Какво е " ВИРЕМИЯТА " на Английски - превод на Английски

• viraemia
• viremia

Примери за използване на Виремията на Български и техните преводи на Английски

Виремията ти е отрицателна”.
Your EEG was negative.”.

При зебрите и магарета виремията може да продължи до 28 дена.
In zebras and donkeys viraemia may last up to 28 days.

Виремията ти е отрицателна”.
Your balance is negative.”.

При бременни овце ваксинацията намалява виремията и инфекциите на зародиша.
In pregnant ewes vaccination reduced viraemia and infection of the embryo.

Виремията ти е отрицателна”.
My mother-in-law is negative.”.

Така че ако се върнем към виремията, ако човек започне лечение, когато е болен, какво става?
So, if you look at the viremia thing again, if you do start treatment when you're sick, well, what happens?

Виремията е била предотвратена само с две инжекции(според препоръките във ваксинационната програма за Porcilis Pesti).
Viraemia was only prevented by two injections(as recommended in the vaccination schedule for Porcilis Pesti).

По сходен начин PCV2 виремията е значително по-ниска при ваксинираните прасета в сравнение с неваксинираните.
Similarly PCV2 viraemia was significantly lower in the vaccinated pigs compared with non-vaccinated pigs.

Притежателят на лиценза за употреба счита, че намалението в клиничните признаци е пряка последица от намаляването на виремията.
The marketing authorisation holder considers that the reduction of clinical signs is the direct effect of reduction of viraemia.

Това помага да се намали PCV2 виремията, вирусното натоварване в белите дробове и лимфоидната тъкан и вирусното излъчване.
This will help reduce the PCV2 viraemia, virus load in the lungs and lymphoid tissue and virus shedding.

Приложението на Pegasys не е имало забележимо отрицателно влияние върху контрола на НІV виремията по време на терапията или в периода на проследяване.
The use of Pegasys had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.

Така че ако се върнем към виремията, ако човек започне лечение, когато е болен, какво става? Нивата на вируса спадат.
So, if you look at the viremia thing again, if you do start treatment when you're sick, well, what happens? Your viral load comes down.

Реваксинация: годишна бустер ваксинация с една доза(1 ml) e достатъчна да ограничи инфекцията, лезиите в мозъка и виремията.
Revaccination: a yearly booster injection of one dose(1 ml) should be sufficient to achieve a reduction of fever, lesions in the brain and viraemia.

От общо 480 пациенти, при които на 12-а седмица виремията е намаляла с> 2 log, но вирусът се открива, 188 са продължили лечението.
Among 480 patients with> 2 log viral reduction but detectable virus at week 12, altogether 188 patients continued therapy.

За активна имунизация на говеда на възраст 2, 5 и повече месеца с оглед предотвратяване на виремията*, причинена от вируса на болестта син език серотип 8 при животните.
For the active immunisation of cattle from 2.5 months of age to prevent viraemia* caused by bluetongue virus serotype 8.

Освен това е доказано, че ваксинацията понижава назалната секреция на PCV2, вирусния товар в кръвта и лимфоидните тъкани и продължителността на виремията.
In addition, vaccination has been shown to reduce PCV2 nasal shedding, viral load in blood and lymphoid tissues, and duration of viraemia.

Целта на проучванията е да се установи наймалката доза на ваксината, която предотвратява виремията, както и продължителността на защитата за Zulvac 1 Bovis.
The studies aim was to establish the smallest dose of vaccine that prevented viraemia as well as the duration of protection for Zulvac 1 Bovis.

В практическите проучвания е установено, че Suvaxyn Circo намалява виремията на PCV2(наличие на вируса в кръвта) в сравнение със сляпата ваксинация, приложена на прасетата.
The field studies showed that Suvaxyn Circo reduced the PCV2 viraemia(presence of virus in the blood) compared to pigs given dummy vaccination.

Приложението на Rebetol в комбинация с ПЕГ- интерферон алфа- 2b не предизвиква забележим отрицателен ефект по отношение на контрола на HIV- виремията по време на терапевтичния курс или през периода на проследяване.
The use of Rebetol in combination with peginterferon alfa-2b had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.

Намаляването на виремията е показано в две лабораторни проучвания за ефикасност и притежателят на лиценза за употреба счита, че това е достатъчно с оглед оценката на клиничната ефикасност.
Reduction of viraemia was shown in two laboratory efficacy studies and this was considered sufficient by the marketing authorisation holder for the assessment of the clinical efficacy.

