Какво е " ВИД РЕАКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

type of response
тип реакция
вид реакция
вида на отговора
sort of reaction
вид реакция
kind of response

Примери за използване на Вид реакция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаем, че този вид реакция.
We are concerned that this type of response could.
Ребека определено не бе очаквала такъв вид реакция.
Clarke had not expected that sort of reaction.
Сега мисля, че този вид реакция е опасна.
But this kind of reaction is dangerous.
Ензимите са способни да катализират само един вид реакция.
Enzymes can only catalyze 1 type of reaction.
Този вид реакция се получава след първото приложение на толваптан.
This type of reaction occurred after the first administration of tolvaptan.
Ензимите са способни да катализират само един вид реакция.
One enzyme can catalyze only one type of reaction.
Този вид реакция може да се получи и при продукти, които ползвате от дълги години.
This kind of reaction can even happen with products you have been using for years.
Това не е просто реакция на дистанциране,това е друг вид реакция.
This is not just a reaction of distancing;it's another kind of reaction entirely.
Този вид реакция е пряк резултат от наличието на токсин в отровата на пчелата.
This type of reaction is a direct result of the presence of a toxin in the bee's venom.
Facebook и нейните партньори трябва да са предвидили този вид реакция, когато обявиха инициативата Libra.
Facebook and its partners must have anticipated this kind of reaction when they made their announcement.
Какъв вид реакция може да очаква едно семейство за приемно дете- дългоочакваното и единственото!
What kind of response can a family expect for a foster child- the long-awaited and the only one!
Ако детето ви има някакъв вид реакция към храна, не предлагаме тази храна отново, докато не говорите с вашия лекар.
If your child has any type of reaction to a food, don't offer that food again until you talk with your doctor.
Този вид реакция към подрастващите допринася за развитието на още по-жестоко поведение и себеотрицание.
This type of response to adolescents contributes to the development of even more cruel behavior and self-will.
Силната жена е директна,подготвена за всеки вид реакция и обича да намира решение на проблема като говори за него.
Strong women are direct,prepared for any kind of reaction, and like to find solutions to problems by talking them through.
Обикновено, този вид реакция се наблюдава само на кожата и изисква най-малко 24 до 48 часа, за да се развие.
Typically, this sort of reaction occurs only on the skin and requires at least 24 to 48 hours developing.
В зависимост от тежестта на асоциираната реакция имедицинската практика премедикацията може да предотврати този вид реакция.
Depending on the severity of associated reaction, andmedical practice, pre-medication may prevent this type of reaction.
Този вид реакция се проявява с участието на Т-лимфоцити(следователно и друго име за тях- клетъчно-медиирани).
This type of reaction occurs with the participation of T-lymphocytes(hence their name another- cell mediated).
Ако мислите, че имате такъв вид реакция, трябва да спрете инжекцията Eporatio и незабавно да получите медицинска помощ.
If you think you are having this type of reaction, you must stop your Eporatio injection and get medical help immediately.
Този вид реакция никога не се появява, когато датите съвпадат с очаквания хронологичен модел, който подкрепя приетите теории.
This sort of reaction does not occur when dates match the expected chronological model that supports accepted theories.
Самият сърбеж не принадлежи на независими заболявания,това е вид реакция на организма(нервни окончания и лигавица) към стимули.
Itching itself does not refer to independent diseases,it is a kind of reaction of the organism(nerve endings and mucous membrane) to stimuli.
Този вид реакция насърчава хората да се доверяват на себе си и да поемат инициатива, също и потвърждава вашето доверие в тях.
This type of response encourages individuals to trust themselves and take initiative, and it reaffirms your confidence in them.
Това се дължи на съдържащите се в нея големи количества минерали, които допринасят за регулирането нивата на електролитите в организма, предотвратявайки такъв вид реакция.
Ginger contains a large number of minerals that help regulate your body's electrolyte levels and prevent this type of response.
Този вид реакция, която ги превръща в подозрителни субекти, ограничава ги и ги дискриминира, може само да изостри проблема.
That kind of response that puts them as suspects and constrains them and promotes discrimination- that is only likely to exacerbate the problem.
Но със сигурност искаме тя да преживее нещо,убедени, че всяко представление обикновено провокира някакъв вид реакция- навярно тя не е една и съща за всички.
But we want the audience to experience something andare confident that the performance usually provokes some kind of reaction- probably not the same for everybody though.
Друг вид реакция на тялото към отровата на стършелите може да бъде недостиг на въздух, който се дължи на увеличаване на лимфните съдове.
Another type of reaction of the body to the poison of the hornet may be shortness of breath, which appears due to an increase in lymphatic vessels.
Не си поставяме за цел публиката да изпита нещо конкретно. Но със сигурност искаме тя да преживее нещо,убедени, че всяко представление обикновено провокира някакъв вид реакция- навярно тя не е една и съща за всички.
But we want the audience to experience something andare confident that the performance usually provokes some kind of reaction- probably not the same for everybody though.
Този вид реакция е един от аспектите на това, което Фройд нарича„съпротива“, и е била системно изследвана от психоаналитичния метод.
This type of reaction is one of the aspects of what Freud called"resistance," and it has been explored systematically by the psychoanalytic method.
И тъй като VNS се състои от две отделения- едната е отговорна за удължаването, а другата за свиване,нарушенията в работата му могат да бъдат изразени от друг вид реакция, когато сме винаги горещи.
And since the VNS consists of two departments- one is responsible for the extension, the other for the constriction,violations in its work can be expressed by another type of response when we are always hot.
Друг вид реакция също се отбелязва, когато котките под валериан започват да се мятат силно, да се разтриват срещу собственика или да гледат в очите му.
There is yet another type of reaction which has been detected, when cats affected by catnip begin meowing loudly, rubbing up against their owners or looking into their eyes.
Изучавайки поведенческите модели на други хора, човек започва да разбира какво да очаква от тях или да действа по отношение на тези индивиди,знаейки предварително какъв вид реакция може да се очаква.
Studying the behavioral patterns of other people, a person begins to understand what to expect from them, or to act in relation to these individuals,knowing in advance what kind of reaction is to be expected.
Резултати: 37, Време: 0.0725

Как да използвам "вид реакция" в изречение

Тип А (коронарна) - най-уязвими към стресови фактори, нисък праг за стрес. Основните характеристики на този вид реакция са:
AA Cosmetics Men Power крем против бръчки 2 в 1 за зоната на лицето очите 50 мл. Друг вид реакция към.
Изолацията означава най-често отчаяние, втора редица, един вид реакция от вида „Вършете си сами мръсотийките“, както е възкликнал през 1918 саксонският крал.
Обикновено, този вид реакция се наблюдава само на кожата и изисква най-малко 24 до 48 часа, за да се развие. Симптомите включват зачервяване, подуване, сърбеж, везикули.
Оказва се, че този вид реакция съвсем не е чужд на човечеството и нещата, на които се наслаждаваме всеки ден също са били обект на масова истерия.
Шопенхауер е бил повлиян от Кант, Платон, Шелинг, особено на Кант, който е много високо ценени. Неговата философия - един вид реакция към философията на Хегел. ;
· Отличителни черти. По дефиниция, сегмент трябва да бъде различен от другата група от потребители, характеризиращ се с същия вид реакция към различни елементи на програмата на пазара;
Този вид реакция причинява много промени в тялото, като това да оттегли кръвта от чувствителните части в тялото, и да изпомпа кръвта в мускулите, за да станат те по-силни.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски