Какво е " ВИСОКОКАЛОРИЧНА ДИЕТА " на Английски - превод на Английски

• high-calorie diet
• high-fat diet

Примери за използване на Висококалорична диета на Български и техните преводи на Английски

Висококалорична диета за бебета….
High calorie diet for babies….

Спазване на висококалорична диета;
Observance of a high-calorie diet;

Приемът на висококалорична диета би било достатъчно, за намалената диета.
High calorie diet will be enough for a diet.

Менкер прогнозира, че все повече хора в Китай ще искат подобен вид висококалорична диета.
Menker predicts that more and more people in China will demand this sort of high-calorie diet.

Менюто на висококалорична диета остава възможно най-близо до здравословна храна.
The menu of a high-calorie diet remains as close as possible to healthy food.

Мишката вляво, която е запазила обонянието си, затлъстява при същата висококалорична диета.
The mouse on the left, which retained its sense of smell, ballooned up on the same high-fat diet.

Вместо да приемате висококалорична диета, добре е да добавите плодове, които са богати на въглехидрати.
Instead of high calorie diet, it is well to add fruits, which are rich in carbohydrates.

Висококалорична диета: много хора с улцерозен колит отслабват и могат да развият признаци на недохранване.
A high-calorie diet: Many people with ulcerative colitis lose weight and can develop signs of malnutrition.

Най-голямото увеличение на кастрираните котки, които с висококалорична диета и заседнал начин на живот обикновено наддават на тегло 5-6 кг.
The largest increase in castrated cats, which with a high-calorie diet and a sedentary lifestyle usually gain weight 5-6 kg.

Една висококалорична диета с високо съдържание на мазнини е от съществено значение за нормалния растеж и развитие при деца с CF.
A high-calorie, high-fat diet is essential for normal growth and development in children with CF.

Нездравословното тегло, причинено от висококалорична диета и липсата на физическа активност на Suganorm цена, увеличава риска от развитие на тази форма на диабет.
An unhealthy weight contributed by a high calorie diet and lack of physical activity increases the risk for developing this form of diabetes.

Висококалорична диета, богата на плодове, зеленчуци, нискомаслени храни с намалено количество наситени и общи мазнини; натриев прием.
A high-pressure diet rich in fruits, vegetables, low-fat foods with a reduced amount of saturated and total fat; sodium intake.

Ето защо, когато става въпрос за висококалорична диета, чиято цел не е да намалява, а напротив, да увеличава обема на тялото, много от тях изглеждат абсурдни.
Therefore, when it comes to a high-calorie diet, the goal of which is not to reduce, but, on the contrary, to increase body volumes, many of this seem absurd.

Друго малко проучване показа, че приемът на пробиотични добавки помага на хората след спазване на висококалорична диета за предотвратяване на увеличаването на мазнини и тегло(51).
Another small study showed that taking probiotic supplements helped people following a high-fat, high-calorie diet prevent fat and weight gain.

Дори неправилна, висококалорична диета, богата на наситени мазнини или рафинирани захари, може да доведе до появата на чернодробни проблеми като стеатоза(oмазнен черен дроб).
Even an incorrect, high-calorie diet, rich in saturated fats or refined sugars can lead to the onset of liver problems such as steatosis(fatty liver).

Харвард експерименти върху мишки, мая, риба, и червеи, лекувани с resveratrol са демонстрирани насрещен ефект на висококалорична диета, подобряване здравето на участниците и продължителност на живота.
Harvard experiments on mice, yeast, fish, worms, and treated with resveratrol had submitted a counter-effect of high-calorie diet, improving the subjects of health and life.

Спектър установил, че ако поставиш идентични близнаци на висококалорична диета и те приемат допълнително 1000 калории дневно, след шест седмици теглото им ще се е променило по коренно различен начин.
Suggests Professor Spector, if you put identical twins on high-calorie diets, where they eat an extra 1,000 calories every day, after six weeks they will have completely different changes in weight.

И все пак висококалорична диета е предназначена да увеличи теглото, така че печалбата не е само мускулите, но и мазнините, от които ендоморфите са много трудни за отстраняване поради конституционни характеристики.
Yet a high-calorie diet is designed to increase weight, so the gain is not only the muscles, but also fat, from which endomorphs are very difficult to get rid of due to constitutional features.

Трябва да разберем, че висококалоричната диета не е отделен метод за спортно хранене.
We must understand that a high-calorie diet is not a separate method of sports nutrition.

В спортните среди е обичайно да се практикуват такива видове висококалорични диети.
In sports circles it is customary to practice such kinds of high-calorie diets.

Що се отнася до мазнините, те са ограничени дори при висококалорични диети.
As for fats, they are limited even in high-calorie diets.

Изследванията, публикувани в Nature, показват, че мишките, приемащи ресвератрол, са защитени от вредните ефекти на висококалоричната диета, включително сърдечно-съдови заболявания, качване на тегло и диабет.
Research published in Nature showed that resveratrol protected mice from the harmful effects of a high-calorie diet, including heart disease, weight gain, and diabetes.

Както вие трябва да запазите висококалорични диета докато приемате Oxymetholone, съществува риск нивото на холестерола, по-висока от всякога.
As you need to keep a high-caloric diet plan while taking Oxymetholone, you risk getting your cholesterol levels level higher than ever.

Както вие трябва да запазите висококалорични диета докато приемате Oxymetholone, съществува риск нивото на холестерола, по-висока от всякога. Ниско ниво на естествен тестостерон.
As you have to keeping a high-caloric diet plan while taking Oxymetholone, you risk obtaining your cholesterol degree higher than ever before.

Тъй като ектоморфното тяло е предразположено към отслабване, се препоръчва да се тренира два пъти седмично, докато останалите дни мускулните влакна растат, поради висококалоричната диета и предишното натоварване.
Since the ectomorph body is prone to shedding weight, it is recommended to train twice a week, while the remaining days the muscle fibers grow, due to the high-calorie diet and the previously directed increased load.

Както вие трябва да запазите висококалорични диета докато приемате Oxymetholone, съществува риск нивото на холестерола, по-висока от всякога. Ниско ниво на естествен тестостерон.
As you need to keep a high-caloric diet while taking Oxymetholone, you run the risk of getting your cholesterol levels level above ever.

Почти всички доставчици на здравни грижи вярвам, че заедно с добавки за отслабване, трябва да следват стриктна диета, че не трябва да съдържат висококалорични диета.
Almost all health workers believe that along with weight loss supplements, you need to follow a strict diet, which should not contain a high caloric diet.

Висококалоричната дието осигурява по-вискои шансове за зачеване на момченце.
A high-calorie diet provides greater chances of conceiving a baby boy.

Висококалоричните диети водят до увеличаване на теглото на мастните клетки, което влошава целулита.
High-calorie diets lead to weight gain of the fat cells, worsening the cellulite.

Макар да не е препоръчително да се яде висококалорична храна, нискокалоричната диета, която ви оставя гладни, също не е добра идея.
While it's not advisable to eat high-calorie food, it also isn't a good idea to eat a low-calorie diet that leaves you feeling hungry.

Как да използвам "висококалорична диета" в изречение

Bg; Набръчкана. Значение имат висококалорична диета заседнал начин на живот, лаксатива , тютюнопушене, затлъстяване, червено , алкохол, препечено месо, наситени мастни киселини др.

Причината за това не е напълно изяснена, но факторите като затлъстяване, висококалорична диета и метаболитен синдром, са свързани с повишен риск от това състояние.