За активна имунизация на прасета за угояване, за ограничаване на виремията, натрупване на вируса в белите дробове и лимфоидните тъкани и излъчване, причинено от PCV2 инфекция.
Indications for use, specifying the target species For the active immunisation of fattening pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and virus shedding caused by PCV2 infection.

Hyo са показали, че едновременното им приложение не повлиява върху параметри на ефикасността като намаляване на виремията и намаляване на белодробните лезии.
The efficacy studies using appropriate challenges for Porcilis PRRS and Porcilis M Hyo have shown that there is no affect of simultaneous administration on the efficacy parameters of reduced viraemia and a reduction in lung lesions.

Проучванията показват, че ваксината е безопасна за овце и говеда, намалява признаците на заболяването и предпазва от виремията при животни на възраст над един месец, заразени с вируса на болестта син език, серотип 1.
The studies showed that the vaccine is safe for sheep and that it prevents viraemia in animals from one and a half months of age that are infected with bluetongue virus serotype 8.

Проучванията показват, че ваксината е безопасна за овце и говеда и че предотвратява виремия при овце на възраст от един месец след заразяване с вирус на син език, серотип 8, и намалява виремията при говеда на възраст от шест седмици.
The studies showed that the vaccine is safe for both sheep and cattle and that it prevents viraemia in sheep from one month of age when infected with bluetongue virus serotype 8, whereas Bovilis BTV8 reduces viraemia in cattle from six weeks of age.

Проучванията показват, че ваксината е безопасна за овце и говеда и че намалява клиничните признаци на болестта и виремията при животните на повече от един месец, които са заразени с вирус серотип 8 на синия език.
The studies showed that the vaccine is safe for sheep and cattle and that it reduces the signs of the disease and viraemia in animals from one month of age that are infected with bluetongue virus serotype 8.

Проучванията на безопасността и ефективността показват, че ваксината е безопасна за овце, намалява клиничните признаци на заболяването и предпазва от виремията при животните на възраст над един месец, заразени с вируса на болестта„син език“, серотип 2 и 4.
The safety and effectiveness studies showed that the vaccine is safe for sheep and that it reduces the signs of the disease and prevents viraemia in animals from one month of age that are infected with bluetongue virus serotypes 2 and 4.

Предоставени са данни от лабораторни проучвания на ефикасността и от едно полево проучване, които показват, че намаляването на виремията с PRRS при свине, ваксинирани със смесения продукт, е сходно с намаляването на виремията с PRRS при свине, ваксинирани само с Porcilis M Hyo.
Data on two laboratory efficacy studies were provided showing that reduction of PRRS viraemia of pigs vaccinated with the mixed product is similar to the reduction of PRRS viraemia of pigs vaccinated with Porcilis PRRS alone.

Въпреки че метаанализът открива връзка между ХИВ инфекцията и риска от инфаркт, той не изследва давността на инфекцията, имунната супресия, ХИВ виремията или други фактори, за които се смята, че може евентуално да допринасят за повишаване на риска от инфаркт.
Although that meta-analysis found an association between HIV infection and a risk of heart attack, it didn't examine duration of infection, immune suppression, HIV viremia or other factors that have been proposed as possible contributors to a raised risk of heart attack.

Ваксинацията на овце, предназначени за разплод, преди началото на бременността, съгласно препоръчаната схема, описана в т. 4.9, ще предизвика намаляване на виремията* и трансплацентарното инфектиране, свързани със заразяване с вируса на Шмаленберг по време на първото тримесечие от бременността.
Vaccination of breeding sheep before pregnancy according to the recommended schedule described in section 4.9 results in reduction of viraemia* and transplacental infection associated with infection by Schmallenberg virus during the first trimester of pregnancy.

Как да използвам "виремията" в изречение

Слабо изразените симптоми са свързани с виремията (навлизането на вируса в кръвта) и имунния отговор на организма срещу разпространението на вируса.

Колко са ти ензимите ми е интересно? Щото то виремията хубаво е висока, ама това възпалява ли ти черния дроб или имунната система ти го толерира..

Не виждам смисъл въобще да и го правят това изследване или anti-HBc total , просто трябва да и се следи виремията и ако се налага в последния триместър да пие нуклеозид.