Примери за използване на Виртуозен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си виртуозен музикант.
Виртуозен концерт на възглавници.
Virtuoso Pillow Concert.Изкара ме виртуозен цигулар.
Made me out to be a violin virtuoso.Виртуозен Концерт възглавници.
The Virtuoso Pillow Concert.При това изсвирени по виртуозен начин.
They are playing it in a virtuoso manner.Да бъдеш виртуозен вокалист не е достатъчно.
And, being a virtuoso classical pianist isn't enough.Тигър е благороден и виртуозен той е върхът!
Международна известност придобива като виртуозен пианист.
Reputation as a virtuoso pianist.Проблемът е там, че Алик е виртуозен музикант, а не убиец.
But Alik is a virtuoso musician, not a killer.Хвърчи из облаците, ное добър готвач, виртуозен!
Той е признат по цял свят като виртуозен Фламенко китарист.
Не само това, Клептън е нещо много повече от виртуозен китарист.
But Zanon is much more than a virtuoso guitarist.Единият е виртуозен пианист, другият дори не познава музиката.
One is a virtuoso pianist, the other does not even know the music.Наистина ли реши, че изведнъж съм станал виртуозен пианист?
You honestly thought that I just became a piano virtuoso,?Той е виртуозен играч във властта, един вид Наполеон Бонапарт в хип-хопа.
He is a master player at power, a kind of hip-hop Napoleon Bonaparte.В най-добрия случай биха ръкопляскали на автора като на виртуозен имитатор.
Той беше виртуозен инструменталист, невероятен фронтмен и наелектризиращ изпълнител.“.
He was a virtuoso, Това не е единствената изключителна цигулка вколекция от виртуозен цигулар.
This is not the only exclusive violin ina collection of a virtuoso violinist.Ние знаем как да го забавим,да го спрем и да го преобърнем във виртуозен кръг от междупоколенчески напредък.
We know how to slow, stop,and reverse it into a virtuous cycle of inter-.В това отношение, както е писано неведнъж,той е изкусен, виртуозен медиатор.
In this respect, as has been said repeatedly,he is a skilled, virtuoso mediator.Мисирли Ахмет, роден през 1963 г. в,Турция е виртуозен перкусионист- свирач на дарбука.
Misirli Ahmet was born in 1963 in Ankara,Turkey and is a virtuoso percussionist- darbuka player.Той е живата легенда, царят на ужасите,майстор на мистерията и виртуозен писател.
He's a living legend, a king of horror,a maestro of mystery, and a brilliant writer.Ние го познаваме като виртуозен изпълнител на флейта, който може да свири всякакви фолклорни мелодии.
Христосков пише над 40 опуса в типичния за него виртуозен изпълнителски стил и на основата на българския фолклор.
Hristoskov wrote over 40 opuses in the typical for him virtuoso performance style, based on Bulgarian folklore.Познаваме го като виртуозен изпълнител на кавал, който може да изсвири стилно всяка народна мелодия.
He is acknowledged as a virtuoso kaval performer, who is capable of playing any folk melody with style.Виртуозен музикант работи по нашата настройка, акордира ни, за да може музиката на небесата да струи през нас.
The master musician is out at work to tune us, adjust us so that the music of the heavens can be played through us.Клаудио Силва, който е бил виртуозен изпълнител на пандейро, и Жоао Никанор, композитор, китарист и актьор.
Claudio Silva, who was a virtuoso‘pandeiro' player, and Joao Nicanor, a singer-songwriter, guitarist and actor.Цените започват от 100 долара за най-новата версия на OpenLink виртуозен за Linux, Macintosh или Windows платформи.
Prices start from 100 bucks for the latest version of OpenLink Virtuoso for Linux, Macintosh or Windows platforms.Клаудио Силва, който е бил виртуозен изпълнител на пандейро, и Жоао Никанор, композитор, китарист и актьор.
Claudio Silva, who was a virtuoso‘Pandeiro' player, and Joao Nicanor, Елизабет Питкерн излъчва нежност и женственост,съчетана в същото време със силната ръка и характер на виртуозен изпълнител.
Elizabeth Pitcairn radiates tenderness andfemininity at the same time combined with the strong hand and nature of virtuoso performer.
