нуждата от точно тези интервенции подкрепена ли е от данните, с които разполагате? За какъв вид интервенция говорят данните ви?

Най-популярният и достъпен метод за липосукция в панталоните е туберкулозната процедура. Всякакъв вид интервенция се състои в предварителното унищожаване на мастните депа и тяхното последващо отстраняване.