Какво е " ВИЕ ОПИСВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you describe
• you described

Примери за използване на Вие описвате на Български и техните преводи на Английски

Не всички са такива, каквито вие описвате.
Not everyone is as you describe.

Вие описвате оскверняване на тялото.
What you describe is… It's desecration of the body.

Не всички са такива, каквито вие описвате.
Not all are the type you describe.

Това, което вие описвате, са последствията.
What you are describing is the effect.

Защото този човек не е онзи, когото вие описвате.
This is simply not the man you describe.

Във Вашата книга Вие описвате селективния процес.
In your book you describe the process of selection.

Аз съм наясно с"реалността", която вие описвате.
I am familiar with the situation you describe.

Вие описвате лекарството до 4 месеца на действие.
You describe the drug for up to 4 months of action.

Това са все пак мислещи хора, които Вие описвате.
Maybe these very same people you're describing.

Вие описвате това, което съм чувал от Пит Питерсон.
You're describing something I heard Pete Peterson tell me.

Но тя не се изявява по този театрален начин, който Вие описвате.
But not in this macho behaviour you described.

Вие описвате метода, който Blom е опитал и че не работи за вас.
You describe the method Blom has tried and that it does not work for you..

Знам тя оцелява атака, подобен на този, че Вие описвате.
I know she survived an attack similar to the one that you're describing.

Но те са начало. То е донякъде като средство Вие описвате попътна струя в мен.
But they're a start. It's kinda like the way you describe the slipstream to me.

Но тя не се изявява по този театрален начин, който Вие описвате.
He is not selling his magical scrolls in the manner you describe.

Честно казано, аз не мога да позная страната, която Вие описвате в своите изявления.
To be honest, I do not recognise the country that you described in your statements.

Отделно, под формата на бележка, Вие описвате общите правила, наградите, период и т.н.
Separately, in the form of a note, you describe the general rules, awards, period, etc.

Това, което вие описвате като аматьорство, повечето от нас тук все още предпочитат да наричат чест.
What you describe as amateurism is what I think most of us here still prefer to call honour.

Аз не казвам, че съм… има нещо общо с този съдебен процес, но това, което Вие описвате звучи невероятно.
I'm not saying that I… have anything to do with this trial, but what you're describing sounds incredible.

В допълнение, вие описвате признаците на свръхвъзбудимост, така че консултацията с невролог е задължителна.
In addition, you describe the signs of hyperexcitability, so the consultation of a neurologist is mandatory.

В новия си роман"Две години, осем месеца и двадесет и осем нощи", което всъщност са 1001 нощи, вие описвате войната между човека и джиновете.
In your new novel Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights- that's exactly 1,001 nights- you describe a war between humans and jinns.

Вие описвате всекиго като имащ едни и същи шансове, когато всъщност някои хора имат по-добри шансове от останалите.
You describe everyone as having the same chances when actually some people have more chances than others.

Затова този мирис на война, който вие описвате като Трета световна война, се усеща във въздуха, но все още не е пряк военен сблъсък.
So, this is the essence of this war that you described as third world war that exists, it is a world war, but it's not military war.

Вие описвате напомнянето за участие в гласуването и казвате, че то не е било в услуга на обществото, а по-скоро е било манипулация.
Now you described the go vote reminder and you said it wasn't a public service announcement, but rather manipulation.

Няма„работни места”, както вие описвате професиите си, а повече занимания с това, което ви е приятно и допринася за благото на всички останали.
There are no"jobs" such as you describe your occupations, but more of doing what you enjoy to contribute to the benefit of everyone else.

Вие описвате тази коалиция като“контрареволюция срещу националното освобождение”, целяща да противодейства на радикалния национализъм, завладяващ континента.
You describe this alliance as a“counter-revolution against national liberation,” given that it was formed to oppose the radical nationalism sweeping the continent.

Няма„работни места”, както вие описвате професиите си, а повече занимания с това, което ви е приятно и допринася за благото на всички останали.
They do not have any"work", as you describe your occupation and do you do that brings you pleasure, to bring benefits to all others.

MJ: Вие описвате купВоенни игри- инциденти, по време на които това наистина се е случило- получаваме фалшиви сигнали за изстрелване или руснаците получават фалшиви сигнали.
MJ: You describe a bunch of WarGames-type incidents during which this really happened- we got false launch signals or the Russians got false signals.

Най-общо казано"ser" се използва ако прилагателното е с непроменливи характеристики за личност, предмет или място, които вие описвате. Глагола се използва.
Generally,"ser" is used if the adjective following is an unchanging characteristic of the person, thing or place that you are describing. It is used.

На стр. 87, т. 4 вие описвате подаване чрез поща до Община Велико Търново, на адрес: площад Майка България №2.
At page 86 point 4 you are describing a submission post-mail to Municipality of Veliko Tarnovo, at the address: 2 Mayka Bulgaria Square.

Как да използвам "вие описвате" в изречение

А какво е да сте сред великите българи, както самият вие описвате другите, които са печелили конкурса?

- В тази игра наречена "e-football", (или по-конкретно електронен футбол) в своите постове Вие описвате вашият мач в рамките на определеното време.

В Убийствата на пророка вие описвате една ужасяваща реалност, която се дискутира в тази среда от много години, така наречените убийства от омраза.

Щом се харесва с грим - това е негово право. А Вие описвате ситуацията все едно е убил някого или е станал сводник...

2. Системите могат да бъдат собствени и заимствани. Собствените системи вие описвате самостоятелно, когато искате да закрепите в дейността на фирмата някакъв добър резултат.

- По подобен начин, както вие описвате – тя свиква кногрес, създава опозиция , унищожава я - утвърждава ли властта си като лидер на БСП?

Благодаря за разказа, ама Вие описвате едно типично новосело от периода след 1944 - със завод за гуми, бар, сладкарница и събиране на реколтата под строй.

1. Реално погледнато последните IBM машини са Т42 и то дори в самото начало на производство а не както вие описвате Т61, което си е чисто Lenovo

Възможно ли е да е същата инфекция след като нямаме симптомите, които вие описвате - хрема и секрет в очите, тъй като при нас са само пъпки ?

Това е роу плей игра в която вие описвате чуствата на героя си .За по лесно си представяйте че наистина сате в хогуортс.Пише се само в трето или първо лице